Роллинг Стоунз: Жасырын тур және құпия фильм (Rolling Stounz: Jasyrın tur jane qūpiya film)
Cocksucker Blues
Rolling Stones 1972 жылғы Америка туры туралы құпия фильм! Роберт Франк түсірген «Cocksucker Blues» – бұл тұрдың құпия өмірі, гедонизм мен скандалдар. 🎬🎸
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cocksucker Blues – 1972 жылы "Rolling Stones" тобының "Exile on Main St." альбомын насихаттау мақсатындағы Америкалық гастрольдерін тіркеген, фотограф Роберт Франк түсірген, әлі шығаруға дайын емес деректі фильм.
Unreleased American documentary film
Cocksucker Blues is an unreleased documentary film directed by the still photographer Robert Frank chronicling The Rolling Stones American Tour 1972 in support of their album Exile on Main St.
Өндіріс
Топтың АҚШ-қа келуіне зор үміт артылды, себебі олар 1969 жылы Альтамонттағы ақысыз концертте фанатты «Хеллс Энджелс» тобының пышақтап, ұрып өлтірген қайғылы оқиғасынан бері Америка Құрама Штаттарына келмеген еді. Сол оқиға камераға түсірілген. Турдың өзі сахна артында тәлкекке салу, ұятсыздық пен ләззат іздеуге толы болды. Фильм «синема верите» стилінде түсірілді, әркімге қолға алып, түсіруге болатын бірнеше камера болды. Бұл фильм көрермендеріне сахна артындағы кештерге, есірткі қолдануға (Мик Тейлор кейбір техникалық қызметкерлермен марихуана шегетіні, ал Мик Джаггер сахна артында кокаин жұтып отырғаны көрсетілді), техникалық қызметкерлер мен жанкүйерлердің қимыл-қозғалыстарына, сондай-ақ «Стоунз» тобының қорғаныссыз күйіндегі жағдайларын көруге мүмкіндік берді. Бір көріністе қонақүй бөлмесінде героин есірткісін тамырға салушы жанкүйер бейнеленген.
There was much anticipation for the band's arrival in the United States, since they had not visited there since the 1969 disaster at the Altamont Free Concert in which a fan was stabbed and beaten to death by Hells Angels and the incident was caught on camera. Behind the scenes, the tour embodied debauchery, lewdness and hedonism. The film was shot cinéma vérité, with several cameras available for anyone in the entourage to pick up and start shooting. This allowed the film's audience to witness backstage parties, drug use (Mick Taylor is shown smoking marijuana with some roadies and Mick Jagger seen snorting cocaine backstage), roadie and groupie antics, and the Stones with their defences down. One scene includes a groupie in a hotel room injecting heroin.
Тағдыр
Фильмді көрсетуге сот шешімімен тыйым салынды, режиссер Роберт Франк жеке қатыспаса, фильм көрсетілмейтін болды. Бұл шешім фильмді тапсырыс берген топтың мазмұны ұятты және қылмыстық жауапкершілікке алып келуі мүмкін деп санап, көрсетілмейін деген тілегінен туындады. Франк олай ойламады, сол себепті шешім қабылданды. Сол жылы "Deep Throat" фильмі шықты. Оның орнына "Ladies and Gentlemen: The Rolling Stones" атты "Rolling Stones" тобының концерттік фильмі көрсетілді, ал "Cocksucker Blues" фильмі мерзімсіз тоқтатылды. Аталған сот қаулысы Фрэнкке жылына төрттен астам рет "Cocksucker Blues" фильмін "мұрағаттық ортада" көрсетуден тыйым салды, көрсету кезінде Фрэнк міндетті түрде болу керек еді. Фрэнк 1988 жылдың 23 ақпанында Бостон қаласындағы Парк-сквердегі Cinema 57 театрында өзінің жаңа фильмі "Candy Mountain" фильмінің осы аптадағы тұсаукесерін жарнамалау мақсатында осындай сирек көрсетілімді жеке таныстырды. Басқа көрсетілімдердің қатарында 2009 жылдың 3 қазанында Нью-Йорктегі Метрополитен өнер мұражайында (музей кураторы Джефф Розенхайм фильмді таныстыра отырып, Роберт Франк "ғимаратта болғанын" айтты, бірақ ғимараттың үлкен екенін атап өтті), 2012 жылдың қарашасында Нью-Йорктегі Заманауи өнер мұражайында "The Rolling Stones: Фильмде 50 жыл" атты екі апталық фестиваль аясында, 2015 жылғы Теллурид кинофестивалінде Чак Джонс театрында, сондай-ақ 2015 жылы Роттердам, Нидерландыда өткен Халықаралық құжатты фильмдер фестивалінде (IDFA) Роберт Франкқа арналған ретроспективалық көрсетімдер өтті, онда Фрэнк қатысты.
The film came under a court order which forbade it from being shown unless the director, Robert Frank, was physically present. This ruling stemmed from the conflict that arose when the band, having commissioned the film, decided that its content was embarrassing and potentially incriminating, and did not want it shown. Frank felt otherwise, hence the ruling. Deep Throat was released in the same year. A Rolling Stones concert film, Ladies and Gentlemen: The Rolling Stones, was released instead, and Cocksucker Blues was indefinitely shelved. The court order in question also enjoined Frank against exhibiting Cocksucker Blues more frequently than four times per year in an "archival setting" with Frank being present. Frank personally introduced one such rare screening of the film on February 23, 1988 at Boston's Cinema 57 theater in Park Square in conjunction with promoting the release that week of his new film, Candy Mountain. Other screenings have included the Metropolitan Museum of Art in New York on October 3, 2009 (curator Jeff Rosenheim, introducing the movie, mentioned that Robert Frank was "in the building," but pointed out that the building was over ), the Museum of Modern Art in New York in November 2012 as part of a two week festival, "The Rolling Stones: 50 Years on Film", the Chuck Jones Theater during the 2015 Telluride Film Festival, and the Rotterdam, Netherlands 2015 International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA) as part of a Robert Frank retrospective, with Frank in attendance.