Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швейцария Федералды Кеңесінің мүшесі
Member of the Swiss Federal Council
Густав Адор (23 желтоқсан 1845 – 31 наурыз 1928) – швейцариялық саясаткер. 1919 жылы ол Конфедерация Президенті болды.
Gustave Ador (23 December 1845 – 31 March 1928) was a Swiss politician. In 1919, he became President of the Confederation.
Шығу тегі
Адор Женева қаласының Колонни муниципалитетінде дүниеге келген. Ол 1814 жылы Женева азаматтығын алған Во кантонынан көшіп келген Жан-Пьер Адордың немересі болды. Адор Женева академиясында (қазіргі университетте) құқық білімін оқыды және 1868 жылы адвокат болды.
Ador was born in Cologny, a municipality of Geneva. He was the grandson of Jean Pierre Ador, an immigrant from Vaud, who obtained his Genevan citizenship in 1814. Ador studied law at the academy (now the university) of Geneva, and in 1868 became a lawyer.
Алғашқы саяси мансап
1871 жылы Адор Колонн қаласының коммуналдық кеңесінің мүшесі ретінде саяси мансабын бастады және 1878-1879 жылдары және 1883-1885 жылдары екі рет мэр болып сайланды. Ол 1874-1876 жылдары кантондық парламент мүшесі болды, содан кейін 1902 жылы қысқа үзіліс жасағаннан басқа, 1878 жылдан 1915 жылға дейін үздіксіз парламентте өкілдік етті. 1878-1879 жылдары ол Швейцарияның Conseil des États-те Женева қаласын өкілдік етті. Содан кейін Женева кантонының атқарушы органына кіріп, Әділет және полиция департаментінің басшысы болды. 1880 жылы өткен сайлау нәтижесі оған тиімсіз болғандықтан отставкаға кетті, бірақ 1885 жылы қайтадан кантондық атқарушы органның мүшесі болып қайтадан 12 жыл бойы кантондық қаржыны басқарды.
In 1871, Ador started his political career as a member of the communal council of Cologny, and was twice mayor, in 1878 9 and 1883 5. He was a member of the cantonal parliament 1874 6, and continuously from 1878 to 1915 save for a short break in 1902. In 1878 9 he represented Geneva in the Swiss Conseil des États. Then he became a member of the executive of the canton of Geneva, being put in charge of the Department of Justice and Police. He resigned after an unfavourable election in 1880, but once more became a member of the cantonal executive in 1885, and for 12 years had charge of the cantonal finances.
Ұлттық кеңес
1889 жылы ол Швейцарияның Ұлттық Кеңесінің мүшесі болды және 1917 жылға дейін осы лауазымда қалды, 1901 жылы Швейцарияның Ұлттық Кеңесінің төрағасы болып сайланды. Ол 1890, 1892 және 1896 жылдары кантондық атқарушы биліктің президенті болды. 1894 жылы Швейцария армиясында подполковник болды. Адор 1910 жылдан 1928 жылға дейін Халықаралық Қызыл Крест комитетінің президенті қызметін атқарды. 1914 жылы ол Женевада соғыс тұтқындары мен Женева орталық агенттігі арасындағы байланысты жеңілдету үшін қауымдастық құрды және осы іске зор маңыз беріп, оны кеңінен дамытуға қол жеткізді.
In 1889, he became a member of the Swiss Conseil National (Swiss National Council), and remained so until 1917, being elected President of the Swiss National Council in 1901. He was president of the cantonal executive in 1890, 1892, and 1896. In 1894, he became lieutenant colonel in the Swiss Army. Ador served as the president of the International Committee of the Red Cross from 1910 to 1928. In 1914, he founded in Geneva the association for facilitating communications between prisoners of war and the central Geneva agency, and succeeded in giving this enterprise great importance and a widespread extension.
Федералды кеңес
Артур Хоффманның міндетті түрде отставкаға кетуінен кейін, Адор Антанта тарапынан жағдайды жұмсарту мақсатында 1917 жылдың 26 маусымында федералды кеңесші (Федералды атқарушы биліктің мүшесі) болды. Оған Сыртқы істер департаменті сеніп тапсырылды. 1918 жылдың соңында парламент оны 1919 жылға Швейцария Президенті етіп сайлады, бірақ өкілеттік мерзімі аяқталғаннан кейін, 1919 жылдың 31 желтоқсанында Федералды атқарушы биліктен кетті. Кеңесші қызметін атқару кезеңінде, ол Сыртқы істер департаментінде (1917) болғаннан кейін, Ішкі істер департаментінде де жұмыс істеді (1918–1919). Ол Либералдық партиямен байланысты болды.
After the enforced resignation of Arthur Hoffmann, Ador, in order to soothe the Entente, became a federal councilor (a member of the Federal Executive) on 26 June 1917. He was entrusted with the Department of Foreign Affairs. Towards the end of 1918, he was elected by Parliament to be the Swiss President for 1919, but retired from the Federal Executive at the end of his year of office, on 31 December 1919. During his time as councilor, along with being in the Department of Foreign Affairs (1917), he was later in the Department of Home Affairs (1918 1919). He was affiliated with the Liberal Party.
Брюссель конференциясы
1920 жылы Адор Брюссель халықаралық қаржы конференциясына төрағалық етті.
In 1920, Ador chaired the Brussels International Financial Conference.