Кіріспе

Перл Крабс – Nickelodeon анимациялық телесериалы «Спанч Боб Квадрат Пант» тағындағы ойдан туған кейіпкер. Оның даусын актриса Лори Алан сомдайды және ол алғаш рет 1999 жылдың 17 қыркүйегінде «Squeaky Boots» атты бірінші маусымның эпизодында пайда болды. Оны қайтыс болған теңіз биологы және аниматор Стивен Хилленбург жасаған. Ол Калифорния штатындағы Дана-Пойнт қаласындағы Океан институтында киттерді бақылап жүрген кезде кит кейіпкерін құруға шабыттанды. Перл – атақты «Красти Краб» мейрамханасының ашкөз негізін қалаушы, әкесі Юджин «Мистер» Крабспен бірге ішкі қуыс якорьде тұратын жасөспірім кашалот. Перл өскенде мейрамхананы мұраға алады және оның иесі болады. Қазіргі уақытта ол жергілікті сауда орталығында, «Бикини Боттом» сауда орталығында жұмыс істейді. Дүкені «Әжеміздің алжапқышы» деп аталады. Перлдің анасының кім екені және қазір қайда жүргені кейіпкерлер ешқашан тікелей айтқан емес. Қосымша материалдар оның әкесі Перлді дүниеге әкелген кашалотқа үйленгенін көрсетеді, бірақ Хилленбург осы мәліметті эпизодта көрсетуге қатысты қарсы болды. Перл кейіпкеріне сыншылардың пікірі көбінесе оң болды. Оның жалғыз ата-ананың баласы ретінде бейнеленуі сыншылар тарапынан Спанч Бобтың дәстүрлі отбасы сияқты әлеуметтік нормаларға қарсы тұру қабілетінің мысалы ретінде жоғары бағаланды. Ол түрлі тауарларда, мысалы, жұмсақ ойыншықтар мен бейне ойындарда, сондай-ақ ойын-сауық парктеріндегі аттракциондарда жиі пайда болады. Ол 2004 жылғы «Спанч Боб Квадрат Пант» фильмінде, 2017 жылғы телесериал негізіндегі Бродвей мюзиклінде, «Камп Корал: Спанч Бобтың кішкентай шағы» анимациялық сериалында нәресте ретінде және «Патрик Стар Шоу» сериалында кішкентай бала ретінде көрінеді.

Спудж Бобтың ролі

Ол кит болғандықтан және көптеген басқа кейіпкерлер шағын таяз су организмдері болғандықтан, Перл өте биік және салмақты болып бейнеленеді. Оның басқа кейіпкерлермен салыстырғандағы мөлшері көбінесе көңіл көтеру үшін қолданылады; мысалы, ол секіргенде Крусти Крабтың барлығын шайқап, жылағанда ғимаратты жасқа толтыра алады. Крабстердің үйінің едендеріне су тоқтату құрылғылары орнатылған, сондықтан Перл жылағанда немесе үскіргіш тесігінен су шашқанда үйді босатуға болады. Ол қайда барса да, қатты басқанда жерді сәл сілкіндіреді. Мистер Крабс Перлді олардың отбасылық бизнесі – Крусти Крабта жұмыс істеуге көндіруге тырысады, бірақ ол орта мектепті бітіргенше онда жұмыс істегісі келмейді, себебі бұл оның әлеуметтік өмірін шектеуі мүмкін деп санайды. Дегенмен, Мистер Крабсқа мүмкіндік болмағанда ол Крусти Крабты басқарады және қажет болған кезде басқа қызметкерлердің орнына шығады. Ол есейгенде әкесінің рестораны мен мүлкін мұраға алады. Перлдің сүйіпті ісі – Бикини Боттом сауда орталығында серуендеу және әкесінің кредиттік картасын қолданып, кез келген «корал» (Бикини Боттом сленгінде «круто» деген мағынада) затты сатып алу. Перл сауда орталығының бірінші қабатындағы қарттарға арналған «Бабушканың алжапқышы» дүкенінде көмекші болып жұмыс істейді. «Бабушканың алжапқышындағы» оның басшысы Беатристің даусын актриса Бетти Уайт сомдайды.

Шығармалық шығу тегі

Перл мен оның әкесі арасындағы түрлердің айырмашылығы бірде-бір эпизодта тікелей түсіндірілмеген, бірақ тауар өндірушілер мен өндірістік ұжым мүшелері мырза Крабс бір кезде Перлді дүниеге әкелген китпен үйленгенін мәлімдеді. 2000 жылы бұрынғы «Спанч Боб» сценарисі Дэвид Фэйн жазған деректер жинағында Перл «анасына ұқсайды» делінеді, бұл оның мырза Крабс пен киттің биологиялық баласы екенін көрсетеді. Шығармашылық директоры Винсент Уоллердің айтуынша, Стивен Хилленбург Перлдің тегі туралы көптеген хаттар алған, бірақ ол әлі де «оның Крабс отбасына қалай қосылғанының құпиясын ашуға» қарсы болған. Оның тегіне арналған эпизодтың жоспары жасалып, дамудың бастапқы кезеңдері басталған, бірақ эпизод Хилленбургтың келіспеуі себепті мерзімсіз тоқтатылды. Перлдің аты және оны анасыз бейнелеу шешімі, теңізде тіршілік ететін моллюскалардың қабығының ішкі қабатын білдіретін «перлдің анасы» фразасына құрмет ретінде таңдалған. Мырза Крабс бұл фразаны қорқып қалғанда, «Құдай анасы» сияқты, Перлдің анасының жоқтығын еске түсіретіндей қолданады. Оның бұл фразаны тек қайғыға қалғанда немесе таңырқағанда қолдануы кейбір көрермендерді миссис Крабсқа қасіретті нәрсе болды деген ойға жетеді. 2016 жылы Dragon Con фестивалінде Лори Алан мен Роджер Бампас өз кейіпкерлері Перл мен Кальмар рөлінде Перлдің тегі туралы сөз сөйледі. Скетчте Кальмар Перлден оны асырап алған ба деп сұрайды. Перл нақты жауап бермейді, керісінше, бұл тақырыпқа өте сезімтал екенін айтады. Содан кейін сол шарада актерлер Перлдің анасының жоғалуы туралы талқылады. Алан миссис Крабстың қайда екені құпия екенін растады, ал Бампас оны океанариумға алып кеткенін айтып, әзілдеп: «Екі сөз: Теңіз әлемі» деді.

Құрылыс және жобалау

Перл Стивен Хилленбург Спанч Боб үшін жасаған алғашқы бес кейіпкердің бірі болды. Оның тұжырымдамасы Хилленбургтің Калифорния штатының Дана Пойнт қаласындағы Оранж округінің теңіз институтында мұғалім болған кезінен бастау алады. Сценарист Аллан Нойвирт Теңіз институтын Хилленбургтің «Спанч Боб Квадраттық Шалбарға баратын жолдағы алғашқы аялдамасы» деп сипаттады, өйткені ол сериалдың көптеген кейіпкерлерінің дамуына ықпал етті; Хилленбургтің кит кейіпкерін қосу туралы шешіміне оның киттерді қадағалауы және институттағы кит қаңқасының көрмесі әсер етті. Мистер Крабс пен Перлдің бір зәкірде өмір сүруі туралы шешім бірінші маусымның өндірісі басталғаннан кейін қабылданды. 1997 жылы Хилленбург Nickelodeon басшыларына желіге ұсынған сериалдың түпнұсқа картасында зәкір үйі болмады, оның орнына Крусти Краб екі кейіпкердің де тұрғылықты жері деп аталды. Анимация тарихшысы Джерри Бек Перлдің «Bossy Boots» эпизодындағы рөлі, ол оны сериалдың жұлдыздарының бірі ретінде ең жақсы қалыптастырған эпизод деп санайды. Рольге арналған сынақ кезінде оған Перлдің басқа басты кейіпкерлермен бірге ертедегі суреті көрсетілді. Ол Перлдің актерлік құрамның қалған бөлігінен әлдеқайда үлкен екенін атап өтті және оны терең және толық тонмен етіп, кейіпкердің ауқымын өз дауысында көрсетуге шешім қабылдады. Ол сондай-ақ дауысты «қамшырылған және сүйкімді» болып естілген кезде киттердің дыбысын шақыруды мақсат етті. Перлдің «Әке!» деген ұраны бірінші маусымда әзірленді, бірақ кейінірек эпизодта қолданылған жоқ. Басты дауыс актерлері репетиция кезінде оқыған сценарийде жол толық үлкен әріппен жазылған, бірінші буын ұзартылған («daaaaddy! »), сондықтан Алан сценарийде айтылған сөздерге ерекше мән беру керектігін білген. Джозеф Фой, «Спанч Боб Квадраттық Шалбар және философия» романының авторы, Перлдің жағдайына жанашырлық танытпау қиын деп санайды, өйткені ол «әкесі үшін ақшадан да маңызды» деп санайды, бірақ «біз, көрермендер, басқаша білеміз». 2013 жылы El Mundo журналының Жозе Антонио Гомез Маринь Перл шоуға оңай танымал жастық тон әкелгенін сезінгенін айтты. Мистер Крабс сияқты, Перл де стереотиптік кейіпкер болып саналады; Шарон Лэмб және Лин Микел Браун 2007 жылы шыққан «Packaging Girlhood» кітабында Перл архетиптік қыздық қыздың қасиеттерін көрсетеді деп жазды. Мексикадағы гендерлік теңдік жөніндегі федералдық кеңсе, El Instituto Nacional de las Mujeres, зерттеулер Перлдің рөлдері кейде әйелдердің стереотиптерімен байланысты сипаттамаларға, мысалы, бос көңіл-күй мен материализмге негізделгенін анықтады. Complex үшін жазған мақаласында Дебби Энкалада Спанч Боб сериясын әлеуметтік нормаларға қарсылық білдіргені үшін мақтады; Крабстың жалғыз ата-аналы отбасы ретінде бейнеленуі шоудың «ядролық отбасы идеясына сыбайлас қарсылық білдіру арқылы бүлдірушілігінің» үлгісі ретінде ерекше атап өтілді. Психолог Стив Харриман 2005 жылы Берклидің «Спондж Бобты сіңіру» кітабында Крабс отбасылық динамикасын қамтиды. Ол Перл мен Мистер Крабс түрлерінің арасындағы айырмашылықты түсіндірудің жоқтығына назар аударады, ол бірнеше эпизодтарды көргеннен кейін ғана көрермендер Крабс отбасының бұзылғанын түсінеді. Ол сонымен қатар «отбасының негізгі патологиясымен» айналысатын жалғыз эпизодта Перлдің емес, Патриктің отбасына назар аудару туралы шешімді күмәнмен қарастырады. Үшінші маусымды шолып, Брайан Поуп DVD Verdict мырза Крабс пен Перлді (онымен қатар Крабстың әйелі миссис Пуффты, ол бұл кейіпкердің әйелі деп ойлаған) «қазірге кездескен ең көп бас қағып жүрген отбасылық топтардың» бірі деп атады.

Жүгіруші теориясы

Перлдің анасының жоқтығы сериалдың премьерасынан бері көрермендер арасында көптеген әңгімелерге себеп болды. Интернетте Перлдің мырза Крабстың қызы қалай болғаны туралы түрлі жанкүйерлік теориялар танымал болды. «Пиксар теориясын» жасаған Джон Негрони «Хуки» атты эпизодта мырза Крабстың балық ілгектерінен қорқуы, Перлдің анасының өліміне балық ілгектері қатысқан болуы мүмкін екенін, ал ол Перл сияқты кит болған деген болжам жасады. Крабс отбасының мейрамханасы, Крусти Краб, Lego жиынтығының негізі болды және көптеген ойын-сауық орындарында көшірмелері жасалды. Крусти Крабтың үлгісі бойынша жасалған шеру платформасы, қонақтарды қарсы алған костюмді Перл маскаты және аниматроникалық мырза Крабс Sea World-тің апталық «SpongeBob ParadePants» шеруінде жиі пайда болды. Ғимараттың толық көлемдегі көшірмесі 2014 жылы Палестинаның Рамалла қаласында салынды. 2016 жылдың қаңтар айында Nickelodeon компаниясының бас компаниясы Viacom Техас штатында ашылмақ болған «Krusty Krab» атты коммерциялық мейрамхана операторларына қарсы сотқа шағымданып, талап қойды. 2017 жылдың қаңтар айында Техас федералды соты жоспарланған мейрамхананың Viacom компаниясының SpongeBob мүлігіне құқықтарын бұзғанын және құрылысын тоқтату керектігін шешті. 2011 жылы Yo La Tengo инди-рок тобы Лос-Анджелестегі El Rey театрында «Теледидардағыдай» эпизодынан Mr. Krabs and Pearl жарнамасының тікелей орындалуын ұсынды. Yo La Tengo тобының алғашқы гастрольдік сапарының бір бөлігі болған бұл қойылымда Ира Каплан мырза Крабс, ал Лора Крафт Перл рөлінде ойнады. L.A. Record журналынан Билли Гилл өнерді мақтап жазды. «Робот тауық» атты комедиялық шоудың «Ерекше мырзалар лигасы» атты эпизодында мырза Крабс пен Перлдің қатысуымен жасалған көрініс бар. Бағдарламадағы көптеген көріністер сияқты, тоқтатылған анимациямен жасалған бұл бөлімде мырза Крабс краб аяқтарын Крабби Паттилердің құпия ингредиенті ретінде пайдаланады. Ол каннибализмдік тағамдарды ұсынғаны үшін әшкереленбес бұрын, Перлдің күдіксіз түрде патилерді жеп жатқаны көрсетіледі. 2006 жылғы «The Best Day Ever» саундтрек альбомындағы бірнеше тректе Перл рөлінде Лори Аланның вокалы естіледі. «Жеміс крабтары» бөлімінде «Тілгер #5!» атты комедиялық көріністе Перл мен радиоведущісі Джерри Блаваттың дауысымен сөйлейтін диджей арасындағы әңгіме көрсетілген.

Бродвей мюзиклі

2017 жылы Бродвейде Нью-Йорктегі Палас театрында премьерасы өткен, Губка Бобға негізделген мюзиклде Перл рөлін Жай’лен Кристин Ли Хози ойнады. Мюзиклдегі оның киімі анимациялық кейіпкерінен шабыттандырылған; оған көтермелеушінің формасы, Перлдің кит басының пішінінде жасалған афро және Перлдің мультфильмдегі ерекше аяқ киімдерін еске түсіретін платформалы кроссовкалар кіреді. Комедияда мырза Крабс оны Спанч Бобтың орнына «Крусти Крабтың» жаңа менеджері етіп тағайындауды жоспарлайды. Алайда, Перл рок-топ әншісі болғысы келеді және әкесінің өзінің армандарына немқұрайлы қарауына ренжіді. Ол мырза Крабспен «Әке жақсы біледі» атты дуэт орындайды, бұл екі кейіпкердің арасындағы айырмашылықты көрсететін Алекс Эберттың жазған түпнұсқа композициясы. Хозидің Перл рөліндегі өнері сыншылардың жоғары бағасын алды, ал кейбіреулері оны мюзиклдің жаңа жұлдызы деп атады. Entertainment Tonight Хозиді 2017 жылғы ең жақсы Бродвей дебюттерінің сегізіне қосты, оның айтуынша, мюзиклдегі басқа дебюттардың ешқайсысы «Хозидей әсерлі болған жоқ, ол 18 жасында Pearl Krabs рөлінде сахнаға шабуылдады. Оның көзге түсетін бейнесіне оның керемет дауысы сай келді». BroadwayBox.com сайтынан Джош Ферри Перлдің «Әке жақсы біледі» әнін 2017 жылғы 15 сүйікті Бродвей әнінің тізіміне қосты, оны «Жози үшін бұл жас Стрейзанд үшін «Мисс Мармельштейн» болғандай, сирек кездесетін жұлдыз туған сәт» деп сипаттады. Vice-тың Джо Розентал: «Хози Перл рөлінде бүкіл қойылымды ұрлады, оның дауысы көрермендерден қуанышпен толқыған дауыстарды шығарды, өйткені ол әкесі мырза Крабстың ашкөздігіне шағымданады». New York Theatre Guide сайтынан Кейси Кертис Хозидің дауысы «өте күшті және анық болды, тіпті менің көзімнен жас шықты» деді. Vulture.com сайтынан Сара Холдрен: ««Әке жақсы біледі» әні кезінде іштен «дааамн» демеуге тырыспаңыз. Бұл кит ән салай алады». Entertainment Weekly басылымынан Изабелла Биденхарн Хозидің Перл рөлін «дауыстың күші» деп атады, ал Birth.Movies.Death. сайтынан Сиддхант Адлахка «оның орындайтын әрбір әні - көруге тұрарлық сәт» деді. Көрермендердің пікірі де оң болды; мюзиклге келген балалардың пікірін талдау нәтижесінде Newsday журналы Перлдің кейіпкері «барлығына ұнайтын бөлік» екенін және Хозидің дауыстық өнері «керемет қосымша» болғанын хабарлады.