Уэнтэдж – Оксфордширдегі тарихи қала, король Альфредтің туған жері. Географиялық орны, тарихы және 1974 жылдан бергі әкімшілік құрылымы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Англияның Оксфордшир графтығындағы қала және азаматтық приход.
Town and civil parish in Oxfordshire, England
the English town
Уантедж (/'wɒn/tɪdʒ/) – Англияның Оксфордшир графтығындағы тарихи сауда қаласы және азаматтық приход. Бұл қала Беркшир тарихи графтығының шегінде орналасқанымен, 1974 жылдан бері Оксфордширдің Уайт-Хорс ауданының құрамына кіреді. Қала Леткомб бұлағының жанында, Абингдоннан оңтүстік-батысқа қарай 8 миль (13 км), Редингтен солтүстік-батысқа қарай 24 миль (39 км), Оксфордтан оңтүстік-батысқа қарай 15 миль (24 км) және Ньюбериден солтүстік-батысқа қарай 14 миль (23 км) қашықтықта жатыр. 849 жылы осы қалада Ұлы Альфред патша дүниеге келген.
Wantage (/'//w//ɒ//n//t//ɪ//dʒ/) is a historic market town and civil parish in Oxfordshire, England. Although within the boundaries of the historic county of Berkshire, it has been administered as part of the Vale of White Horse district of Oxfordshire since 1974. The town is on Letcombe Brook, 8 mile (13 km) south west of Abingdon, 24 mile (39 km) north west of Reading, 15 mile (24 km) south west of Oxford and 14 mile (23 km) north west of Newbury. It was the birthplace of King Alfred the Great in 849.
Тарих
Уантедж – шағын римдік елді мекен болған, бірақ топонимнің шығу тегі біршама белгісіз. Ол көне ағылшын тіліндегі "тарталып азаятын өзен" деген мағына беретін сөз тіркесінен шыққан деп саналады. Уантедж 1086 жылғы "Домсдей кітабында" айтылады. Оның құны 61 фунт стерлинг болған және 1190 жылы Ричард I оны Альбемарл графына өткізгенге дейін корольдің меншігінде болды. 1246 жылы Генрих III қалаға апталық сауда жасау құқығын берді. Англия азамат соғысы кезінде Уантедж қаласында роялистер әскері орналасқан. Ол Британдық Қызыл Крест қоғамын құруға өте белсенді қатысты.
Wantage was a small Roman settlement but the origin of the toponym is somewhat uncertain. It is generally thought to be from an Old English phrase meaning "decreasing river". Wantage appears in the Domesday Book of 1086. Its value was £61 and it was in the king's ownership until Richard I passed it to the Earl of Albemarle in 1190. Weekly trading rights were first granted to the town by Henry III in 1246. Royalist troops were stationed in Wantage during the English Civil War. He was very involved in founding the British Red Cross Society.
Басқару
Уантедж қалалық кеңесі 16 кеңесшіден тұрады, олардың барлығы (2023 жылғы мамыр сайлауының нәтижесі бойынша) Либерал-демократтар партиясының өкілдері. Бұл қауым Ақ Ат аңғары ауданының құрамына кіреді. 1974 жылға дейін Уантеджде екі жергілікті басқару органы болды: Уантедж ауылдық округі, кеңсесі Бельмонтта, Уантедж қаласында орналасқан, және Уантедж қалалық округі, кеңсесі Портвейде болған. Бұл екі орган 1972 жылғы Жергілікті басқару туралы заңға сәйкес таратылып, Ақ Ат аңғары аудандық кеңесінің құрамына енді. Осы кезде Уантедж Беркшир облысынан Оксфордшир облысына қосылды. Уантедж сайлау округін қазіргі таңда консерваторлық партиядан Дэвид Джонстон атқарады, ол 2019 жылғы жалпы сайлауда бұрынғы депутат Эд Вайзи қайта сайланудан бас тартқаннан кейін алғаш рет сайланды. Дидкот, Фарингдон және Уоллингфорд қалалары да Уантедж сайлау округінің құрамына кіреді. 2019 жылғы жалпы сайлауда Уантедж сайлау округінде тіркелген сайлаушылардың саны 90 876 адамды құрады.
Wantage Town Council consists of 16 councillors, all of whom (as of the May 2023 elections) are Liberal Democrats. The parish forms part of the district of the Vale of White Horse. Until 1974, Wantage had two local government councils: Wantage Rural District, which had its headquarters in Belmont, Wantage and Wantage Urban District, which had its headquarters in Portway. These bodies were both abolished as part of the Local Government Act 1972 and became part of the Vale of White Horse District Council. It was at this point that Wantage was transferred from Berkshire to Oxfordshire. The Wantage constituency is currently represented by Conservative MP David Johnston who was first elected in the 2019 general election after former MP Ed Vaizey announced that he would not stand for re election. The nearby towns of Didcot, Faringdon and Wallingford are also part of the Wantage constituency. At the time of the 2019 general election, the Wantage constituency had a total electorate of 90,876.
География
Уантедж Бель-Хорс аңғарындағы Беркшир Даунс тіктелігінің етегінде орналасқан. Блэк Бушес және жақын маңдағы ауылдарда жарыс аттарына арналған тұрақтар бар, ал Ист Хендред, Леткомб Бассетт, Локинг және Уффингтон ауылдарында жарыс шаруашылықтары орналасқан. Уантедж батыста Белмонт және шығыста Чарлтон елді мекендерін қамтиды. Солтүстікке қарай орналасқан Гроув әлі де дерлік бөлек және жеке приход болып табылады. Уантедж приходының солтүстік жиегінен оңтүстікке қарай Доунсқа дейін созылып, Чейн Хилл, Эдж Хилл, Уантедж Даун, Фурзевик Даун және Латтин Даунды қамтиды. Эджхилл бұлақтары Манор Роуд пен Спайк Лодж шаруашылықтары арасында пайда болады, ал Леткомб Брук өзені қаладан өтеді. Уантеджде Вейл және Даунленд мұражайы орналасқан. Үлкен базар алаңында король Альфредтің мүсіні орналасқан, оның төңірегінде 18 ғасырға дейін салынған фасады бар дүкендер орналасқан. Одан тыныш көшелер тарайды, соның ішінде үлкен Англия шіркеуіне қарайтын көше де бар. Уантедж – Томас Хардидің «Жүсіп қараңғы» романындағы «Альфредстон».
Wantage is at the foot of the Berkshire Downs escarpment in the Vale of the White Horse. There are gallops at Black Bushes and nearby villages with racing stables at East Hendred, Letcombe Bassett, Lockinge and Uffington. Wantage includes the suburbs of Belmont to the west and Charlton to the east. Grove to the north is still just about detached and is a separate parish. Wantage parish stretches from the northern edge of its housing up onto the Downs in the south, covering Chain Hill, Edge Hill, Wantage Down, Furzewick Down and Lattin Down. The Edgehill Springs rise between Manor Road and Spike Lodge Farms and the Letcombe Brook flows through the town. Wantage is home to the Vale and Downland Museum. There is a large market square containing a statue of King Alfred, surrounded by shops some with 18th century facades. Quieter streets radiate from it, including one towards the large Church of England parish church. Wantage is the "Alfredston" of Thomas Hardy's Jude the Obscure.
Көлік
Уантедж B4507 аңғар жолының, Стрейтли мен Сиренсестер арасындағы A417 жолының, Аңгерфорд (және M4 автожолының 14-шы тоғысы) мен Оксфорд арасындағы A338 жолының және Ньюбериге баратын B4494 жолының қиылысында орналасқан. Уантедж Оксфорд қаласын және басқа да жақын маңдағы қалалар мен ауылдарды байланыстыратын автобус қызметтері арқылы жақсы байланыстырылған. Stagecoach West әр 20 минут сайын Оксфорд, Камнор және Уантедж арасында S9 қызметін жүргізеді. Оксфорд автобус компаниясы әр 30 минут сайын Оксфорд, Абингдон және Уантедж арасында cityX1 қызметін жүргізеді. Thames Travel Didcot, Harwell Campus және Уантедж арасында X35 коннекторын сағат сайын, Didcot, Milton Park және Уантедж арасында X36 коннекторын 30 минут сайын күндіз, дүйсенбіден сенбіге дейін (тек жұмыс күндері Harwell Campus-ке дейін, X35 және X36 арасында, апта күндері Уантедж және Harwell Campus арасында 20 минут сайын) және 67 қызметін сағат сайын Уантедж, Стенфорд-ин-де-Вейл және Фарингдон арасында жүргізеді, ал Pulhams Coaches 68 қызметін күніне 2-4 рет Уантедж, Аффингтон және Фарингдон арасында жүргізеді. Уантедж пен Оксфорд арасында сағатына жеті автобусқа дейін, ал Уантедж пен Дидкот арасында сағатына төрт автобусқа дейін жүреді. NS9 және cityNX1 түнгі автобустары жұма және сенбі күндері кешке жұмыс істейді, Уантедж, Абингдон және Оксфорд арасында түнгі қызмет көрсетеді. Уантеджте теміржол станциясы жоқ; Didcot Parkway, шығысқа қарай 8 миль қашықтықта, Рединг, Оксфорд, Лондон, Бристоль және Челтенхэм қалаларына бағыттары бар ең жақын станция. Ұлы Батыс магистралі Гровтан солтүстікке қарай (Уантеджден солтүстікке қарай 2 миль) орналасқан, онда бұрынғы Уантедж жолының теміржол станциясы болған. Ол 1964 жылы Бичингтің қысқартулары кезінде жабылған. Уантедж трамвай жолы Уантеджді Уантедж жолы станциясымен байланыстырған. Трамвайдың Уантедж аялдамасы Милл-стритте болды және оның ғимараты сақталған, бірақ маршруттың іздері аз қалды. Трамвайдың локомотивтерінің бірі, Шаннон, басқаша атағы Джейн, Дидкот теміржол орталығында сақталған. Оксфордшир округі Кеңесі бұрынғы Уантедж жолының орнында теміржол станциясын ашуға ниетті. 2018 жылы жаңа Уантедж және Гроув Парквей станциясына арналған қосымша зерттеу жүргізілді, бұл станция Бристоль мен Оксфорд арасында жүретін жаңа қызметпен қамтамасыз етілуі мүмкін деген үмітпен. Ұсынылған станция 2021 жылы Network Rail-ден қолдау алды, жаңа Оксфордшир теміржол зерттеуі жарияланғаннан кейін, ол Уантедж/Гроувте жаңа станция салуды ұсынды, бұл қосымша магистральдық инфрақұрылымға байланысты. Уантеджге ең жақын әуежай Лондон Хитроу, қаладан шамамен 42 миль (68 км) шығыста орналасқан. Уилтс және Беркс каналының бір бөлігі еншіліктен өтеді.
Wantage is at the crossing of the B4507 valley road, the A417 road between Streatley and Cirencester, the A338 road between Hungerford (and junction 14 of the M4 motorway) and Oxford, and the B4494 road to Newbury. Wantage is well connected by bus services linking the town with Oxford and other nearby towns and villages. Stagecoach West run the S9 service up to every 20 minutes between Oxford, Cumnor and Wantage. Oxford Bus Company run the cityX1 service up to every 30 minutes between Oxford, Abingdon and Wantage. Thames Travel run the connector X35 service up to every hour between Didcot, Harwell Campus and Wantage, the connector X36 service up to every 30 minutes between Didcot, Milton Park and Wantage Monday to Saturday daytimes (Extends to Harwell Campus on weekdays only, between the X35 & X36, every 20 minutes between Wantage and Harwell Campus weekdays), and the 67 service up to every hour between Wantage, Stanford in the Vale and Faringdon, and Pulhams Coaches run the 68 service 2 4 times a day between Wantage, Uffington and Faringdon. There are up to seven buses per hour operating between Wantage and Oxford, and up to four buses per hour operating between Wantage and Didcot. Night buses NS9 and cityNX1 also operate on Friday and Saturday evenings, providing late night services between Wantage, Abingdon and Oxford. Wantage does not have a railway station; Didcot Parkway, 8 miles to the east, is the nearest station, with services towards Reading, Oxford, London, Bristol and Cheltenham. The Great Western Main Line is just north of Grove (2 miles North of Wantage) where the former Wantage Road railway station used to be. It was closed during the Beeching cuts in 1964. The Wantage Tramway used to link Wantage with Wantage Road station. The tramway's Wantage terminus was in Mill Street and its building survives, but little trace remains of the route. One of the tramway's locomotives, Shannon, alias Jane, is preserved at Didcot Railway Centre. Oxfordshire County Council have ambitions to open a railway station on the former Wantage Road site. In 2018 a feasibility study was carried out for a new Wantage & Grove Parkway station with the hope that the proposed station could be served by a new service operating between Bristol and Oxford. The proposed station received backing from Network Rail in 2021 after a new Oxfordshire rail study was published, which recommended a new station at Wantage/Grove, subject to additional main line infrastructure. The nearest public airport to Wantage is London Heathrow, approximately 42 mile (68 km) east of the town. A section of the Wilts & Berks Canal passes through the parish.
Білім
Уантеджде бір мемлекеттік орта мектеп, Король Альфред академиясы және шамамен он бастауыш мектеп бар. 2011 жылы орта мектеп академияға айналды және сол жылы Ofsted ұйымы оны "Үздік" деп бағалады. 1873 және 2006 жылдар аралығында Уантеджде қыздарға арналған жеке англикандық Сент-Мэри мектебі орналасқан. 2006 жылы Сент-Мэри мектебі Ascot Heathfield мектебімен бірігіп, жабылды. 1926 жылы құрылған бұрынғы тәуелсіз дайындық мектебі – Сент-Эндрюс 2010 жылы толығымен жабылды. Фицварин мектебі – 3-19 жас аралығындағы ерекше қажеттіліктері бар балаларға арналған мектеп. 2014 жылы Ofsted ұйымы осы мектепті "Үздік" деп бағалады. Ол Уантедждің ежелгі иелері, Фитцвариндер отбасының құрметіне аталған, олар Шропширдегі Уиттингтон қамалында отырған күшті шекаралық лордтар болған. 2013 жылдың қазан айында Король Альфред академиясы, Чарлтон бастауыш мектебі және Уантедж CE бастауыш мектебі серіктестік құру үшін біріккен кезде Вейл академиясы тресті құрылды. Бұл трестті жергілікті директорлар, мекеме басшылары және басқа да мүдделі тараптар аймақтағы білім беру сапасын арттыру мақсатында құрды. 2013 жылы трест құрылғаннан бері аймақтағы тағы үш бастауыш мектеп оған қосылды. 2016 жылдың қыркүйегінде Vale Academy Trust Гроувта екі жастан он алты жасқа дейінгі балаларға арналған жаңа, тегін мектеп салу жоспарларын жариялады. Мектепке 1000-ға дейін оқушы қабылдау жоспарланған және 2019 жылы Уантедж және Гроувке жоспарланған кең ауқымды тұрғын үйлерді салуға дайындық ретінде ашылуы күтілген, бірақ ол әлі салынбаған (2021 жылдың наурызы).
There is one state secondary school in Wantage, King Alfred's Academy, and approximately ten primary schools. The secondary school converted into an academy in 2011 and was rated Outstanding by Ofsted in that year. Between 1873 and 2006, an Anglican private girls' school, St Mary's School, was located in Wantage. The school closed in 2006 when St. Mary's merged with Heathfield School, Ascot. A former independent preparatory school, St Andrew's, established in 1926, closed permanently in 2010. Fitzwaryn School, a school catering for children with special needs aged 3–19, is situated in Wantage. The school was rated Outstanding by Ofsted in 2014. It is named after the ancient lords of the manor of Wantage, the FitzWarin family, powerful Marcher Lords seated at Whittington Castle in Shropshire. In October 2013, the Vale Academy Trust was created when King Alfred's Academy, Charlton Primary School and Wantage CE Primary School came together to form a partnership. The trust was founded by local heads, governors and other stakeholders in the hope of creating quality partnerships among the schools to ensure higher quality education for the area. Since the trust was formed in 2013, three other primary schools in the area have joined. The Vale Academy Trust announced plans in September 2016 to build a brand new free school in Grove for children from the ages of two to sixteen. The school is planned to have a capacity of up to 1,000 students and hoped to open in 2019 in preparation for large scale housing developments that are planned for Wantage and Grove but has not yet been built (March 2021).
Медиа
Жергілікті жаңалықтар мен теледидар бағдарламаларын BBC South және ITV Meridian ұсынады. Телевизиялық сигналдар Оксфорд теледидар таратушысынан алынады. Уантедж қаласының жергілікті радиостанциялары: 95.2 FM жиілігінде BBC Radio Oxford, 102.6 FM жиілігінде Heart South және 106.4 FM жиілігінде Jack FM. Жергілікті газеттер – «Уантедж және Гроув Херальд» және «Оксфордшир Гардиан».
Local news and television programmes are provided by BBC South and ITV Meridian. Television signals are received from the Oxford TV transmitter. Wantage's local radio stations are BBC Radio Oxford on 95.2 FM, Heart South on 102.6 FM and Jack FM on 106.4 FM. Local newspapers are the Wantage & Grove Herald and Oxfordshire Guardian.
Сәулет
Уантедж кем дегенде 10 ғасырдан бері шіркеу орны болған, ал қазіргі Англия шіркеуінің Әулие Петір мен Пауыл шіркеуі 13 ғасырда салынған және содан бері көптеген қосымшалар жасалған. Әулие Петір мен Пауыл шіркеуінде 15 ғасырға жататын он жеті мизерикорд бар.
Wantage has been the site of a church since at least the 10th century and the present Church of England parish church of Saints Peter and Paul dates from the 13th century, with many additions since. Saints' Peter and Paul contains seventeen 15th century misericords. of Reading and built in 1849–50
Даму
Соңғы жылдары төрт немесе одан көп маңызды тұрғын үй кешендері салынды. Кем дегенде бір кешен (жаңа денсаулық сақтау орталығын қоса алғанда) Оксфордқа қарай A338 тас жолының жанындағы бос жатқан жерге салынған. Ал қалған үшеуі бұрынғы қоқыс жинау орынының орнында, Леткомб бұлағының жанындағы жерді қайта жаңарту арқылы салынды. 2006 жылы Sainsbury супермаркетіне басымдық беріліп, коммерциялық құрылыс басталды. Бұл супермаркет бұрынғысынан екі есе үлкен және қалаға маңызды әсер етуі тиіс болды, ауылдық жерлерден келушілерді көбейту арқылы. Бұл әсердің оңтайлы болуы күтілді, қаланың тек қана саяхатшылар тоқтайтын жерге айналуының алдын алу және коммерциялық белсенділікті сақтау мақсатында. Қаланың сауда-өнеркәсіп палатасы демеушілік етіп, «Вантеджді жаңарту» атты іс-қимыл тобын құрып, ауданға бизнесті қайтару және қалаға жаңа серпіліс беруге тырысуда. 2011 жылы қаладағы құрылысқа қатысты белсенділік күш алды, Vanderbilt Homes компаниясы қала орталығына жақын ғимаратты бұзуға тырысқанда, олар бастапқыда ерте Грузин дәуіріндегі дүкендер қатарын аралас коммерциялық және тұрғын үй кешеніне айналдыруға рұқсат алған еді. Vanderbilt ғимараттарды толығымен бұзуға өтініш берді, бұл жергілікті тұрғындардың петициясын және қалалық кеңесінің қалауынша өтінішке бас тарту туралы үгіт-насихатты күшейтті, өйткені ғимарат ескі болғанымен, ескерткіштер тізімінде жоқ. Қаланың солтүстігінде 1500 үйден тұратын кешен салу жоспары да жергілікті наразылықтарды тудырды, бұл қаладағы тұрғын үй қорын 35%-ға арттыруға әкеп соқты. Тұрғындар петиция жинады, ал сол кездегі жергілікті депутат Эд Вайзи, әсіресе жергілікті жол инфрақұрылымының мүмкіндіктеріне қатысты алаңдаушылық білдірді. Қала A338 және A417 тас жолдарымен қамтамасыз етілген, бұл жолдар бір қатарлы қозғалысқа арналған. Ұсынылып отырған Вантедж құрылысы Гроув ауылы үшін жоспарланған 2500 үйден бір шақырымдай қашықтықта орналасқан және сол жол желісін пайдаланады. 2014 жылы Вантедж Үкіметтің «Ұлыбританияның үздік жоғары көшесі» сыйлығына ие болды, осылайша басқа да бірнеше қалаларды басып озып, Ұлыбританияның ең жақсы қала орталығы атанды.
In recent years four or more significant housing developments have been constructed. At least one development (including the new health centre) has been on a greenfield site adjacent to the A338 road towards Oxford. The other three, however, have been on brownfield sites, converting a scrapyard next to the Letcombe Brook. In 2006, a commercial development began construction with a Sainsbury's supermarket as a focus. This supermarket is double the size of the previous one and was intended to have a significant impact on the town by drawing more visitors from outlying villages. The impact was projected as being positive, aimed at preventing the town becoming a commuter town and retaining some commercial activity. An action group, Wantage Rejuvenated, is being sponsored by the town's chamber of commerce to try to bring business back into the area and inject new life into the town. There was activism in the town regarding development in 2011, with a campaign to stop the demolition of a building close to the town centre by Vanderbilt Homes, who initially gained permission to convert an early Georgian bank of shops into a mixed commercial and residential block. Vanderbilt applied to have the buildings completely demolished, prompting a local petition and campaign for the application to be refused at the discretion of the Town Council, as although the building is old, it is not listed. Another area of development which has provoked local protest has been on the north of the town, where a 1,500 home estate is proposed, increasing housing in the town by 35%. Residents launched petitions and the then local MP, Ed Vaizey, raised concerns, especially regarding the ability of local road infrastructure to cope. The town is served by the A338 and A417, which are single carriageway roads. The proposed Wantage development is one mile from a similar mass of 2,500 homes proposed for the village of Grove and which will use the same road network. In 2014 Wantage was nominated for the Government's Great British High Street Award whereby Wantage won the award for Britain's Best Town Centre beating several other towns nominated for the award.
Спорт және демалыс
Уантеджде Лигадан тыс футбол клубы бар: Оңтүстік футбол лигасының Альфредиан Парк стадионында ойнайтын Уантедж Таун ФК. Гров сонымен қатар Формула-1 конструкторы Уильямс Гран-при Инжинирингтің орналасқан жері. Уантедж және Гроув крикет клубының алғашқы тіркелген матчы 1863 жылы өткен. Клубтың үш командасы бар және олар Шарлтон, Уантеджде ойнайды. 2014 жылдың 12 қыркүйегінде 2014 жылғы Ұлыбритания турының қатысушылары шараның 6-шы кезеңінде Уантедж қаласынан өтті. Бәсекеге қатысушылар B4494 тас жолы арқылы Уантеджге кірді және A417 тас жолы арқылы Харвеллге, содан кейін Хемл Хемпстедтегі кезеңнің соңына қарай жол тартты. White Horse Harriers AC – Уантедж және Гроув қалаларындағы жеңіл атлетика клубы. Олар жыл сайын Гроувтен басталып, аяқталатын «Ақ ат» жартылай марафонын ұйымдастырады. Corallian Cycling Club 2016 жылы құрылды және Уантедж нарығынан (Market Place) тұрақты түрде достарша велосипед тебу шараларын ұйымдастырады.
Wantage has a non League football club: Wantage Town F. C., who play at Alfredian Park in the Southern Football League. Grove is also the home to Formula One constructor Williams Grand Prix Engineering. Wantage & Grove Cricket Club's first recorded match was in 1863. The club has three teams and play in Charlton, Wantage. On 12 September 2014, cyclists competing in the 2014 Tour of Britain passed through Wantage during Stage 6 of the event. The participants entered Wantage via the B4494 road and left via the A417 towards Harwell and then on towards the end of the stage at Hemel Hempstead. White Horse Harriers AC is an athletics club based in Wantage and Grove. They organise the annual White Horse Half Marathon, which starts and finishes in Grove. Corallian Cycling Club was founded in 2016 and organises regular sociable cycle rides from Wantage Market Place.
Спорт
Ли Бедвелл (1994 жылы туған), «Свиндон Таун» клубының бұрынғы қақпашысы (қазір «Дидкот Таун» үшін ойнайды), Уантедж қаласында дүниеге келді. Рой Бертон (1951 жылы туған), бұрынғы «Оксфорд Юнайтед» және «Уитни Таун» қақпашысы, Уантедж қаласында дүниеге келген. Эдвард Коустон (1911–1998), бұрынғы ағылшын крикетшісі, Уантедж қаласында туған. Хью Джонс (1922–2007), бұрынғы ITV футбол комментаторы, Уантедж қаласында туған.
Leigh Bedwell (born 1994), former goalkeeper for Swindon Town (currently playing for Didcot Town), was born in Wantage. Roy Burton (born 1951), former Oxford United and Witney Town goalkeeper, was born in Wantage. Edward Cawston (1911–1998), former English cricketer, born in Wantage. Hugh Johns (1922–2007) former ITV football commentator, born in Wantage.