Кіріспе

Американдық криминалдық драмалық телесериал (1984–1990)

«Майами Вис» – Энтони Йеркович жасаған және Майкл Манн NBC үшін продюсерлік еткен американдық криминалдық драмалық телесериал. Сериалда Дон Джонсон Джеймс «Сонни» Крокетт рөлінде, ал Филип Майкл Томас Рикардо «Рико» Таббс рөлінде – Майамиде жасырын жұмыс істейтін Metro Dade полиция департаментінің екі детективі бейнеленген. Сериал NBC телеарнасында 1984 жылдан 1989 жылға дейін бес маусым бойы көрсетілді. USA Network 1988 жылы қайта көрсетулерді бастады және 1990 жылдың 25 қаңтарында сериалдың синдикациялық көрсетілімінде бұрын көрсетілмеген бір эпизодты көрсетті. Стандартты полициялық процедуралардан өзгеше, бұл сериал 1980-ші жылдардың жаңа толқыны мәдениетіне көп сүйенді және заманауи поп және рок музыкасын, сондай-ақ стильді визуализацияны интеграциялауымен ерекшеленеді. People журналы «Майами Вис» – «түсті теледидар ойлап табылғаннан бері шынымен жаңа және ерекше көрінетін алғашқы сериал» екенін мәлімдеді. Бұл идея алғашқыда Hill Street Blues сериалының бұрынғы авторы және продюсері Энтони Йерковичке ұсынылды. Бастапқы идея – Майамидегі екі полицей туралы фильм түсіру еді. Алғашқы бірнеше эпизод стандартты полициялық процедура элементтерін қамтығанмен, продюсерлер олардан тез бас тартып, ерекше стильге көшті. Атқарушы продюсер Майкл Маннның шешімімен, өндірісте «жер түстері» қолданылмады, себебі сериал Art Deco стиліне тән әсерді білдіруді көздеді. Сериалдың дыбыны тұтас кезең бойы стерео форматында жазылған.

Кастинг

Ник Нолт пен Джефф Бриджес Сонни Крокетт рөліне қарастырылды, бірақ сол кезде киножұлдыздарының теледидарға түсуі тиімді болмағандықтан, басқа үміткерлер қарастырылды. Микки Рурк та рөлге қарастырылды, бірақ ол ұсыныстан бас тартты. «CHiPs» телесериалының актері Ларри Уилкокс та Крокетт рөліне үміткер болды, бірақ продюсерлер бір полицей рөлінен екіншісіне өтудің дұрыс болмайтынын ойлады. Дүрлі-дүрлі үміткерлерді қарастырғаннан және пилоттық эпизодты екі рет кешіктіргеннен кейін Дон Джонсон мен Филип Майкл Томас вице-полицейлер рөліне таңдалды.

Мода

Маями Вицеде киімдер ерлер сәніне маңызды әсер етті. Олар "Армани жакетінің астындағы футболка" стилін танымал етіп қана қоймай, тіпті оны құрастырды деуге болады, сондай-ақ АҚШ-та итальяндық ерлер сәнін кеңінен таныстырды. Крокетт алғашқы маусымда 18 караттық Rolex Day Date "Президент" сағатын тақты, бірақ кейінгі маусымдардағы келісімшартты Ebel жеңіп алды. Сол сияқты, Крокетттің әрдайым қырқылған сыртқы түрі шағын сәндік үрдіске бастады, еркектерді дизайнерлік қыртыс өсіруге шабыттандырды. Бұл 1984 жылы Ray Ban сатылымын 720 000 данаға дейін арттырды. 1986 жылдың көктемінде "Қыртыс құрылғысы" деп аталған электрлік шағыр пайда болды, ол қолданушыларға Дон Джонсонның кейіпкері сияқты сақал өсіруге мүмкіндік берді. Wahl компаниясы бастапқыда оны "Майами құрылғысы" деп атағысы келді, бірақ соңында тауарлық таңбаны бұзу бойынша сотқа шақырылмау үшін бас тартты. Телешоу арқылы танымал болған көптеген стильдер, мысалы, пастельді костюмдердің астындағы футболка, шұлықсыз кию, жеңдерді бүктеу және Ray Ban көзілдірігі 1980-ші жылдар мәдениетінің бейнесіне айналды.

Атыс қарулары

Маями Вис сонымен қатар атыс қарулары мен аксессуарларының белгілі бір брендтерін танымал етті. Джонсон қару қаптамасына қанағаттанбағаннан кейін, «Джекасс» былғары компаниясы (кейін Galco International деп аталды) президенті Рик Галлахерді Дон Джонсонға «Original Jackass Rig» жеке жарастыру үшін жіберді, кейін ол Galco «Майами Классик» деп аталды. Шоуда алғаш рет телеарналарда ешқашан көрсетілмеген бірнеше атыс қарулары, соның ішінде Glock 17 тапаншасы ерекше көзге түсті. Бұған қоса, көпшілікке әлі жақсы таныс емес Steyr AUG, MAC 10 және Desert Eagle сияқты атыс қарулары бұл шоу арқылы кең аудиторияға таныстырылды. «Ломбард» эпизодында Зито шатырдан M60 пулеметін қолданатыны көрсетілгендей, тіпті ауыр қарулар да пайдаланылды.

Көліктер

Маями Вайс телесериалында екі автомобиль көп назар аударды: Ferrari Daytona және Testarossa. Бірінші екі маусымда және үшінші маусымның екі эпизодында детектив Сонни Крокетт 1972 жылғы қара Ferrari Daytona Spyder 365 GTS/4 машинасымен жүрді. Машинаға арнайы автомобиль өндірушісі McBurnie Coachcraft компаниясы Ferrari пішіндес кузов панельдерін орнатты. Көлік танымал болғаннан кейін, Ferrari Daytona телесериалдағы үлкен сабақтастық қателіктердің нысаны болды. Ол "El Viejo" эпизодында, жойылғаннан кейін алты эпизодтан соң, түсіндірмесіз қайта пайда болды. Алғашқыда "El Viejo" үшінші маусымның премьералық эпизоды ретінде жоспарланған, бірақ студия басшылары Дейтонаның жойылғаны маусымның одан да драматикалық ашылуына айналады деп ойлады. Дон Джонсонның маусым басындағы келісімшартқа қатысты ұстап тұруы да түсірілімді кейінге ықпал етті, нәтижесінде "El Viejo" премьералық эпизодына үлгермей қалды. Сериалдың командасы үшінші Testarossa-ны да пайдаланды, ол каскадтық машина болды. Стен Свитек 1961 жылғы ақ түсті Ford Thunderbird машинасымен жүрді. AMG Mercedes Benz, BMW, Maserati, Lotus, DeLorean, Porsche және Corvette сияқты автомобильдер де пайдаланылды. Крокетт Chris Craft Stinger 390 X – 39 футтық терең V формалы жағажайдағы жарыс қайығын басқарды. Қалған төрт Stinger үшін Chris Craft өндіріс тобына қызыл түстік схеманы көрсетті, бірақ Майкл Манн қызыл түс телесериалда пайда болмауы керек деп шешкендіктен, көк түстік схема таңдалды. Телесериалда қолданылған Stinger қайықтары Chris Craft компаниясына тиесілі болған жоқ. Бұл жағдай өндіріс тобының шоудың қалған бөлігінде Wellcraft 38 Scarab KVs пайдалануына әкелді. Scarab 38 KVs – 28 түстік схемасы бар, екі 440 ат күші бар қайық, ол 1986 жылы 130 000 долларға сатылды. "Майами Вайс" телесериалында Scarab 38 KV-ға деген қызығушылықтың артуына байланысты Wellcraft "тапсырыстардың шабуылына" ұшырады, бір жыл ішінде сату 21%-ға өсті. Майами Вайс графикасы мен түстік схемасы, оның ішінде бирюза, аква және орхидея түстері, 20-дан 38 футқа дейінгі кез келген Scarab моделіне арнайы тапсырыс бойынша қол жетімді болды. DJSS екі 650 ат күші бар Lamborghini V12 қозғалтқыштарымен жабдықталған, олардың үлкендігіне байланысты қайықтың дизайнында кейбір қиындықтар тудырды. Оған Голливуд жұлдыздары, соның ішінде Курт Рассел мен Чак Норрис қосылды. Джонсон 1988 жылы Offshore World Cup-ты жеңіп алды және 1990-шы жылдарға дейін жарыстарға қатысты. Соңғы эпизодта Герреро N2969 ұшағымен вице-тобынан қашуға тырысты, бірақ отын бітіп, балықшының қайығын ұрлап, құрлыққа соғылып, жарылып кеткеннен кейін қаза тапты. 2005 жылдың желтоқсан айында N2969 ұшағының құрылымдық ақауына байланысты оң қанаты фюзеляждан бөлініп кетті. Ұшқыштардың екеуі де және 18 жолаушысы суға құлағаннан кейін қаза тапты.

Шолу

Сценарийлер Майамиде жылдар бойы болған нақты қылмыстарға негізделген. Майами Латын Америкасына сауда жасау үшін маңызды арна болған, сонымен қатар «Майами Ривер Копс» (есірткі ұрлау, есірткі сату және кісі өлтірумен байланысты полициядағы жемқорлық схемасы), көшедегі проституция, үй тонау, Мариел кемесімен Майамиге келген кубалық иммигранттар жасаған қылмыстар, сондай-ақ Якуза мен Мафияның Майамидегі әрекеттері де көрсетілді. Сериал Солтүстік Ирландиядағы қақтығыс, Оңтүстік Америкадағы есірткі соғысы (мысалы, «Жұмсақ Ұлы»), Оңтүстік-Шығыс Азия мен Оңтүстік Америкадағы генералдар мен диктаторларды АҚШ-тың қолдауы және Вьетнам соғысының салдары сияқты саяси мәселелерге де назар аударды. Балаларға жасалған зорлық-зомбылық, гомофобия және ЖҚС дағдарысы сияқты әлеуметтік мәселелер де көтерілді.

Алғашқы маусымдарда тон жеңіл болды, әсіресе полиция хабаршылары Нуги Ламонт (Чарли Барнетт) және Иззи Морено (Мартин Ферреро) сияқты комикалық кейіпкерлер пайда болғанда. Кейін мазмұны қараңғырақ және цинизмге толы болды, Крокет пен Таббс жемқорлыққа қарсы күресті, ал сюжеттер қылмыстың артындағы адамдық трагедияға баса назар аударды. Қараңғы эпизодтардың кейбіреулері аяқталмай қалды, әрбір эпизод зорлық-зомбылық пен өлімге толы кульминациядан кейін күрт аяқталып, гламур мен байлыққа қарамастан, көбінесе үмітсіздік және кейде нигилизм сезімін тудыратын. Ерекше «қара» атмосферасы мен стилімен «Майами Вайс» көбінесе теледидардағы нео-нуардың көрнекті мысалы ретінде аталады. Шоудың бес жылдық өмірінің көп бөлігінде атқарушы продюсер болған Майкл Манн көбінесе ең ықпалды нео-нуар режиссерлерінің бірі деп есептеледі. Екінші маусымдағы «Автобустар жүрмейтін жерде» атты эпизод TV Guide журналының «Барлық уақыттың 100 ең үздік эпизоды» тізімінде 90-шы орынды иеленді.

Өзгерістер

Бес жылдық көрсетілім барысында Miami Vice формуласы мен мазмұнында бірнеше айқын өзгерістер болды. Алайда, бірінші және екінші маусымдар арасында бұл өзгерістер көбінесе ұсақ-түйек болды және сахна фондарының, реквизиттердің және киімдердің түс теңгерімі сияқты ерекшеліктерді қамтыды. 1986–87 жылдарғы үшінші маусымда Knight Rider тоқтатылғаннан кейін, шоу дәстүрлі жұма күнгі кешкі сағат 22:00-ден кешкі сағат 21:00-ге ауысты, бұл оны мәңгілік топ-10 шоу – Dallas-қа қарсы қойды. Бұл шоудың төмендеуінің бастауы болды, ал 1987 жылдың наурыз айында TV Guide «Даллас полицейлерді жеңді: Неліктен Майами Вице құлдырап бара жатыр?» деген мақала жариялады. Майами Вице маусымдық рейтингі 2-ші маусымдағы 9-орыннан 3-ші маусым соңында 27-орынға дейін түсті. Сериалды тастап, өзінің жаңа телесериалы Crime Story-де жұмыс істеуге кіріскен Wolf үшінші маусымға дейін (1986–1987) шоуда заманауи мәселелерге назар аударды. Бірінші және екінші маусымдарда көбінесе көңілді, заманауи музыка мен классикалық рок және поптың алуан түрлі таңдауы болса, үшінші маусымның музыкалық тізімі көңіл көтеріңкілігінен айырылып, The Damned-тің «In Dulce Decorum», Джексон Браунның «Lives in the Balance», Стив Джонстың «Mercy» және Depeche Mode-тың «Never Let Me Down Again (Aggro Mix)» сияқты әндермен толықты. Бұл өзгерістер сыншылардың да, алғашқы екі маусымның атмосферасына ғашық болған көрермендердің де наразылығын тудырды. Бесінші маусымда (1988–1989) шоу бастапқы уақыт белдеуіне – жұма күнгі кешкі сағат 22:00-ге оралды және одан да ауыр тонға көшті. Тим Трумэн сериалдың қалған бөлігіне эпизодтардың музыкасын жазды және Ян Хаммерден ерекшеленетін инструменталды синтезатор музыкасын әкелді.

Халықтық мәдениетке әсері

"Майами Вис" 1980-ші жылдардағы жаңаша полициялық бағдарлама болды. Ол онжылдықтың танымал сәніне елеулі әсер етті. Басты кейіпкерлердің бірі Лэнс Вэнстің дауысын Филип Майкл Томас шығарған. Ойыншы үш жұлдызды іздеу деңгейіне жеткенде, ойын ішінде полиция спортивтік машинасымен екі жасырын полицей пайда болады. Біреуі ақ, екіншісі қара болып келетін екі офицер "Майами Вис" сериалының басты кейіпкерлеріне ұқсайды. "Grand Theft Auto: Vice City Stories" алдын-ала оқиғасында Крокет пен Таббстың пародиасы болған Краккер және Баттс есімді екі офицер бар; бұл кейіпкерлер Вис-Ситидегі жасырын полицейлермен бірдей рөл атқарады. Телешоу арқылы танымал болған көптеген сән стильдері мен трендтер, мысалы, жылдам көліктер мен катерлер, қырқылмаған сақал, пастельді костюмдердің астындағы футболка, шұлықсыз кию, жеңдерді бүктеу, қайыққа арналған аяқ киім және Ray Ban көзілдірігі 1980-ші жылдардағы сән мен мәдениеттің стереотиптік бейнесін көрсетеді. Крокетт пен Таббстың Маями полициясы емес, Дейд округінің офицерлері болғандығы Маямидегі метро үкіметінің қалыптасуын білдіреді. 1997 жылы округтік референдум Дейд округі атауын Майами Дейд округіне өзгертті. Бұл адамдарға округтік үкіметті Майами туралы түсініктермен және бейнелермен байланыстыруға мүмкіндік берді, олардың көптегені алғаш рет "Майами Вис" арқылы танымал болды. Дейд округінің шериф кеңсесі енді Майами Дейд полиция департаментіне айналды.

Үй медиасы

Universal Studios барлық Miami Vice маусымдарын DVD форматында 1, 2 және 4 аймақтар үшін шығарды. 1 және 2 маусымдар 2005 жылы, ал 3-5 маусымдар 2007 жылы жарық көрді. Сериалдың DVD-де шығуы шоудың ерекшелігі болған 1980-ші жылдардағы поп және рок музыкасының кеңінен қолданылуына байланысты айтарлықтай баяулады. Музыканың авторлық құқығын алу және оны пайдалануға рұқсат алу қиын болды. (Бір пилоттық бөлімнің MCA/Universal Home Video VHS нұсқасында The Rolling Stones-тың "Miss You" әні жалпы рок музыкасымен ауыстырылған.) 2004 жылдың қараша айында DVD-дегі шығарылым туралы хабарлағанда Universal сериалдағы барлық түпнұсқа музыка сақталатынын уәделеді. 2007 жылдың 21 тамызында Universal толық серияның 2007 жылдың 13 қарашасында барлық бес маусымды қамтитын 27 бір жақты DVD-де шығатынын жариялады. 2-аймақтың нұсқасының қаптамасы өзгеше, қос жақты дискілер қолданылмайды, және қаптамада арнайы мүмкіндіктер көрсетілмесе де, олар 1-маусым дискілерінде бар. 2016 жылдың 8 наурызында Mill Creek Entertainment 1-аймақта сериалдың құқықтарын сатып алғаны хабарланды; олар кейіннен 2016 жылдың 3 мамырында алғашқы екі маусымды DVD-де қайта шығарды. 2016 жылдың 4 қазанында Mill Creek Miami Vice – The Complete Series-ті DVD-де қайта шығарды және толық серияны Blu-ray форматында да шығарды.

DVD атауы Ep# Шығарылған күні Арнайы мүмкіндіктер 1-аймақ 2-аймақ 4-аймақ
1-маусым 22 8 ақпан 2005 13 шілде 2005 "Жылымның атмосферасы", "Жылымды құру", "Жылымның музыкасы", "Жылымнан кейінгі Майами"
2-маусым 22 22 қараша 2005 20 шілде 2006
3-маусым 24 20 наурыз 2007 5 шілде 2007
4-маусым 22 20 наурыз 2007 4 желтоқсан 2007
5-маусым 21 26 маусым 2007 29 шілде 2009
1 және 2 маусымдар 44 N/A 27 қараша 2006 N/A
Толық серия 111 13 қараша 2007 8 қазан 2007 TBA 1-маусымдағы арнайы мүмкіндіктер.