Құрылған және таратылған Шотландия Ұлттық Партиясы
National Party of Scotland
Шотландия ұлттық партиясы (NPS) – Шотландияның тәуелсіздігі үшін күрескен алғашқы саяси партия. 1928 жылы құрылған, SNP-нің алдағысы. Тарихы, мақсаттары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Құрылмай қалған Шотландия ұлттық партиясы
Defunct Scottish nationalist party
Шотландия Ұлттық партиясы (NPS) – қазіргі Шотландия Ұлттық партиясының (SNP) ізашарларының бірі болған, орталық-солшыл саяси партия. NPS Шотландияның алғашқы ұлттық саяси партиясы және Шотландияның өзін-өзі анықтау үшін күрес бастаған алғашқы партия болды. Шотландия Ұлттық партиясы 1928 жылы Шотландия Ұлттық лигасы (SNL), Шотландия Ұлттық қозғалысы (SNM) және Глазго университетінің Шотландия ұлттық қауымдастығы (GUSNA) бірігуі нәтижесінде құрылды. NPS осы топтардың мүшелері мен Шотландияның өзін-өзі басқару қауымдастығы арасындағы консенсустан туындады, олардың пікірінше, кез келген қазіргі партиялармен байланысы жоқ тәуелсіз саяси партия Шотландияның өзін-өзі басқаруына жетудің ең тиімді жолы еді. NPS 1929 және 1931 жылдарғы Ұлыбританияның жалпы сайлауларына, сондай-ақ бірнеше аралық сайлауларға қатысты. 1934 жылы NPS Шотландия партиясымен бірігіп, Шотландия Ұлттық партиясын (SNP) құрды.
The National Party of Scotland (NPS) was a centre left political party in Scotland which was one of the predecessors of the current Scottish National Party (SNP). The NPS was the first Scottish nationalist political party, and the first which campaigned for Scottish self determination. The National Party of Scotland was founded in 1928 by the amalgamation of the Scots National League (SNL), the Scottish National Movement (SNM) and the Glasgow University Scottish Nationalist Association (GUSNA). The NPS emerged from the consensus among members of these groups, and the Scottish Home Rule Association, that an independent political party, free of any connections to any existing parties, was the best way forward for achieving Scottish Home Rule. The NPS contested the 1929 and 1931 United Kingdom general elections, and a number of by elections. In 1934 the NPS merged with the Scottish Party to form the Scottish National Party (SNP).
Шығуы мен тарихы
NPS 1928 жылы Глазго университетінің Шотландия ұлттық қауымдастығының Джон МакКормик Шотландияның өзін-өзі басқаруды жақтаған партия құруды ұсынғаннан кейін құрылды. Ол жиналысқа Либералдық партияның, содан кейін Шотландияның Еңбек партиясының саяхатшысы болған Роберт Бонтин Каннингхэм Грэм төрағалық етті. NPS, GUSNA-ның Шотландия Ұлттық лигасымен, Льюис Спенстің Шотландия ұлттық қозғалысымен және Шотландияның өзін-өзі басқару қозғалысымен бірігу арқылы құрылды. 23 маусымда Стирлинг қаласында ашылу рәсімі өтті. NPS солшыл бағытты ұстанған партия болды. Атақты ақын Хью МакДиармид оның мүшесі болды, бірақ коммунистік көзқарастары үшін партиядан шығарылды (айнысымен, ол кейіннен Шотландиялық ұлтшыл нанымы үшін Ұлыбритания Коммунистік партиясынан да шығарылды). МакДиармидтен басқа да көптеген адамдар бұл оқиғаға қатысты. Эрик Линклейтер 1933 жылғы Шығыс Файфтағы қосымша сайлауда NPS үміткері болды, ал Нил Ганн NPS-тің Шотландия партиясымен бірігуіне көмектесуде маңызды рөл атқарды.
The NPS was formed in 1928 after John MacCormick of the Glasgow University Scottish Nationalist Association called a meeting of all those favouring the establishment of a party favouring Scottish Home Rule. The meeting was presided over by Robert Bontine Cunninghame Graham, who had been a Liberal Party, then Scottish Labour Party politician. The NPS was formed by the amalgamation of GUSNA with the Scots National League, Lewis Spence's Scots National Movement and the Scottish Home Rule Movement. On 23 June an inauguration took place in Stirling. The NPS was a left of centre party. The celebrated poet, Hugh MacDiarmid was a member, but was expelled on account of his communist views (ironically, he would later be expelled from the Communist Party of Great Britain for his Scottish Nationalist beliefs). Other figures besides MacDiarmid were involved. Eric Linklater stood as an NPS candidate in the 1933 East Fife by election, and Neil Gunn played a role in aiding the NPS amalgamation with the Scottish Party.
Бірігу
1932 жылы бұрынғы Юнионисттік партия мүшелері, қазіргі Шотландия консервативтік және унионисттік партиясының алдастысы, Шотландия партиясын құрды. МакКормик шотланд ұлтшыл қозғалысында бірлікке ұмтылып, Шотландия партиясымен байланыс жасады. Екі партия арасында ынтымақтастық күшейді, ал Шотландия партиясы 1933 жылғы қарашада Килмарноктағы сайлауға қатысуға шешім қабылдағанда, NPS олардың үміткерін қолдады. 1934 жылы NPS мен Шотландия партиясы бірігіп, Шотландия Ұлттық партиясын құрды.
In 1932 a home rule organisation, the Scottish Party, was formed by former members of the then Unionist Party, precursor of the modern Scottish Conservative and Unionist Party. MacCormick desired unity amongst the Scottish Nationalist movement and made contact with the Scottish Party. Increasingly the two parties began to co operate, and when the Scottish Party chose to contest the Kilmarnock by election in November 1933 the NPS endorsed their candidate. In 1934 the NPS and Scottish Party merged to form the Scottish National Party.
Сайлау нәтижесі
Льюис Спенс сайлауға түскен алғашқы ұлтшыл болды. Ол 1929 жылы Midlothian және Peebles Northern округінде өткен қосымша сайлауда төртінші орынды иеленді, дауыстардың 4,5% -ын жинады. Вестминстер сайлаулары Үміткерлер Жеңіп алған орындар Дауыстар % Шотландиялық дауыс Сақталған депозиттер 1929 жылғы жалпы сайлау 2 0 3,313 0.5 0 1931 жылғы жалпы сайлау 5 0 20,954 1.0 3
Lewis Spence was the first nationalist to stand for election. He contested Midlothian and Peebles Northern at a by election in 1929 and came fourth, with 4.5% of the vote. Westminster Elections Candidates standing Seats won Votes % Scottish vote Saved deposits 1929 General Election 2 0 3,313 0.5 0 1931 General Election 5 0 20,954 1.0 3
NPS өмір салған қысқа мерзімінде көптеген сайлауларға қатысты, бірақ ешбір кандидатын парламентке сайлауға қол жеткізе алмады.
The NPS contested many elections in its short existence but never managed to get any of its candidates elected to parliament.
1929 жылғы қосымша сайлау
Сайлау бойынша Кандидат Дауыстар % Орын1929 Мидлотиан және Пиблс Солтүстік сайлауы бойынша 842 4.5 4
By election Candidate Votes % Position1929 Midlothian and Peebles Northern by election 842 4.5 4
1929 жылғы жалпы сайлау
Сайлау округі Тәуелсіз кандидат Дауыс саны % Орын
Глазго Камалахи 1 646 4,9 3
Батыс Ренфрюшир 1 667 5,4 4
Сайлау бойынша Кандидат Дауыстар % Позиция 1930 Глазго Шеттлстон сайлауы 2,527 10.1 31930 Шығыс Ренфрушир сайлауы 4,818 13.1 31931 Глазго Сент-Роллокс сайлауы 3,521 15.8 3
By election Candidate Votes % Position1930 Glasgow Shettleston by election 2,527 10.1 31930 East Renfrewshire by election 4,818 13.1 31931 Glasgow St Rollox by election 3,521 15.8 3
1931 жылғы жалпы сайлау
Сайлау округі Тұрғын Дауыс % Орын Шығыс Ренфрушир 6,498 13,9 3 Эдинбург Шығыс 2,872 9,4 3 Глазго Сент-Роллокс 3,521 13,3 3 Инвернесс 4,016 14,0 3 Батыс Ренфрушир 3,547 11,0 3
Сайлау бойынша Кандидат Дауыстар % Орын 1932 Данбартонширдегі сайлау 5,178 13,4 31932 Монтроуз Бургс сайлауы 1,966 11,7 31933 Шығыс Файф сайлауы 1,083 3,6 5
By election Candidate Votes % Position1932 Dunbartonshire by election 5,178 13.4 31932 Montrose Burghs by election 1,966 11.7 31933 East Fife by election 1,083 3.6 5