Бар бильярд – ойынның ерекше түрі, допты қапшықтарға емес, ойын бетіндегі тесіктерге салу арқылы ұпай жинауға негізделген. Тарихы, қазіргі дамуы және чемпионаттар туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Cue sport
Cue sport
Бар бильярды – бильярдтың бір түрі, онда ойыншылар шарларды қалталарға емес, ойын үстелі бетіндегі тесіктерге түсіру арқылы ұпай жинақтайды. Бар бильярд француз-бельгиялық "бильярд русы" ойынынан, орыс тіліндегі түпнұсқасынан дамыған. Қазіргі түрі 1930 жылдары Ұлыбританияда пайда болды және қазір Норфолк, Суссекс, Беркшир, Оксфордшир, Букингемшир, Суррей, Кент, Кембриджшир, Гэмпшир, Суффолк, Йоркшир және Нортгемптоншир округтерінде лигалары бар. Бұл округтердің барлығы Англияның бар бильярд қауымдастығын құрайды. Гернси мен Джерсиде де лигалар бар, онда жыл сайынғы әлем чемпионаттары өткізіледі.
Bar billiards is a form of billiards which involves scoring points by potting balls in holes on the playing surface of the table rather than in pockets. Bar billiards developed from the French/Belgian game billard russe, of Russian origin. The current form started in the UK in the 1930s and now has leagues in Norfolk, Sussex, Berkshire, Oxfordshire, Buckinghamshire, Surrey, Kent, Cambridgeshire, Hampshire, Suffolk, Yorkshire and Northamptonshire. These counties comprise the All England Bar Billiards Association. There are also leagues in Guernsey and Jersey where the annual world championships take place.
Тарих
Бара бильярд ойыны бастапқыда француз бильярдынан дамыған, XV ғасырда қымбат үстелдерге байланысты оны тек француз монархиясы мен өте байлар ғана ойнаған. Ойын 16 ғасырда орыс патшалары үшін «Билиард Русс» деп өзгертілді, сондай-ақ француз патшалығында танымал болған Багателл ойынының бір түріне айналды. Бұл Бельгияда өтті. Ол Лондондағы Холлоуэй-роудтағы "Желкес" компаниясын осындай үстел жасауға көндірді. Қазір бұл дәстүрлі бар ойыны, ол Беркшир, Букингемшир, Кембриджшир, Гэмпшир, Кент, Норфолк, Нортгемптоншир, Оксфордшир, Суффолк, Суррей, Суссекс және Йоркшир ағылшын графтықтарындағы лигаларда ойналады, сондай-ақ Канал аралдарында да танымал. Ойынды басқарушы орган – Бүкіл Англия бар бильярд қауымдастығы.
The game of bar billiards developed originally from the French billiard, which due to the expensive tables in the fifteenth century was played only by the French monarchy and the very rich. The game was transformed into Billiard Russe during the 16th century for the Russian Tsars and a derivative of Bagatelle played by French royalty. taking place in Belgium. He persuaded the Jelkes company of Holloway Road in London to make a similar table. It is now a traditional bar game played in leagues in the English counties of Berkshire, Buckinghamshire, Cambridgeshire, Hampshire, Kent, Norfolk, Northamptonshire, Oxfordshire, Suffolk, Surrey, Sussex and Yorkshire, and also the Channel Islands. The game's governing body is the All England Bar Billiards Association.
Ойын процесі
Бар бильярды – бүйірлік немесе бұрышты қалталары жоқ, бірақ ойналатын бетінде тоғыз тесігі бар үстел. Оларға 10-нан 200-ге дейінгі әртүрлі ұпайлар тағайындалады. Барлығы сегіз шар бар, жетісі ақ, біреуі қызыл. Қызыл шарды кез келген тесікке салу екі есе ұпай әкеледі. Әдетте ойын алаңында үш тірек немесе саңырауқұлақ орналастырылады. 100 тесігінің екі жағында екі ақ, 200 тесігінің алдында бір қара тірек бар. Ойынның алғашқы нұсқаларында ағаш саңырауқұлақтар қолданылды. Олар әдетте 50 және 200 тесіктердің алдына қойылады, көбінесе 100 тесігінің алдында төртінші саңырауқұлақ болады. Бұл нұсқаны көбінесе «орыс бильярды» деп атаған, мүмкін, одан ұзақ тарихы бар, өте ұқсас француз және бельгиялық «billard russe» ойынынан шыққан, оны Ресейдегі жалпы бильярд ойынымен шатастыруға болмайды. Бұл нұсқаны әлі де Шығыс Англияда, Норвич және Садбери аймақтарында ойнайтын бірнеше лига бар. Егер ақ тіректі құлатса, ойыншының үзілісі аяқталады және сол үзіліс кезінде жиналған барлық ұпайлар жойылады. Қара тіректі құлату ойыншының үзілісін аяқтап, барлық ұпай жоғалады. Егер ақ және қара тіректер екеуі де құлатса, онда бірінші құлатқан тірек есептеледі. Барлық соққылар үстелдің алғы жағынан жасалады, сондықтан барлық жақтарына қол жеткізу қажет емес, бұл кішкентай барда немесе пабта өте ыңғайлы. Ойын басталғанда немесе үстелде шарлар қалмағанда, ақ шар үстелдегі «D» белгісі бар жерге қойылады, ал қызыл шар оның алдындағы жерге қойылады. Бұл үзіліс соққысын үш ретке дейін жасауға болады; егер екі шар да бұрын құймаға түссе, бір шар үстелде қалуы керек, бұл «1-ге дейін» деп белгіленеді, егер осы бір шарды қалдырмаса, бұл бұзушылық болып есептеліп, үзіліс жоғалады. Келесі соққы «бөлу соққысы» болып табылады, онда нысана шар әдетте 50 тесікке, ал кью шар 100 тесікке салынады. Бұған да нұсқалар бар; кейде шарларды 50 және 10 тесіктерге салу қажет. Егер үзіліс соққысы сәтті болса, оны қайтадан және т.б. қолдануға болады. Ойыншылар кезекпен немесе үзіліспен үстелде ойнайды, қарсыласы қалдырған жерден бастайды. Егер ойыншы шарды құймаға салуға сәтсіз болса, онда үзіліс аяқталады және екінші ойыншы өзінің үзілісін екінші шарды бірінші орынға қою арқылы бастайды. Егер барлық шарлар ойналып жатса, онда «D»-ге ең жақын шар алынып, орнына қойылады. Егер ойыншы шарды тигізбесе, онда үзіліс аяқталады және сол үзілісте жиналған барлық ұпайлар жоғалады. Ойын уақыты шектеулі. Әдетте, бір монета аймаққа байланысты 17 минут ойнауға мүмкіндік береді. Осы уақыттан кейін үстелдің ішіне штанга түсіп, құймаға салынған шарлардың қайтаруын тоқтатады, бұл ойындағы шарлардың санын тұрақты түрде азайтады. Соңғы шарды тек 100 немесе 200 тесікке салуға болады, ол кез келген жақтанғы бордан ойнатылғаннан кейін. Бар бильярдтан әлем чемпионаты әр жылдың қараша айында Джерси аралында өтеді.
Bar billiards is played on a table with no side or corner pockets but with nine holes in the playing surface which are assigned various point values ranging from 10 to 200. There are eight balls in all, seven white and one red. Potting the red ball in any hole scores double points. On the playfield are normally placed three pegs or mushrooms. There are two white pegs one either side of the 100 hole with one black peg in front of the 200 hole. Earliest versions of the game used wooden mushrooms instead of pegs which have a thin curved stalk and a flattish rounded cap. These were normally placed in front of the 50 and 200 holes often with a fourth mushroom in front of the 100 hole. This version was often referred to as Russian billiards, probably named after the very similar French and Belgian game billard russe which has a longer history, neither are to be confused with the common billiards game in Russia. There are a couple of leagues that still play this version in East Anglia in the Norwich and Sudbury areas. If a white peg is knocked over then the player's break is ended and all score acquired during that break is discarded. Knocking down the black peg ends the player's break and all points are lost. In the case that a white and a black peg are both knocked over, then the first peg to be knocked over is counted. All shots are played from the front end of the table so access to all sides is not required which is ideal in a small bar or pub. At the start of the game or when there are no balls remaining on the table, a white ball is placed on the spot labelled D on the table and the red ball is placed on the spot in front of that. This break shot may be done a maximum of three times; if both balls are potted before, one ball must remain on the table known as the 1 up, failing to leave this one ball up results in a foul and loss of break. The next shot attempted is the 'split shot' where the object ball is usually potted in the 50 hole and the cue ball is potted in the 100 hole. There are variants to this; sometimes it is necessary to pot the balls into the 50 and 10 holes for example. If successful the break shot, can be used again and so on. Players take alternate turns or breaks at the table, playing from where their opponent has left off. If the player fails to pot a ball then the break has ended and the second player takes their break by placing another ball on the first spot. If all balls are in play, then the nearest ball to the D is removed and put on the spot. If a player fails to hit a ball, then the break ends and all points earned in that break are lost. The play is time limited. A coin will usually give around 17 minutes of play, dependent on region. After this time a bar drops inside the table stopping any potted balls from returning, leading to a steady decrease in the number of balls in play. The last ball can only be potted into either the 100 or 200 hole having been played off either side cushion. The Bar Billiards world championship takes place each November on the island of Jersey.