"Сальтер Стрит Фильмз: Канадтық теле және кино өндіріс компаниясының тарихы"
Salter Street Films
Salter Street Films – канаддық теле және кино өндіріс компаниясы. 1983 ж. құрылған, Галіфакс қаласында орналасқан. Донован ағаларының тарихы мен бастауы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Salter Street Films – Галифакс, Жаңа Шотландияда орналасқан канадалық теле- және кино өндіріс компаниясы.
Salter Street Films was a Canadian television and film production company based in Halifax, Nova Scotia.
Тарих
Компания 1983 жылы Пол және Майкл Донован ағайындар құрды. Пол Лондондық кино мектебінде режиссер ретінде оқыды, ал Майкл Далхаузи университетінің құқық факультетін бітіріп, Полдың киножобаларының продюсері болып жұмыс істеді. «Salter Street Films» атты компанияның аты, Пол мен Майклдің тұрған жері – Нова-Скотия провинциясының Галифакс қаласындағы Сальтер-стриттен алынған. Компанияның бастапқы кезеңі қиындықтарға толы болды. Оның алғашқы толық метражды фильмі – «Def Con 4» (1985) болды, ол кейіннен табыс әкелді. Бірақ «Джордж аралы» (1989), «Жексенбіде жерленген» (1992) және «Paint Cans» (1994) сыншылар тарапынан мақтауға ие болғанымен, қаржылық жағынан сәтсіз аяқталды. Компанияның құтқаруы – Германияда, Ресейде және Шығыс Еуропада үлкен сұранысқа ие болған «Lexx» ғылыми-фантастикалық телесериалы болды. Бұл канадалық-неміс бірлестігі халықаралық сауда арқылы көп пайда әкелді және онлайн режимеде ғана жанкүйерлер қатарын кеңейткен алғашқы телешоулардың біріне айналды. Сонымен қатар, Донован ағайындары «Бұл сағатта 22 минут» атты сатирикалық телешоу арқылы сәттілікке жетті, ол CBC телеарнасында және «CODCO», «Emily of New Moon», «Made in Canada», «Blackfly», балаларға арналған «Пираттар» және «Америкалықтармен сөйлесу» сияқты басқа да телесериалдарда танымал болды. Бұл жобалар CBC және басқа да канадалық телеарналар мен кабельдік арналарда көрсетілді. «Salter Street» сонымен қатар әлі де өндірісте жүрген «Poko» атты мектепке дейінгі балаларға арналған анимациялық телесериалын жасады. 1994 жылы компания «The Popcorn Channel» телеарнасының 20% үлесіне ие болды, ол 1995 жылдың бірінші тоқсанында эфирге шығады деп күтілді. 1990 жылдары компания төрт телефильмді бірлесіп өндіруді жоспарлады, олардың 1995 жылы өндіріске түсуі тиіс болды. Саяси сатираға беделді болғандықтан, американдық деректі фильмдерді түсіретін Майкл Мур «Bowling for Columbine» жобасын өндіру үшін «Salter Street» компаниясына жүгінді. Майкл Донован келісімін берді және Канада мен Германияда қаржыландыруды ұйымдастырды. Бұл деректі фильм Канн кинофестивалінде «Ең үздік деректі фильм» сыйлығын және «Оскар» сыйлығын жеңіп алды. 2000 жылы, Донован ағайындары компанияны акционерлік қоғамға айналдырғаннан кейін бір жыл өткен соң, «Salter Street» компаниясы Канаданың радиотелевидение және телекоммуникациялар комиссиясынан IFC үшін хабар тарату лицензиясын алды. Бұл перспективалы сыйлық, «Salter Street» компаниясының контентпен қамтамасыз етуші репутациясымен бірігіп, «Alliance Atlantis» атты қуатты медиа корпорациясының қызығушылығын тудырды. «Alliance» келесі жылы «Salter Street» компаниясын көпшілік акционерлерден сатып алды. Пол мен Майкл Донован продюсерлер ретінде қызметін жалғастырды. 2003 жылы, сатып алынғаннан кейін екі жыл өткен соң, «Alliance» компаниясы қызметін тоқтатып, «Salter Street» компаниясының аяқтамаған телесериалдарын «Alliance» компаниясына берді. Пол Донован тәуелсіз продюсер және режиссер ретінде жұмысын жалғастырды. 2004 жылдың мамырында Майкл Донован бұрынғы «Salter Street» қызметкерлерінің барлығымен «Halifax Film Company» компаниясын құрды. 2006 жылы «Halifax Film» компаниясы «Decode Entertainment» компаниясымен бірігіп, «DHX Media» (қазір «WildBrain») компаниясын құрды.
The company was founded by brothers Paul and Michael Donovan in 1983. Paul was trained as a director at the London Film School; Michael graduated from Dalhousie University’s Law School and started as a producer of Paul's film projects. Salter Street Films was named after the street in Halifax, Nova Scotia, where Paul and Michael had been living. The company started life with early problems. Its first major feature film was Def Con 4 (1985), which eventually became profitable, but other films such as George's Island (1989), Buried on Sunday (1992), and Paint Cans (1994), though critically acclaimed, were money losers. The company's salvation turned out to be the sci fi TV series Lexx, which was a hit in Germany, Russia, and Eastern Europe. This Canadian German co production went on to become a lucrative money maker through international sales and was one of the first shows to develop a cult following almost exclusively through online. Concurrently, the Donovan brothers found success with the satirical This Hour Has 22 Minutes becoming a hit on CBC Television as well as other TV series such as CODCO, Emily of New Moon, Made in Canada, Blackfly, children's TV series Pirates, and a TV special Talking to Americans. These shows found homes on the CBC as well as other Canadian networks and cable channels. Salter Street also created the stop motion animated preschool TV series Poko, which is still in production. In 1994, it has a 20% interest in The Popcorn Channel, which was rumoured to be on the air in the first quarter of 1995. In the 1990s, it meant to mine European co production with four telefilms, which were planning on to be in production in 1995. Based on their reputation for political satire, U. S. documentary filmmaker Michael Moore approached Salter Street to produce his project Bowling for Columbine. Michael Donovan agreed and arranged financing in Canada and Germany. The documentary won both the Anniversary Prize at the Cannes Film Festival and the Oscar for Best Documentary Feature Film. In 2000, a year after the Donovan brothers had taken the company public, Salter Street was awarded the broadcast license for IFC by the Canadian Radio television and Telecommunications Commission. This potentially lucrative award, combined with Salter Street's reputation as a content provider, attracted interest from the powerful media corporation Alliance Atlantis. Alliance bought Salter Street from the majority shareholders the following year. Paul and Michael Donovan remained on as producers. In 2003, two years after the purchase, Alliance closed the operation, transferring Salter Street's ongoing TV productions to Alliance. Paul Donovan has continued as an independent producer and director. In May 2004, Michael Donovan formed the Halifax Film Company with all of the former Salter Street employees. In 2006, Halifax Film merged with Decode Entertainment to form DHX Media (now as WildBrain).