Кіріспе
Шотландтық панк-рок тобы Oi Polloi – 1981 жыл шамасында құрылған шотландтық панк-рок тобы. Бастапқыда Oi! тобы ретінде танымал болған, қазір көбінесе анархо-панк жанрымен байланысты. Топ шотландтық гэльдік панк жанрына қосқан үлесімен ерекше көзге түсті. Атау грек тіліндегі "οἱ πολλοί" сөзінен алынған, ағылшын тілінде hoi polloi деп аударылады, яғни "халықтың көпшілігі" немесе "қатардағы адамдар". Топ құрылғаннан бері 50-ге жуық мүше алмастырды, олардың жалғыз тұрақты мүшесі – вокалист Дик Аллен, ол сонымен қатар гэль тіліндегі телеарналарда жұмыс істеген. Топ құрамында панктер мен скинхедтер болды. Мүшелері Антифашистік әрекет және "Жерді бірінші!" қозғалысын қолдады, сондай-ақ "Жерімізді қорғауда ешқандай компромисске бармау" ұранын пайдаланады, бұл "Жерді бірінші!" ұранының өңделген нұсқасы. Олар қоршаған ортаны қорғау үшін тікелей әрекеттерді, аң аулау саботаждарын, сондай-ақ расизмге, сексизмге, гомофобияға, фашизмге және империализмге қарсы күресті қолдайды.
the Scottish punk band
Oi Polloi are a punk rock band from Scotland that formed around 1981. Starting as an Oi! band, they are now generally more associated with the anarcho punk genre. The band has become notable for their contributions to the Scottish Gaelic punk subgenre. The name comes from the Greek expression "οἱ πολλοί", Anglicized hoi polloi, meaning "the masses" or "the common people". The band has gone through about 50 members since their formation, and their only permanent member has been vocalist Deek Allen, who has also been involved in Gaelic language television. The band has included punks and skinheads. The members have been supporters of Anti Fascist Action and Earth First!, and they use the motto "No Compromise in Defence of Our Earth," which is an adaptation of Earth First! 's motto. They support direct action in defence of the environment, hunt sabotage, as well as resistance against racism, sexism, homophobia, fascism and imperialism.
Мансап
Эдинбург аймағындағы концерттерден және топтың өздері жазған алғашқы кассеталық демосы, Last of the Mohicans, жазылғаннан кейін барабаншы Стю "Докси" Данн каратэ оқытушысы болу үшін топтан кетті. Екінші студиялық демо, Green Anarchoi және олардың алғашқы винилді EP, Resist the Atomic Menace, одан кейін жарық көрді. Oi Polloi 1996 жылы шотланд гаэлі тілінде ән айта бастады, Carson? EP (2003) жазды, содан кейін 2006 жылы толық альбомын, Ar Ceòl Ar Cànan Ar A Mach, жазып шығарды. Топ мүшелері күнделікті өмірде де шотланд гаэлі тілін пайдаланады. 2013 жылы олар шотланд гаэлі тіліндегі CLÀR баспасымен бірлесіп, "Милл а х Уайл Руд" тобының әншісі Тим Армстронгтың шотланд гаэлі тіліндегі ғылыми-фантастикалық романы "Air Cuan Dubh Drilseach" кітабын Лейттегі Элвис Шекспирде және Лейт жағалауындағы The Cruz Boat кемесінде өткен шараларда таныстырды.
Мұрасы мен ықпалы
2016 жылы The Guardian газетімен берген сұхбатында топ, 80-ші жылдардың басындағы бірқатар британдық анархо-панк топтарымен бірге, американдық авангардты металл тобы Neurosis-ке әсер еткен деп көрсетілді.