Бактериялар класы: Bacilli – Firmicutes тобындағы грам-оң бактериялар. Bacillus anthracis сияқты патогендерді қамтиды. Түрлері мен қасиеттері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фирма Фирмикут бөліміне жататын бактериялар класы. Бактериялар класы.
Class of bacteria in the phylum Firmicutes
the bacterial class
Бацилли – бактериялардың таксономиялық класы, оған екі қатар жатады: Bacillales және Lactobacillales. Олар Bacillus anthracis (көкқызыл ішек ауруының қоздырғышы) сияқты бірнеше белгілі патогендерді қамтиды. Бациллилер негізінен грам-оң бактериялар болып табылады. "Бацилл" атауы белгілі бір бактерия туысын білдіреді. "Бацилли" атауы, бас әріппен жазылғанда, бірақ курсив емес, екі қатардың біріне жататын, бактериялардың аз айқын таксономиялық тобын да білдіруі мүмкін, олардың бірі – Бацилл туысы. Егер сөз кішкенә әріптермен жазылса және курсив болмаса, "бацилл" пішінге қатысты, ал туысқа емес.
Bacilli is a taxonomic class of bacteria that includes two orders, Bacillales and Lactobacillales, which contain several well known pathogens such as Bacillus anthracis (the cause of anthrax). Bacilli are almost exclusively gram positive bacteria. The name Bacillus, capitalized and italicized, refers to a specific genus of bacteria. The name Bacilli, capitalized but not italicized, can also refer to a less specific taxonomic group of bacteria that includes two orders, one of which contains the genus Bacillus. When the word is formatted with lowercase and not italicized, 'bacillus', it will most likely be referring to shape and not to the genus at all.
Айқындық
Бірнеше байланысты ұғымдар ұқсас сөздерді қолданады және бұл екіұштылық едәуір шатасу тудыруы мүмкін. "Bacillus" термині (бас әріппен және курсивпен жазылған) – көптеген басқа тұқымдардың ішінде Bacilli класына жататын Bacillus anthracis тұқымының да атауы. "Бацил" сөзі (немесе оның көпше түрі "бацилдер", кіші әріппен) – кез келген таяқша тәрізді бактерияның морфологиясын сипаттауға арналған жалпы термин. Бұл жалпы термин нысаны Bacilli класының немесе Bacillus тұқымдасының мүшесі екенін білдірмейді. Сондықтан, бұл міндетті түрде ұқсас қасиеттер жиынтығын білдірмейді. Bacilli класының барлық мүшелері таяқша тәрізді емес (стафилококк шар тәрізді), сондай-ақ осы кластың құрамына кірмейтін көптеген басқа таяқша тәрізді бактериялар бар (мысалы, клостридиум таяқша тәрізді, бірақ таксономиялық тұрғыдан өте ерекше). Сонымен қатар, "бацил" деген жалпы термин Bacilli класына тән грам-оң боялуын міндетті түрде көрсетпейді. Мысалы, E. coli – "бацил" деп сипатталатын таяқша тәрізді бактерия, бірақ ол грам-теріс болып боялады және Bacillus тұқымына немесе Bacilli класына жатпайды. Кейбір микробиологтар шатасу тудыруы мүмкін болғандықтан, жалпы "бацил" терминін қолданудан бас тартты.
Several related concepts make use of similar words, and the ambiguity can create considerable confusion. The term "Bacillus" (capitalized and italicized) is also the name of a genus (Bacillus anthracis) that, among many other genera, falls within the class Bacilli. The word "bacillus" (or its plural "bacilli", with a small b) is also a generic term to describe the morphology of any rod shaped bacterium. This general term does not mean that the subject is a member of class Bacilli or genus Bacillus. Thus, it does not necessarily imply a similar group of characteristics. Not all members of class Bacilli are rod shaped (Staphylococcus is spherical), and many other rod shaped bacteria that do not fall within that class exist (e. g., Clostridium is rod shaped but very different taxonomically). Moreover, the general term "bacillus" does not necessarily indicate the Gram positive staining common to class Bacilli. For example, E. coli is a rod shaped bacterium that can be described as "a bacillus", but it stains Gram negative and does not belong to the genus Bacillus or the class Bacilli. Some microbiologists have forsaken the general "bacillus" term because of the confusion it can create.