Лондонның Шерриф мектебі: 1878 ж. негізделген, Ругбидегі ұлдарға арналған грамматикалық мектеп. Тарихы, негіз салушысы және Ругби мектебімен байланысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лоуренс Шериф мектебі – Англияның Уорвикшир графтығындағы Рагби қаласындағы ұлдар гимназиясы. Мектептің аты Регби мектебінің Елизавета дәуіріндегі негізін қалаушысы Лоуренс Шерифтің құрметіне қойылған. Мектеп 1878 жылы құрылды, мақсаты – Шерифтің Рагби және айналасындағы ауылдардың ұлдары үшін тегін грамматикалық мектеп ашу туралы бастапқы қалауын іске асыру болды. Бұл қалау алғашқыда Регби мектебімен орындалған, бірақ 19 ғасырда ол ақы төленетін жеке мектепке айналды. Мектеп атауы көбінесе "LSS" деп немесе жай ғана "Шериф" деп қысқартылады. Тарихи тұрғыдан алғанда, мектеп жақын жердегі Регби қыздар гимназиясымен серіктестікте жұмыс істеп келген.
Lawrence Sheriff School is a boys' grammar school in Rugby, Warwickshire, England. The school is named after Lawrence Sheriff, the Elizabethan founder of Rugby School. The school was founded in 1878, in order to continue Sheriff's original bequest for a free grammar school for the boys of Rugby and surrounding villages, which had originally been fulfilled by Rugby School, until the latter moved to become a fee paying public school in the 19th century. The school's name is often shortened to 'LSS', or often just 'Sheriff'. The school has historically run in partnership with Rugby High School for Girls, a nearby grammar school.
Қор
Лоуренс Шериф мектебі Лоуренс Шерифтің Регби және көршілес Браунсовердің ұлдарына арналған мектеп ашу ниетін орындау үшін құрылды, бұл бастапқыда Регби мектебі арқылы іске асырылды. Он сегізінші ғасырда Регби мектебі ұлттық беделге ие болған жеке мектеп ретінде танылды және қазіргі орнына көшірілді. Регбиден тыс жерлерден келген оқушылардың саны артқан сайын және қала тұрғындары Лоуренс Шерифтің бастапқы мұрасынан аз пайда көріп, жергіліктік алаңдаушылықтың нәтижесінде он тоғызыншы ғасырда жергілікті ұлдарға арналған төменгі мектеп ашу ұсынылды, сондай-ақ үлкен мектепке (Great School) негізгі стипендиялар қарастырылды. Мектептің "саудагерлер мен орта таптың ұлдары үшін бірінші сыныпты мектеп" болуы жоспарланды. Бұл ұсынысқа жергілікті халық қарсылық көрсеткеніне қарамастан, 1878 жылы төменгі мектеп қазіргі Лоуренс Шериф мектебі орналасқан жерде, коммерциялық білім беруге және Регби мектебіне дайындыққа бағытталған оқу бағдарламасымен ашылды. 1906 жылы негіздің дәстүрлері мен мектепті округке беру ұсынысы арасындағы келісімнің нәтижесінде басқарушы орган құрылды, оның төрағасы Регби мектебінің директоры болды және құрамында негіздің және округ әкімдерінің өкілдері болды. Мектеп бұрынғы шабындық жерде, Рынок алаңы деп аталатын және Регби қаласының шығыс шекарасында орналасқан жерде салынды.
Lawrence Sheriff School was founded to fulfil Lawrence Sheriff's original intentions to provide a school for the boys of Rugby and neighbouring Brownsover, which was originally carried out by Rugby School. By the eighteenth century, Rugby School had acquired a national reputation as a public school and moved to its present site. As the proportion of pupils from outside Rugby increased and the people of the town seemed to benefit less from Lawrence Sheriff's original bequest, local concern led to the nineteenth century proposal of a Lower School for local boys, with Foundation Scholarships to the Great School. It was proposed to become "a first rate school for the sons of tradesmen and middle classes". Although the proposal faced substantial local opposition, the Lower School was opened in 1878 on the present site of Lawrence Sheriff School with a curriculum designed to meet the needs of a commercial education and preparation for Rugby School. By 1906, a compromise between the traditions of the Foundation and a proposal to hand the school over to the county, led to a Governing body chaired by the Headmaster of Rugby School and containing both Foundation and County Governors. The school was built on what before was glebe land named Market Field, at what was the east limit of the built up area of Rugby.
Екінші дүниежүзілік соғыс
Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Ұлыбританияда максималды азық-түлік өндіру қажеттілігіне байланысты өнімсіз жерлер (спорт алаңдары, үлкен сәндік бақтар, саябақтар, гольф алаңдары сияқты) шаруашылыққа немесе бау-бақшаларға берілді. Осы кезеңде мектеп алаңының және Харт алаңының үштен бірі шөп өсіру маусымында қой жаюға пайдаланылды, бірақ мектеп спорты үшін қолданыла берді. Харт алаңының қалған бөлігі бидай өсіру үшін жыртылды, тек төменгі жиегіндегі тар жолақ бау-бақшаларға берілді; бұл жолақ мектеп жерінен тысқарыдағы бау-бақшалармен іргелес болды. Соғыста мектептің жоғары сынып оқушыларының шамамен үштен бірі қаза тапты.
Due to the need for maximum food production within Britain during the Second World War, unproductive land (sports fields, large ornamental gardens, parks, golf courses, etc.) was requisitioned for farming or allotment gardens. In this period, the School Field and a third of the Hart Field were used in the grass growing season for sheep grazing but remained in school sport use. Most of the rest of the Hart Field was ploughed and used for growing wheat, except a strip along the bottom edge border that was used for allotment gardens; that border was adjacent to existing allotment gardens which were outside the school property. Approximately one third of the school's sixth form lost their lives during the war.
Ерікті түрде қолдау көрсетілетін мәртебе
Бұл серіктестік 1944 жылғы Заң бойынша ерікті түрде қолдау табатын мәртебеге көшті. Мектеп ашылған кезде ол Рагби қаласының шетінде орналасқан еді, ал 1878 жылы қала қазіргіден әлдеқайда кіші болған. Бастапқы ғимарат (қазіргі Big School деп аталады) 1909 жылы екі жағына қанаттар (қазіргі уақытта Art және MFL сабақтары үшін пайдаланылады) қосылып кеңейтілді. Мектеп бірнеше рет кеңейтілді, соның ішінде Юбилейлік қанаттар (1926 және 1934), кітапхана қанаты (1957) және 1960 жылдардың басындағы үлкен кеңейту, оған жаңа биология зертханалары мен жаңа спорт залы енді. Big School 1980 жылы өрттен ауыр зақымдар алды, бірақ дереу қалпына келтірілді. Мектеп органы жөндеуге келмейтіндей зақымдалды және жаңасымен ауыстырылды. 2014 жылдың қыркүйегінде Лоуренс Шериф мектебі академия мәртебесіне ие болды, осылайша ерікті түрде қолдау табатын мектеп мәртебесі тоқтатылды.
This partnership continued into voluntary aided status under the 1944 Act. At the time the school opened, it was on the outskirts of Rugby town, which in 1878 was much smaller than now. The original building (now called Big School), was extended in 1909 with side wings (now used for Art and MFL) on each side. The school continued to grow with several extensions, including the Jubilee Wings (1926 and 1934), the library wing (1957), and major expansion in the early 1960s, which included new biology labs and a new gymnasium. Big School was badly damaged by a fire in 1980, but was immediately restored. The school organ was damaged beyond repair and was replaced. In September 2014 Lawrence Sheriff School converted to academy status, thus ending its status as a voluntary aided school.
Қазіргі күн
Лоуренс Шериф мектебі қазір Регби және айналасындағы аймақ үшін таңдаулы ұлдар гимназиясы болып табылады. Мектепте сондай-ақ түлектер клубы бар: "Ескі Лаурентиандар". Соңғы он бес жылда мектеп жаңа жоғары сынып орталығының құрылысымен, ал бастапқыда жоғары сынып оқушыларының ортақ бөлмесі болған Пенрос үйі музыкалық блогқа айналдырылды. Сонымен қатар, жаңа Оқу ресурстары орталығы мен жаңа Ғылым блогы салынды.
Lawrence Sheriff School is now the selective boys' grammar school for Rugby and the surrounding area. The school also has an old boys society: the Old Laurentians. The school has been expanded greatly in the last fifteen years with the construction of a new sixth form centre and the conversion of Penrhos House, originally the sixth form common room, into a Music block, as well as the construction of a new Learning Resources Centre, and a new Science Block.
Спорт
Мектептің Харт-филд деп аталатын ойналатын алаңы бар, ол шығыс-оңтүстік-шығысқа қарай бір шақырым қашықтықта орналасқан. Алаңда бес регби алаңы және киім ауыстыратын бөлмелер бар. 2009 оқу жылында алаң жаңадан жасалған алаңдармен, оның ішінде синтетикалық жабын жабылған алаң, киім ауыстыратын бөлмелердің жаңа ғимараты, крикетке арналған торлар және тегістелген ойын алаңдарымен жаңартылды. Спорт Англиясынан қаражат түскеннен кейін мектепте үстел теннисінен өңірлік және жергілікті деңгейдегі орталықтар ашылды.
The school owns a playing field, Hart Field, a mile away east southeastwards, with five Rugby pitches and changing rooms. Over the school year of 2009, the field was regenerated with new pitches created, including an Astroturf field, a new block of changing rooms, cricket nets and levelled playing fields. Following funding from Sport England, the school also houses a regional and local table tennis centre.
Академиялық нәтижелер
2008, 2010 және 2011 жылдары мектеп Білім министрлігінің деректеріне сүйенген ұлттық рейтингтерде бірінші орынды иеленді (мектептер емтихан нәтижелеріндегі жалпы ұпай саны бойынша сараланды). 2012 жылы елде төртінші, ал 2013 жылы 3200 орта мектептің арасында жетінші орынға таңғылды. 2013 жылы ұлдардың 75%-ы ағылшын бакалавриатын алды. Аймақтағы басқа да іріктелген мектептермен салыстырғанда, Король Эдуард VI мектебінің оқушыларының 87%-ы, Баблейк мектебінің 73%-ы, Регби орта мектебінің 66%-ы және Регби мектебінің 64%-ы осы сертификатты алды. 2014 жылы ұлдардың 97%-ы ағылшын бакалавриатын алды, бұл көрсеткіш мектепті 29 қаңтарда Daily Telegraph газетінде жарияланған рейтинг бойынша елде үшінші орынға қойды. Сол рейтингте мектептің орташа ұпайлары бойынша елде он бесінші орынға ие болғаны көрсетілді. 2009 жылдың қаңтар айында мектеп 792 ұпай жинады, ал 2011 жылдың қаңтар айында қайтадан 757,4 ұпаймен бірінші орынды жеңіп алды.
In 2008, 2010 and 2011 the school came first in national performance tables based upon data from the Department for Education (schools were ranked by their total points score in examinations). In 2012 it came fourth in the country and in 2013 it came seventh out of 3,200 secondary schools. In 2013 75% of boys gained the English Baccalaurate. Comparing this to local selective schools in the area 87% of King Edward VI pupils, 73% of Bablake pupils, 66% of Rugby High School pupils and 64% of Rugby School pupils gained the certificate. In 2014 97% of boys gained the English Baccalaurate, placing the school third in the country according to the performance tables published in the Daily Telegraph on Thursday 29 January. The same table showed that the school's average points score placed it fifteenth in the country. In January 2009 the school achieved an average point score of 792, whilst in January 2011 it came top again, with an average point score of 757.4.
Соңғы өзгерістер
Мектепте тік репетиторлық жүйе қолданылады, онда формалардың құрамында әр сыныптан оқушылар болады. Бұл жүйе ересек оқушыларға кіші оқушыларға жетекшілік ету және қолдау көрсету мақсатында енгізілді. Сонымен қатар, бұл репетиторларға жеке оқушыларды қолдауға және олардың үлгерімін жақыннан қадағалауға көбірек мүмкіндік береді. Мектеп Латтерворт орта мектебімен серіктестік құрып, аймақтағы бастауыш мектепке демеушілік етеді. Алайда, мектептің бұрынғы директоры Питер Кент жаңа мектептің Лоренс Шериф мектебіне оқушы беретін мектеп болмайтынын мәлімдеді. 2020 жылдың қыркүйегінде, ең ұзақ қызмет еткен директор Питер Кенттің құрметіне «Кент үйі» атты жаңа үй ұсынылды. 2024 жылдың сәуір айына қарай, Кент үйінің құрамында 7-10 және 12-13 сыныптардың оқушылары бар. 2021 жылы жаңа ғылым ғимараты құрылысын аяқтады. Осыдан кейін, өнер бөлімі бұрын ғылым кабинеттері ретінде пайдаланылған бөлмелерге көшті. Тарихи тұрғыдан алғанда, бас оқушы және, алтыншы сынып аралас болғаннан кейін бас қыз лауазымдары, сөз сөйлеу, мұғалімдер мен оқушылардың дауыс беруінен тұратын бәсекелі сайлау арқылы тағайындалатын. 2021 жылы бас оқушы лауазымы жойылды.
The school operates a vertical tutoring system, in which forms consist of students from each year group. This was implemented to allow older students to mentor and support younger students. It also provides tutors with increased opportunities to support individual students and to check their progress more closely. The school is partnering with Lutterworth High School in order to sponsor a primary school in the area. However, Peter Kent, the school's previous headmaster, stated that the new school will not become a feeder school for Lawrence Sheriff. In September 2020, a new house, named Kent house after the longest serving headteacher Peter Kent, was introduced. As of April 2024, Kent house has members in Year 7 to 10 and 12 to 13. A new science building was completed in 2021. Following this, the Art department has taken over rooms previously used for sciences. Historically, the positions of head boy and, once the sixth form became mixed, head girl were filled through a competitive election cycle including speeches and teacher and student voting. The head student position was abolished in 2021.
Үйлер
Бес үй бар: Кальдекотт (Көгілдір), Симпсон (Жасыл), Тейт (Қызыл), Уилер (Көк) және Кент (Сары). Бұл бес үйдің арасында көптеген үйішілік жарыстар өтеді. Бұл жарыстар спорттық немесе академиялық сипатта болуы мүмкін. Әр жылдың соңында, әр жарыста ең көп ұпай жинаған үй кубок жеңіп алады. 2020 жылы студенттер санын арттыруға байланысты Кент үйі құрылды. Уилер үйі 1963 жылы "Мектеп үйі" деген атаудан өзгертілді. Тейт үйі жергілікті аукционшы және ата-ана Эдвин Тейттің құрметіне аталды. 1891 жылы Эдвин Тейт мырза мен директор Вейс мырзаның ұлын жазалау мәселесі бойынша дау болды. Жағдай шешілді және Эдвин Тейт мырза чемпион-атлетке кубок сыйлады. Кент үйі 2021 жылғы күзгі семестрдің соңында мектептен кеткен бұрынғы директор профессор Питер Кенттің есімімен аталады. Профессор Кент жақында COP28-де сөз сөйледі.
There are five houses: Caldecott (Purple), Simpson (Green), Tait (Red), Wheeler (Blue) and Kent (Yellow). There are many inter house competitions between the five. These competitions can range from sports or academic competitions. At the end of each year, the house with the most points for each competition wins a trophy. In 2020, Kent house was established to fit the increasing number of students being admitted. Wheeler house was renamed from "School House" in 1963. Tait house was named after a local auctioneer and parent Edwin Tait. In 1891, an altercation broke out between Mr Tait and the headmaster Mr Weisse over the flogging of his son. The situation was resolved and Mr Tait subsequently presented a cup for the Champion Athlete. Kent house was named after Professor Peter Kent, the previous headmaster who departed the school at the end of the 2021 autumn term. Professor Kent recently spoke at COP28.
Жергілікті билік Омбудсменінің есебі
2014 жылдың 19 мамырында Жергілікті Өкімет Омбудсмені 2013 жылы оқуға қабылданбаған баланың шағымын қарастырмағаны үшін мектептің кінәлі екенін анықтады.
On 19 May 2014 the school was found at fault by the Local Government Ombudsman for failing to provide an appeal to a child whose place was withdrawn for 2013 entry.
Мектепке қарсы қысым
2015 жылы Ковентри округінің сотында мектеп көп жылдар бойы мектептің жоғары лауазымды қызметкерлерін түрлі жолдармен мазалаған ата-анаға қатысты тыйым салу туралы өтініш берді. Сот судьясы ата-ананың "жағымсыз немесе ақылға сыймайтын мінез-құлықтан, шын мәнінде, қысым көрсетуге және төзбеуге болатын мінез-құлыққа көшкенін" айтты. Бұл, менің ойымша, әдейі және тұрақты түрде орынсыз және қысымшылық әрекеттердің жолы болды, ол алаңдату, қорқыту немесе күйзеліс тудыруға бағытталған және осы мақсатқа жетті.
In 2015 at the Coventry County Court, the School successfully applied for an injunction against a parent who for many years harassed senior members of the school through a number of different channels. The judge ruled that the parent had "crossed the boundary between unattractive or unreasonable conduct to conduct, which is, indeed, oppressive and unacceptable. It has plainly involved a deliberate and persistent course of, in my view, unreasonable and oppressive conduct, which was calculated to, and did, cause alarm, fear or distress ”