Кіріспе
Иран революциясынан кейін дүниежүзілік мұнай бағасының өсуі
A drop in oil production in the wake of the Iranian Revolution led to an energy crisis in 1979. Although the global oil supply only decreased by approximately four percent,
In 1980, following the onset of the Iran–Iraq War, oil production in Iran fell drastically. Iraq's oil production also dropped significantly, triggering economic recessions worldwide. Oil prices did not return to pre crisis levels until the mid 1980s. Oil prices after 1980 began a steady decline over the next 20 years, except for a brief uptick during the Gulf War, which then reached a 60% fall off in the 1990s. Mexico, Nigeria, and Venezuela's major oil exporters expanded their production during this time. The Soviet Union became the largest oil producer in the world, and oil from the North Sea and Alaska flooded the market.
Иран революциясынан кейін мұнай өндірісінің төмендеуі 1979 жылы энергетикалық дағдарысқа әкелді. Әлемдік мұнай ұсынысы шамамен төрт пайызға ғана азайса да, 1980 жылы Иран-Ирак соғысы басталғаннан кейін Ирандағы мұнай өндірісі күрт төмендеді. Ирактың мұнай өндірісі де айтарлықтай азайды, бұл бүкіл әлемде экономикалық төмендеулерге алып келді. Мұнай бағасы 1980-ші жылдардың ортасына дейін дағдарысқа дейінгі деңгейге қайта оралмады. 1980 жылдан кейін мұнай бағасы келесі 20 жыл бойы тұрақты түрде төмендеді, тек Перс шығанағы соғысы кезінде қысқа мерзімді өсім тіркелді, содан кейін 1990-шы жылдары 60 пайызға төмендеді. Мексика, Нигерия және Венесуэла сияқты ірі мұнай экспорттаушы елдер осы кезеңде өндірісті кеңейтті. КСРО әлемдегі ең ірі мұнай өндіруші елге айналды, ал Солтүстік теңіз бен Аляскадан мұнай нарыққа көптеп құйылды.
A drop in oil production in the wake of the Iranian Revolution led to an energy crisis in 1979. Although the global oil supply only decreased by approximately four percent,
In 1980, following the onset of the Iran–Iraq War, oil production in Iran fell drastically. Iraq's oil production also dropped significantly, triggering economic recessions worldwide. Oil prices did not return to pre crisis levels until the mid 1980s. Oil prices after 1980 began a steady decline over the next 20 years, except for a brief uptick during the Gulf War, which then reached a 60% fall off in the 1990s. Mexico, Nigeria, and Venezuela's major oil exporters expanded their production during this time. The Soviet Union became the largest oil producer in the world, and oil from the North Sea and Alaska flooded the market.
Иран
1978 жылы қарашада Иранның ұлттандырылған мұнай өңдеу зауыттарында 37 000 жұмысшының ереуілі өндірісті күніне шамамен дейін азайтты. Шетелдік жұмысшылар елден шығып кетті. Алайда, үкімет мұнай өндіру операцияларына теңіз күшінің қызметкерлерін тарту арқылы қысқа мерзімді бұзылыстарды жойып, қараша айының соңына қарай өндіріс көлемін дерлік қалыпқа келтірді. 1979 жылдың 16 қаңтарында Иран шахы Мұхаммед Реза Пахлави және оның әйелі Фарах Пахлави премьер-министр Шапур Бахтиардың жағдайды басып тыныштандыру ниетімен Ираннан кетті. Шахтың кеткеннен кейін аятолла Хомейни Иранның жаңа басшысы болды.
Басқа ОПЕК мүшелері
Мұнай бағасының өсуі Мұнай экспорттаушы елдер ұйымының (ОПЕК) бірқатар мүшелеріне тиесілі болды, олар рекордтық пайда тапты. Жаңа иран үкіметі тұсында мұнай экспорты қайта басталды, бірақ өндіріс тұрақсыз және көлемі аз болды, бұл бағаны одан әрі көтерді. Сауд Арабиясы және басқа ОПЕК елдері Мана Аль Отайба төрағалығымен өндірісті арттырып, төмендеудің көп бөлігін өтеді, ал 1979 жылдың басына қарай әлемдік өндірістің жалпы төмендеуі шамамен төрт пайызды құрады. 1980 жылы Иран мен Ирак арасындағы соғыс әлемдік өндірісті тағы 7 пайызға азайтып, ОПЕК өндірісін АҚШ сияқты басқа экспорттаушылар басып өтті, себебі оның мүше елдері арасында келіспеушіліктер болды. Сауд Арабиясы, "бағаны реттеуші өндіруші" ретінде, 1985 жылдан кейін нарық үлесін қайтаруға тырысып, өндірісті ұлғайтып, бағаларға төмендету қысымын жасады, соның салдарынан жоғары өндіріс шығындары бар мұнай өндіру нысандарының тиімділігі төмендеді.
Америка Құрама Штаттары
Мұнай дағдарысы АҚШ-қа әртүрлі әсер етті. Елдің кейбір аймақтары мұнай өндіретін, ал басқалары мұнайды тұтынушы болып табылады. Ричард Никсон 1973 жылғы мұнай дағдарысынан кейін отандық мұнай бағасын бақылауға алды. Сол кезден бастап бензин бағасына бақылау жасау тоқтатылды, бірақ отандық мұнайға бақылау сақталды. Джимми Картер әкімшілігі 1979 жылдың 5 сәуірінде мұнай бағасын кезең-кезеңмен реттеуді бастады, ол кезде шикі мұнайдың орташа бағасы АҚШ долларына тең болатын. Иран революциясынан бастап, мұнай бағасы келесі 12 айда (3 наурызға дейін ең жоғары нақты бағасы) көтерілді. Мұнай бағасының ішкі бақылауын реттеуден босату АҚШ-тың мұнай өндірісін үлкен Прудхо шығанағындағы кен орындарынан күрт көтеруге мүмкіндік берді, ал мұнай импорты күрт төмендеді. 1979 жылдың 28 наурыздағы Три Майл аралындағы апат тікелей байланысты болмаса да, энергия саясаты мен қолжетімділігі туралы алаңдаушылықты арттырды. 1973 жылғы мұнай тапшылығының естеліктеріне байланысты, автомобильшілер көп ұзамай үрейленіп сатып алуды бастады, ал алты жыл бұрын болғандай, бензин құю станцияларында ұзақ кезектер пайда болды. Бұл уақытқа дейінгі орташа көлік сағатына екі-үш литр бензинді сарп етті, ал америкалықтар бензин құю станцияларында қозғалтқыштарын бос уақытта ұстап, күніне шамамен 500 литрге дейін майды ысырап еткен деп есептелді. 1979 жылы АҚШ-та сатылған мұнай көлемі өткен жылы сатылған мұнайдың рекордтық көрсеткішіне қарағанда 3,5 пайызға ғана төмен болды. 1979 жылдың мамыр айының басында Associated Press және NBC News телеарналары 1600 америкалық ересекті телефон арқылы сауалдаған кезде, америкалықтардың 37 пайызы ғана энергия тапшылығы шындық деп ойлады, 9 пайызы сенімді емес, ал 54 пайызы энергия тапшылығы – бұл қалжың деп ойлады. Көптеген саясаткерлер газды мөлшерлеуді ұсынды. Мұндай қолдаушылардың бірі Мэриленд губернаторы Гарри Хьюз болды, ол 1973 жылғы мұнай дағдарысы кезінде қолданылғандай, тақ тіпті үлестіруді ұсынды (тек тақ нөмірлі нөмірлік белгілері бар адамдар ғана тақ күндері газ сатып ала алады). Бірнеше штат, соның ішінде Калифорния, Пенсильвания, Нью-Йорк, Нью-Джерси, Орегон және Техас, газды тақтайлы мөлшерде мөлшерлеуді енгізді. Бензинді рациондау үшін купондар басылды, бірақ 1979 жылғы дағдарыс кезінде олар ешқашан қолданылмады. 1979 жылдың 15 шілдесінде президент Картер өзінің "Сенім дағдарысы" баяндамасында (кейде "жалыққандық" баяндамасы деп аталады) мұнай импортын азайту және энергия тиімділігін арттыру жоспарларын баяндады. Картер өз сөзінде азаматтарды энергияны тұтынуды азайту үшін қолдан келгеннің бәрін жасауға шақырды. Ол Ақ үйдің төбесінде су қоймасын жылытатын күн батареяларын және тұрғын бөлмеде отынмен жұмыс істейтін пеш орнатты. Алайда, панельдер 1986 жылы, оның орнындағы Рональд Рейган әкімшілігінің кезінде, шатырды жөндеу үшін алынып тасталды. Картер 1977 жылы сәуірде сөйлеген сөзінде мұнай дағдарысы "соғысқа моральдық балама" деп дәлелдеді. 1979 жылдың қарашасында Иран революционерлері Америка елшілігін басып алды, Картер Иранға мұнай экспорттауға тыйым салды. 1980 жылдың қаңтар айында ол Картер доктринасын жариялап, былай деп мәлімдеді: "Кейбір сыртқы күштердің Парсы шығанағы аймағын бақылауға алу әрекеті АҚШ-тың маңызды мүдделеріне шабуыл ретінде қарастырылады". Сонымен қатар, Картер өз әкімшілігінің реттеуді жоюға бағытталған күш-жігерінің бір бөлігі ретінде 1973 жылғы дағдарыстан бұрын Ричард Никсон әкімшілігі енгізген бағаны бақылаудан шығаруды ұсынды. Картер бағаны кезең-кезеңмен бақылаудан шығаруға келісті. Олар ақыры 1981 жылы Рейган тұсында толықтай жойылды. Картер сондай-ақ мұнай компанияларына пайдаға салынатын салықты енгізетінін айтты. Мұнай бағасы 6 долларға дейін шектелсе, әлемдік нарықта 30 доллар болды. Бір зерттеуге сәйкес, 1979 жылғы мұнай дағдарысы кезінде 15 пен 18 жас аралығында болған адамдар 30 жасқа толғанда көлікпен жүруге бейімделмеген.
Мұнайды тұтынушы басқа елдер
1970 жылдары мұнай бағасының өсуіне жауап ретінде, өнеркәсіптік дамыған елдер Мұнай экспорттаушы елдер ұйымына (ОПЕК) тәуелділігін азайту үшін қадамдар жасады. Ұлттық үкіметтер мұнайға баламалы көздерді әзірлеу үшін миллиардтаған долларлық зерттеу бағдарламаларын іске қосты, ал коммерциялық іздеулер Сібір, Аляска, Солтүстік теңіз және Мексика шығанағында ОПЕК-ке жатпайтын ірі мұнай кен орындарын дамытуға мүмкіндік берді. 1986 жылға қарай күндізгі әлемдік мұнайға деген сұраныс 5 миллион баррельге төмендеді, бірақ ОПЕК емес өндіріс одан да көп көлемде өсті. Осының салдарынан ОПЕК-тің нарықтағы үлесі 1979 жылы 50 пайыздан 1985 жылы 29 пайызға дейін азайды.
Автомобильдің жанармай үнемдеуі
Сол кезде Детройттың "Үш алып" автокөлік өндірушісі (Ford, Chrysler, GM) 1978 жылы қабылданған CAFE отын үнемдеу талаптарына сай келетін Chevrolet Caprice, Ford LTD Crown Victoria және Dodge St. Regis сияқты кішірейтілген толық көлемді автомобильдерді сатуда болды. Детройт Toyota Corolla және Volkswagen Rabbit сияқты импортталған шағын автомобильдердің өсуіне жауап ретінде Chevrolet Citation және Ford Fairmont ұсынды. Ford Ford Pinto-ны Ford Escort-пен алмастырды, ал банкроттыққа жақын Chrysler Dodge Aries K-ны таныстырды. GM Citation-ға нашар нарықтық реакцияны бастан өткеріп, 1987 жылы жақсы сатылған Chevrolet Corsica және Chevrolet Beretta-ны ұсынды. GM сондай-ақ Chevrolet Monza-ны 1982 жылы жақсы қабылданып, Chevrolet Cavalier-мен алмастырды. Ford Fairmont-тың нарықта сәтсіздікке ұшырауына тап болды және 1984 жылы алдыңғы жетектегі Ford Tempo-ны ұсынды. Детройт отын бағасының күрт өсуіне дайын болмады, сондай-ақ импорттық брендтер (негізінен азиялық модельдер, олар жаппай саудаланды және британдық және Батыс Германиялық брендтерге қарағанда өндіріс шығындары төмен болды). Deutsche mark және британ фунт стерлингінің құнының өсуі жапондық өндірушілердің өсуіне әкелді, олар өнімдерін Жапониядан төмен бағамен экспорттауға мүмкіндік алды, бұл жоғары пайда әкелді (баға демпингіне қатысты айыптауларға қарамастан) және Солтүстік Америкада кеңінен қол жетімді болды, сондай-ақ адал клиенттер базасын құрды. 1979 жылғы Иран революциясынан кейін бір жыл өткен соң жапондық өндірушілер Детройттың өндіріс көлемін басып өтіп, әлемде бірінші орынға шықты. АҚШ-тағы автомобиль сатып алуларында жапондық автомобильдердің үлесі 1976 жылы 9 пайыздан 1980 жылы 21 пайызға дейін өсті. Жапондық экспорт кейіннен Renault, Fiat, Opel, Peugeot, MG, Triumph, Citroen сияқты төмен деңгейдегі еуропалық өндірушілер басым болған автомобиль нарығын ығыстырды. Кейбіреулері банкроттық жариялады (мысалы, Triumph, Simca) немесе АҚШ нарығынан шықты, әсіресе "сұр нарықтағы" автомобильдердің салдарынан немесе көлік DOT талаптарына сәйкес келмегендіктен (эмиссия талаптарынан бастап автомобильдердің жарықтандыруына дейін). Көптеген импорттық брендтер карбюраторларды кеңінен қолданудың орнына жанармай инжекциясы және көп клапанды қозғалтқыштар сияқты отынды үнемдейтін технологияларды пайдаланды. АҚШ-тағы автомобильдердің жалпы отын үнемдеуі 1979 жылдан 1985 жылға дейін және 1990 жылға дейін артты. Бұл 1980-ші жылдардағы мұнай артығына әкелген факторлардың бірі болды.