Глазго университетінің шотландиялық ұлтшыл қауымдастығы: тарихы мен қызметі
Glasgow University Scottish Nationalist Association
Глазго университетінің ұлтшыл қауымдастығы (GUSNA) – 1927 жылдан бері Шотландия тәуелсіздігін қолдайтын студенттік ұйым. Тарихы терең, SNP-нің алға басушысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Глазго университетінің шотланд ұлтшылдары қауымдастығы (GUSNA) – 1927 жылы Глазго университетінде құрылған, Шотландияның тәуелсіздігін қолдайтын студенттік ұйым.
The Glasgow University Scottish Nationalist Association (GUSNA) is a student organisation formed in 1927 at the University of Glasgow which supports Scottish independence.
Тарих
ГУСНА тарихи тұрғыдан маңызды, себебі ол Шотландия Ұлттық партиясының өзі сияқты көптеген тәуелсіздік ұйымдары құрылмас бұрын пайда болды. Ол Шотландияның Ұлттық партиясының (НҰП) алда тұрған ұйымы, ал ол қазіргі Шотландияның Ұлттық партиясының алда тұрған ұйымы болып табылады. ГУСНА-ның үш негізін қалаушы мүшесінің бірі Джон МакКормик болды, ол бұрын Глазго университетінің Еңбек клубында қатысқан. ГУСНА 1950-ші жылдардың басында танымал болды, оның мүшелерінің тобы (кейін белгілі Корольдік кеңесшісі болған Иан Гамильтонды қоса) 1950 жылы Рождество күні Вестминстер аббаттығынан Тағдыр тасын ұрлады. Бұл британдық элита арасында үлкен дау туғызды және тас 1951 жылдың сәуір айында ғана билік органдарымен табылды. ГУСНА құрылғаннан бері Глазго университетінің өмірінде белсенді рөл атқаруға тырысып келеді, оның мүшелері студенттік өкілдік кеңесіне тұрақты түрде қатысып, университеттің ректоры сайлауына үнемі кандидаттар ұсынады. Өткендегі ГУСНА ректорлығына үміткерлердің арасында Роберт Каннингхем Грэм және Джон МакКормик (Иан Гамильтон оның сайлау кампаниясын басқарғандықтан сайлауда сәтті болды) болды. Жақындағы кандидаттар Иан Гамильтон, Аласдер Грей және Алан Биссетт болды; ал соңғысы 2017 жылы сайланған Амер Анвар еді. ГУСНА Шотландия Ұлттық партиясының студенттік қанаты – СНП студенттерімен байланысты және 1960-шы жылдары оның құрылуында жетекші рөл атқарды. ГУСНА-ның бұрынғы көрнекті мүшелері Винни Юинг, Нил МакКормик (Джон МакКормиктің ұлы), Майри Блэк және бұрынғы премьер-министр Никола Стердженді қамтиды. Қазіргі президенті – Юан Белл.
GUSNA is important historically as it predated many pro independence organisations including the Scottish National Party itself. It is the forerunner of the National Party of Scotland (NPS) which is itself a forerunner of the modern Scottish National Party. One of the three founding members of GUSNA was John MacCormick who had previously been involved in the Glasgow University Labour Club. GUSNA was thrown into prominence in the early 1950s when a group of its members (including Ian Hamilton who would later become a well known Queen's Counsel) took the Stone of Destiny from Westminster Abbey on Christmas Day 1950. This caused a huge scandal among the British establishment and it was not until April 1951 that the stone was found by the authorities. GUSNA has, almost since its inception, tried to play an active part in the life of Glasgow University with its members regularly being involved in the Students' Representative Council as well as regularly nominating candidates for the election of the Rectorship of the university. Notable GUSNA Rectorial candidates of the past have included Robert Cunninghame Graham and John MacCormick (who with Ian Hamilton as his campaign manager was successful in being elected). More recent candidates have been Ian Hamilton, Alasdair Gray and Alan Bissett; with the most recent being Aamer Anwar, who was elected in 2017. GUSNA is affiliated to SNP Students, the student wing of the Scottish National Party, and played a leading role in its formation in the 1960s. Prominent former members of GUSNA have included Winnie Ewing, Neil MacCormick (son of John MacCormick), Mhairi Black, and former First Minister Nicola Sturgeon. The current president is Euan Bell.