Кіріспе

Франценнің 1992 жылы жарық көрген ағылшын тіліндегі романы "Күшті қозғалыс" (1992) – американдық жазушы Джонатан Франценнің екінші романы. "Күшті қозғалыс" сыншылардың назарына өткір әлеуметтік сын, зерттеулердің толықтығы және аборт, феминизм, корпоративтік заңбұзушылықтар мен қанаушы капитализм сияқты көңіл көтеруге келмейтін тақырыптарды қабылдағаны үшін ілікті.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Луис Холланд Бостонға келгенде, Ипсвичте болған шағын жер сілкінісі оның ерекше әжесінің қаза болғанын, одан кейін оның, қарындасы Эйлин мен анасы Меланидің 22 миллион долларлық мұраны бөлісу үшін күреске түскенін біледі. Жағажайға барған сапарында Луис Гарвард сейсмологы доктор Рене Сейчекпен танысады, ол Пейбодидегі келесі жер сілкіністерінің себебін тапқанын айтады. Луи, Рене және Голландтардың істері «Свитинг Олдрен» мұнай-химия және қару-жарақ компаниясымен, сондай-ақ, Филип Стайтс басқаратын «Мәсіхтің іс-қимылы шіркеуі» деп аталатын абортқа қарсы белсенділер қауымдастығымен байланыса бастайды.

Сыни қабылдау

Кітапқа көбінесе жағымды баға берілді, сыншылар оның стилін, жоғары мақсатын және қауіпке толылығын жоғары бағалады; «Нью-Йорк Таймс» оны «қазіргі заманғы қалалық Америка туралы бірнеше кітаптың мазмұны біріктірілген, ұзақ және тығыз баяндама» деп сипаттады. Наразылық білдірген сыншылар назардың жетіспеушілігіне және көптеген сюжеттік желілерді бірге ұштастыруға жасалған тырысқа баса назар аударды. «Лос-Анджелес Таймс» газеті «Францен көбінесе әдемі жазады, бірақ кейде шамадан тыс» деп мәлімдеді. 2015 жылы өткен сұхбатында Стивен Кинг Франценді бүгінгі таңдағы өзінің сүйікті романистерінің бірі деп атады, әсіресе «Strong Motion» романына деген құрметі себеп болды.