Астория: Тарихы мен даму жолы

Кіріспе

Нью-Йорк қаласындағы Куинс ауданы

Ерте тұрақтандыру

Қазіргі Астория деп аталатын аймақ бастапқыда Халлет бұғазы деп аталды (сонымен қатар Халлет бұғазы деп те аталады), оның алғашқы жер иесі Уильям Халлеттің (немесе Халлетт) атымен, ол 1652 жылы әйелі Элизабет Фонспен бірге қоныстанған, бірақ олар фермалары түпкілікті американдықтармен қирағаннан кейін Флашингке көшіп барған. Жарты аралдың солтүстігінде Hell Gate, батысында East River, оңтүстігінде Sunswick Creek болды. 1664 жылы Халлет жерді екі жергілікті басшыдан – Шоустконт пен Эрраморхардан сатып алды. Бұрын ол жерді тері саудагері Стивен А. Хэлси құрған, және Манхэттеннің байлары үшін танымал демалыс орны мен курорт болған. Аймақ Джон Джейкоб Астордың атымен қайта аталды, ол сол кезде АҚШ-тың ең бай адамы болған, оның байлығы 40 миллион доллардан астам бағаланған. Ол тек 500 доллар инвестициялады, бірақ ауылға атау беру үшін болған қаһарлы шайқаста Астордың жақтастары мен достары жеңіске жетті. Астордың Йорквиллдегі жазғы үйінен, Манхэттенде – қазіргі Шығыс 87-ші көшеде, Йорк даңғылынан – ол Ист-Ривердің арғы жағында, өзінің құрметіне аталған жаңа Лонг-Айленд ауылын көре алды. Дегенмен, Астор Асторияға ешқашан аяқ баспады.

Экономикалық даму

XIX ғасырдың екінші жартысында экономикалық және коммерциялық өсім неміс қоныс аударушыларының, негізінен жиһаз және шкаф жасаушылардың көшуін күшейтті. Мұндай қоныс аударушылардың бірі – Штайнвей отбасының патриархы Генрих Энгельхард Штайнвег, ол 1853 жылы «Штайнвей және ұлдары» атты фортепиано компаниясын құрды, ол бүгінде әлемдік деңгейдегі фортепиано өндіруші компаниясы болып табылады. Кейіннен Штайнвейлер ағаш кесу және құю зауыттарын, сондай-ақ трамвай желісін салды. Ақырында отбасы өз жұмысшылары үшін Steinway Village қалашығын құрды, онда мектепте оқу неміс және ағылшын тілдерінде жүргізілді. Штайнвей зауытын Куинс аймағына орналастырудың бір себебі – жұмысшыларды Нью-Йорктің басқа аймақтарында, әсіресе Төменгі Шығыс жағында болып жатқан еңбек ұйымдастыру және радикализмнен оқшаулау болды. Астория және бірнеше басқа да ауылдар, соның ішінде Штайнвей, 1870 жылы Лонг-Айленд қаласына біріктірілді. Лонг-Айленд қаласы 1898 жылы Үлкен Нью-Йорк қаласының құрамына енгенге дейін тәуелсіз муниципалитет ретінде сақталды. Осы аймақтағы шаруашылықтар халықтың өсуіне байланысты тұрғын үйлерге және көшелер желісіне айналдырылды. Бұл мұра бүгінде «Көшпенді бейне» мұражайы және «Кауфман Астория» студиясы арқылы сақталып келеді.

Демография

Халық санағы мақсатында Нью-Йорк қаласының әкімдігі Асторияны үш аудандық тізімдеу аймағының құрамына жатқызады: Стейнвей (Гранд-Централ Парквейдің солтүстігінде), Ескі Астория (31-ші даңғылдың солтүстігінде және шамамен 31-ші көшенің батысында) және Астория (қалған аймақта шамамен Солтүстік бульвардан / 36-шы даңғылдан солтүстікте және Хобарт көшесінен / 50-ші көшеден батыста). 2010 жылғы АҚШ халық санағының мәліметтері бойынша, осы аймақтардың біріктірілген халқы 154 141 адамды құрады, бұл 2000 жылы тіркелген 171 568 адамнан 17 427 (10,2%) кем. Ауданы белгілі болғандықтан, халық тығыздығы құрады.

For census purposes, the New York City government classifies Astoria as part of three neighborhood tabulation areas: Steinway (north of Grand Central Parkway), Old Astoria (north of 31st Avenue and approximately west of 31st Street), and Astoria (in the remaining area approximately north of Northern Boulevard / 36th Avenue and approximately west of Hobart Street / 50th Street). Based on data from the 2010 United States Census, the combined population of these areas was 154,141, a decrease of 17,427 (10.2%) from the 171,568 counted in 2000. Covering an area of , the neighborhood had a population density of
The racial makeup of the neighborhood was 52.2% (80,533) Non Hispanic White, 4.7% (7,204) black, 0.2% (250) Native American, 14.3% (22,100) Asian, 0.0% (70) Pacific Islander, 1.0% (1,532) from other races, and 2.1% (3,238) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 25.4% (39,214) of the population. The Astoria and Old Astoria tabulation areas had greater Hispanic / Latino and Asian populations, and the Old Astoria area specifically had a greater Black population. The racial and ethnic composition of Astoria changed significantly from 2000 to 2010. The most significant changes were the decrease in the Other population by 64% (8,919) and the decrease in the Hispanic / Latino population by 13% (5,705). The White majority also decreased by 2% (1,699), while the Asian minority decreased by 5% (1,120), and the change in the small Black population rounded to 0% (11). Taking into account the three census tabulation areas, the White and Asian populations both actually increased in Old Astoria, but decreased enough in Astoria and Steinway to cause an overall decrease; on the other hand, the Black population decreased in Old Astoria and increased equivalently in the other regions. The decreases in the Hispanic / Latino population and in racial groups, however, were relatively even across the three areas. The entirety of Queens Community District 1, which includes Astoria and parts of Long Island City, is bounded to the east approximately by the Brooklyn Queens Expressway and 81st Street, and to the south approximately by Queens Plaza and Northern Boulevard. It had 199,969 residents according to NYC Health's 2018 Community Health Profile, with an average life expectancy of 83.4 years. This is higher than the median life expectancy of 81.2 for all New York City neighborhoods. Most inhabitants are middle aged adults and youth: 16% are between the ages of 0–17, 41% between 25 and 44, and 22% between 45 and 64. The ratio of college aged and elderly residents was lower, at 10% and 12% respectively. In 2018, an estimated 18% of Astoria residents lived in poverty, compared to 19% in all of Queens and 20% in all of New York City. Around 8% of residents were unemployed, compared to 8% in Queens and 9% in New York City. Rent burden, or the percentage of residents who have difficulty paying their rent, is 47% in Astoria, slightly lower than the boroughwide and citywide rates of 53% and 51% respectively. Based on this calculation, as of 2018, Community District 1 is considered to be gentrifying: according to the Community Health Profile, the district was low income in 1990 and has seen above median rent growth up to 2010.

Аймақтың нәсілдік құрамы: 52,2% (80 533) испандық емес ақтар, 4,7% (7 204) қаралар, 0,2% (250) американдық индейлер, 14,3% (22 100) азиялықтар, 0,0% (70) Тынық мұхиты аралдарынан келгендер, 1,0% (1 532) басқа нәсілдер және 2,1% (3 238) екі немесе одан көп нәсілдердің өкілдері. Кез келген нәсілге жататын испандықтар мен латиноамерикандықтар халықтың 25,4% (39 214) құрады. Астория және Ескі Астория аудандары испандықтар/латиноамерикандықтар мен азиялықтардың үлесі жоғары болды, ал Ескі Асторияда қара нәсілділердің саны көп болды. Асторияның нәсілдік және этникалық құрамы 2000 жылдан 2010 жылға дейін айтарлықтай өзгерді. Ең маңызды өзгерістер – «басқа» тобының 64% (8 919) және испандықтар/латиноамерикандықтардың 13% (5 705) азайғаны болды. Ақтардың басымдығы 2% (1 699) кеміді, ал азиялықтардың азшылығы 5% (1 120) азайды, ал қара нәсілділердің саны 0% (11) дейін төмендеді. Үш халық санағы ауданын ескере отырып, ақ және азиялық халық саны Ескі Асторияда өсті, бірақ Астория мен Стейнвейде жеткілікті деңгейде азайды, нәтижесінде жалпы азаю орын алды; ал қара нәсілділердің саны Ескі Асторияда азайды, ал басқа аймақтарда сол деңгейде өсті. Дегенмен, испандықтар/латиноамерикандықтар мен нәсілдік топтардың азаюы үш ауданда да шамалы болды. Астория мен Лонг-Айленд қаласының бір бөлігін қамтитын Квинс қауымдық округінің 1-ші бөлігі шығысында Бруклин-Квинс тас жолымен және 81-ші көшемен, ал оңтүстігінде Квинс алаңымен және Солтүстік бульвармен шектеледі. 2018 жылғы NYC Health Community Health Profile мәліметтері бойынша, округте 199 969 тұрғын бар, орташа өмір сүру ұзақтығы 83,4 жылды құрайды. Бұл Нью-Йорк қаласының барлық аудандарының орташа өмір сүру ұзақтығынан (81,2 жыл) жоғары. Тұрғындардың көп бөлігі орта жастағы ересектер мен жастарды құрайды: 16% - 0–17 жас аралығындағылар, 41% - 25–44 жас аралығындағылар және 22% - 45–64 жас аралығындағылар. Колледж жасындағы және қарт тұрғындардың үлесі тиісінше 10% және 12% болды. 2018 жылы Астория тұрғындарының 18% кедейлікте өмір сүрді, бұл Квинстегі 19% және Нью-Йорк қаласының 20% көрсеткіштерінен төмен. Тұрғындардың 8% жұмыссыз болды, бұл Квинстегі 8% және Нью-Йорктегі 9% көрсеткіштерімен салыстырылады. Аренда төлеміне байланысты қиындықтарды сезінетін тұрғындардың үлесі Асторияда 47% құрайды, бұл аудандық және қалалық көрсеткіштерден (тиісінше 53% және 51%) сәл төмен. Осы есептеулерге сүйенсек, 2018 жылға қарай 1-ші аудандық округ джентрификацияға ұшырап жатыр: Community Health Profile мәліметтері бойынша, округ 1990 жылы төмен кірісті болған және 2010 жылға дейін орташадан жоғары арендалық өсімді көрсеткен.

Кейінгі популяциялар

1960 жылдары гректердің саны көптеп көбейді, ал 1974 жылдан кейін Кипрден көптеген адамдар келді. Бұл мәдени ізді көптеген грек мейрамханаларында, таверналарында, нан пісіретін орындарында, кафелерінде, сондай-ақ бірнеше грек православие шіркеулерінде көруге болады. 1960 жылдардың соңында Асторияда «Грек қалашығы» деп аталатын аудан қалыптасты. 1960 жылдан 1980 жылға дейін гректердің саны үздіксіз өсті. 1980 жылы Асторияда 22 579 грек тұрса, 1990 жылы иммиграцияның азаюы және туу көрсеткішінің төмендеуіне байланысты 18 127 адамға дейін азайды. 2000 жылдары гректердің иммиграциясы тағы да азайды. 2010 және 2020 жылдары Грекиядағы экономикалық қиындықтар гректердің иммиграциясының қайта жандануына себеп болды. Аймақтағы грек ұйымдарына Грек-американдық әрекет комитеті (HANAC) және Үлкен Нью-Йорк Грек қоғамдары федерациясы кіреді. Нью-Йорктегі 20 000 мальтийдің көп бөлігі Асторияда тұрады, және олардың саны осы аймақтан көшіп-қонып келе жатқанмен, Нью-Йорктегі Мальтий орталығының қолдауымен әлі де көптеген мальтийлер бар. 1970 жылдардың ортасынан бастап, ауданның мұсылман халқы Ливаннан келген бұрынғы иммигранттардан бастап Косово, Албания, Босния және Герцеговина, Черногория, Египет, Сирия, Йемен, Тунис, Марокко және Алжирден келген адамдарды да қамтыды. 1990 жылдары Штайнвей көшесінде 28-ші даңғыл мен Астория бульвары арасында көптеген араб дүкендері, мейрамханалары мен кафелері ашылды, олар тұрғындардың көптігі мен египеттік дүкендер мен лаунждардың басымдығына байланысты «Кіші Египет» деп аталды. Хорватиядан және Босния мен Герцеговинадан келген хорваттар 1960 жылдан бері көптеп келді және олардың саны одан әрі өсуде. Оңтүстік Америка және Балқан халықтарының жаңа топтары 1990 жылдардың басынан бері айтарлықтай өсімді көрсетті, оның ішінде 36-шы даңғыл аумағында тұратын бразилиялықтардың көп саны бар. Албаниялықтар, болгарлар, сербтер және босниялықтардың саны да артты. Асторияда көптеген испандық американдықтар тұрады, олардың көпшілігі Солтүстік-Батыс Испаниядан келген галициялық текті; бұл қауымдастыққа Casa Galicia (Галиция үйі) және Circulo Español (испандық үйірме) қолдау көрсетеді. Бір кезде Асторияда көптеген бангладештік американдықтар қоныстанған, бірақ 2001 жылға қарай олардың көпшілігі Метро Детройтке көшіп кеткен. Астория аймағындағы бенгал тіліндегі газет жүргізген сауалнама бойынша, 2001 жылдың наурызына дейінгі 18 ай ішінде 8000 бангладештік адам Детройт аймағына көшіп келген. Алайда, 2010 жылдан бастап Асториядағы бангладештік американдық қауымдастығы өсіп келеді. XXI ғасырдың басында Астория Куинстегі ең көп ұлтты аудандардың бірі болды, 2015 жылы онда 100-ге жуық елдің тұрғындары тұратын. Куинстегі халық санының азаюы, әсіресе 2000 мен 2010 жылдар аралығында 10 000-нан астам тұрғынын жоғалтып, қаладағы ең көп халық азаюын бастан өткерген Астория сияқты иммигранттар тұратын аудандарда байқалды.

The 1960s saw a large increase of Greeks, and after 1974, there was an influx of Cypriots. This cultural imprint can be seen in the numerous Greek restaurants, tavernas, bakeries, and cafes, as well as several Greek Orthodox churches. In the late 1960s, a 'Greek Town' neighborhood coalesced in Astoria. From 1960s to 1980s the number of Greeks constantly increased. While the population of Greeks in Astoria was 22,579 in 1980, it dropped to 18,127 by 1990 due to decreased immigration and lower birth rates. During the 2000s, the Greek immigration dropped again. During the 2010s and 2020s economic issues in Greece caused a resurgence of Greek immigration. Greek organizations in the area include the Hellenic American Action Committee (HANAC) and the Federation of Hellenic Societies of Greater New York. Most of the 20,000 Maltese in New York City live in Astoria, and although this population has steadily been emigrating from the area, there are still many Maltese, supported by the Maltese Center of New York. Beginning in the mid 1970s, the neighborhood's Muslim population grew from earlier immigrants from Lebanon to also include people from Kosovo, Albania, Bosnia Herzegovina, Montenegro, Egypt, Syria, Yemen, Tunisia, Morocco, and Algeria. In the 1990s, Steinway Street between 28th Avenue and Astoria Boulevard saw the establishment of many Arabic shops, restaurants, and cafes, which is unofficially called "Little Egypt", due to the number of Arabs residing there and the mostly Egyptian shops and lounges there. Croatians from Croatia and Bosnia Herzegovina have been numerous since the 1960s and their numbers continue to grow. New populations of South American and Balkan peoples have seen significant growth since the early 1990s, including a large population of Brazilians, who reside in the 36th Avenue area. Albanians, Bulgarians, Serbs, and Bosnians have also shown a rise in numbers. Many Spanish Americans live in Astoria, with most of them being of Galician heritage from Northwestern Spain; this community is supported by the Casa Galicia (Galicia House) and the Circulo Español (Spanish Circle). At one time, many Bangladeshi Americans settled in Astoria, but by 2001, many of them had moved to Metro Detroit. A survey of an Astoria area Bengali language newspaper estimated that, in an 18 month period until March 2001, 8,000 Bangladeshi people moved to the Detroit area. However, as of 2010, the Bangladeshi American community in Astoria has been increasing. By the early 21st century, Astoria was one of the most ethnically diverse neighborhoods in Queens, with people from around 100 countries residing there as of 2015. Population losses in Queens were particularly high in immigrant neighborhoods such as Astoria, which suffered the greatest population loss in the city, losing more than 10,000 residents between the years 2000 and 2010.

География

Асторияның географиялық шекарасын не құрайтыны туралы пікірталас бар. Бұл аудан 1898 жылы Үлкен Нью-Йорк қаласына қосылғанға дейін Лонг-Айленд қаласының бір бөлігі болған. Асторияның оңтүстігіндегі аймақ Равенсвуд деп аталған, және дәстүрлі түрде Бродвей екеуінің арасындағы шекара саналған. Бірақ бүгінде Бродвейдің оңтүстігіндегі көптеген тұрғындар мен кәсіпкерлер ыңғайлылық үшін немесе мәртебе үшін өзін асториялықтар деп атайды, себебі Лонг-Айленд қаласы тарихи түрде өнеркәсіптік аймақ болып есептелген, ал Равенсвуд қазір көбінесе аз қамтылған аудан. Кейбір басты жолдар өздерінің аттарын қызмет көрсететін аймақтардың ресми емес атауларына берген. Мысалы, Асторияның шығыс жағы, негізгі көшесі Стейнвей көшесімен, кейде жай ғана "Стейнвей" деп аталады, ал Дитмарс бульвары маңындағы солтүстік жағы кейде "Дитмарс" деп аталады, олардың қиылысқан жері "Дитмарс Стейнвей" деген аудан атауын алып жатыр. 30-шы авеню бойындағы шамдарға ілінген баннерлер оны "Асторияның жүрегі" деп жазады.

Равенсвуд

Равенсвуд – Ист-Ривер және Лонг-Айленд қаласының шекарасындағы жер суының атауы, сондай-ақ Асторияның бір бөлігі. Равенсвуд атауының шығу тегі қарғалардың көптігімен немесе «Ламмермурдың қалыңдық» романының кейіпкерімен байланысты болуы мүмкін. Бұл жер Сунсуик ағысының маңында орналасқан, ол қазіргі Сократ мүсіндер паркі орналасқан жердегі Ист-Риверге құяды. 1814 жылы бұл жерді Нью-Йорк қаласының кәсіпкері, полковник Джордж Гиббс сатып алып, дамытқан. Гиббс 1833 жылы қайтыс болды, ал жері үш құрылысшы тарапынан тоғыз бөлікке бөлінді. 1848 жылдан бастап бұл жерде бірнеше сарайлар салынды, бірақ жоғары деңгейдегі тұрғын үйлер сақталған жоқ. 1853 жылдың көктемінде «Мур және Льюстер мырзалар басқарған» жеке пошта бөлімі мен ауылдық дүкен ашылды, ал сол фирманың өкілі Сэмюэл Х. Мур пошта бастығы болып тағайындалды және дүкеннің бір бұрышында пошта жөнелтіп тұрды. Асториядан айырмашылығы, Равенсвуд ешқашан ауылға айналмады; мұндай қадамды негіздеуге жеткілікті халық немесе коммерциялық белсенділік болған жоқ, сондықтан тәуелсіздікке ұмтылыс болған жоқ. Равенсвуд, 1870 жылы Лонг-Айленд қаласына Астория ауылымен, Хантерс-Пойнт, Блисвилл, Саннисайд, Датч Киллз, Стейнвей, Боуэри Бэй және Миддлтон елді мекендерімен қосылғанға дейін Ньютаун қалашығындағы ерекше елді мекен болып қала берді. 1870 жылы Равенсвуд, бірнеше басқа елді мекендермен және Астория ауылымен бірігіп, Лонг-Айленд қаласын құрды.

Дитмарс

Дитмарс – Асторияның орта тапқа жататын бөлігі, солтүстікте Боуэри шығанағы, шығыста 31-ші көше және Стейнвей ауданы, оңтүстікте 23-ші авеню, ал батысында Ист-Ривермен шектеседі. Жақын орналасқан Стейнвей ауданы негізінен Steinway & Sons фортепиано компаниясының қалашығы ретінде дамыды, онда компания қызметкерлері емес, басқа да адамдарға қолжетімді үйлер мен қоғамдық нысандар салынды. Дегенмен, Дитмарс ауданы Steinway & Sons компаниясының тұрғын үй және оған байланысты құрылыстар жобасына кірген жоқ. Бұл аудан өзінің атын 1870 жылы сайланған Нью-Йорк штатының Лонг-Айленд қаласының тұңғыш мэрі Абрам Дитмарстың құрметіне аталған Дитмарс бульварынан алған (Куинс Үлкен Нью-Йорк құрамына кірген кезде қала қарапайым ауданға айналды). Оның ата-тегі 1600 жылдары Голланд Килл аймағына қоныс аударған неміс иммигранттарынан тараған.

Астория биіктігі

Астория Хайтс немесе Жоғарғы Дитмарс (Шығыс Элмхерсттің бір бөлігі) батыста Хазен көшесімен, шығыста Ла Гвардия әуежайымен, солтүстікте Боуэри шығанағымен, оңтүстікте Астория бульварымен және Гранд Централ Парквеймен шектеледі. Бұл көбінесе бір және екі отбасылық жеке үйлерден тұратын тыныш орта таптық аудан. Рикер Лент үйі Астория Хайтстің солтүстік жағында, 7803 19-шы көшеде орналасқан. 1655 жылы Абрахам Рикер Нью-Нёдерландтың соңғы губернаторы Питер Стьювесанттан алған патент бойынша салған бұл үй, Нью-Йоркте әлі күнге дейін тұрғын үй ретінде қолданылатын ең ескі үй деп саналады. Үйдің жанында отбасылық зират бар. 1975 жылы үйді сатып алған Смиттер оны көп жылдар бойы қалпына келтіріп жатыр. Жыл сайынғы ашық экскурсияны әдетте қыркүйек айының ортасында үй иелері жергілікті тарихи қоғамға көмек көрсету мақсатында өткізіп тұрған, бірақ қазір ол тоқтатылды. Тыйым салу заманына дейін Солтүстік жағалауда би залдары, демалыс алаңдары және ойын-сауық парктері болған. Рагтайм композиторы Скотт Джоплин Гранд Централ Парквейден өтетін Сент-Майкл зиратында жерленген, онда кейде рагтайм концерттері өткізіледі. Рикерс аралына қаланың бас түрмесі – Рикерс аралына апаратын көпір Хазен көшесінің солтүстік жағынан басталады. Техникалық тұрғыдан алғанда, Рикерс аралы Бронкс округіне жатады, себебі Нью-Йорк қаласы 1884 жылы Лонг-Айленд қаласынан оны иеленді, Оңтүстік Бронксты қосып алғаннан кейін, бірақ Квинс округін біріктірмес бұрын. Дегенмен, Астория Хайтс сияқты, Рикерс аралы да поштасын Флашинг пошта бөлімшесінің Шығыс Элмхерст (пошталық индексі 11370) станциясы арқылы алады.

Полиция және қылмыс

Асторияны 3416 Астория бульвары мекенжайында орналасқан Нью-Йорк полициясының 114-ші учаскесі қорғайды. Бұл учаске сонымен қатар Лонг-Айленд-Сити және Вудсайдтың бір бөлігін қамтиды. 114-ші учаскенің қылмыс деңгейі 1990-шы жылдармен салыстырғанда төмендеген, барлық түрдегі қылмыстар 1990 мен 2019 жылдар арасында 83,9%-ға азайды. 2019 жылы учаскеде 2 құлқындық, 34 зорлау, 184 қарақшылық, 364 аса ауыр шабуыл, 196 ұрлық, 782 ірі ұрлық және 136 автокөлік ұрлығы тіркелді. Куинс қауымдық округінің 1-ші округінде 100 000 адамға 56 адам өлімге әкеп соқпаған шабуылдан ауруханаға түскен, округ бойынша бұл көрсеткіш 100 000 адамға 37, ал қала бойынша 100 000 адамға 59 адамды құрайды. Аталған округтің түрмеге қамау көрсеткіші 100 000 адамға 277 адамды, округ бойынша 100 000 адамға 315 адамды, ал қала бойынша 100 000 адамға 425 адамды құрайды.

Денсаулық

2018 жылы мерзімінен бұрын туған балалардың саны және жасөспірім аналардың тууы Асторияда қала бойынша басқа жерлерге қарағанда сирек кездеседі. Асторияда 1000 тірі туылған балаға 84 ерте туған бала (қала бойынша 1000-ға 87), ал жасөспірім аналарға 1000 тірі туылған балаға 15,1 туыс (қала бойынша 1000-ға 19,3-ке қарағанда) туған.

Жолдар

Солтүстік-оңтүстікке қарай өтетін басты көшелер – Шығыс өзені бойындағы Вернон бульвары; 21-ші көше, тұрғын үйлермен, коммерциялық және өнеркәсіптік аймақтармен араласқан маңызды көлік артериясы; 31-ші көше; және Steinway көшесі (пиано компаниясы Steinway & Sons-ты негіздеген Генрих Энгельхард Штайнвегтің (кейін Генри Э. Штайнвей) құрметіне аталған), көптеген сауда дүкендері бар маңызды саудалық көше. Асториядағы жолдардың 14 пайызында велосипед жолақтары бар, бұл қаланың жалпы көрсеткішіндегіден жоғары.

Қабірлер

Сонымен қатар, Астория Нью-Йорк қаласының қылмыстык топ басшысы Фрэнк Костеллоның және регтайм композиторы әрі музыканты Скотт Джоплиннің мәңгілік бейіті болып табылады. Костелло мен Джоплин екеуі де Сент-Майкл зиратында жерленген. Зиратта Джоплиннің музыкалық мұрасын сақтап қалу мақсатында жыл сайын ашық іс-шаралар мен концерттер ұйымдастырылады, оның ішінде Джоплинге арналған ретроспективалық көрме де бар.

Қауымдастық

Асторияда жанды жергілікті қауымдастық бар және онда көптеген аудандық шаралар ұйымдастырылады. 2020 жылдан бері NYC Open Streets тармағы болып табылатын 31st Ave Open Street, 31-ші авенюде жергілікті кәсіпкерлер мен суретшілермен бірлесіп бағдарламалар жүргізеді. "Шағын Астория дүкендері" – тәуелсіз сауда орындарының бірлестігі, аудандық сауда және ішімдіктерге арналған шараларды ұйымдастырады.

Танымал мәдениетте

Көршілес аймақ әртүрлі бұқаралық ақпарат құралдарында жиі көрсетіледі; фильмдерде және телеарналарда бұл жер Астория ретінде немесе Нью-Йорк қаласындағы басқа бір орынның тұстасы ретінде бейнеленеді.

Фильм

Джо (1970) фильмінде Питер Бойлдың кейіпкері Асторияда тұратын «хиппилерді жек көретін құрылысшы» болып табылады. 1973 жылы Джон Майкл Тебелақтың «Godspell» мюзиклінің киноға бейімделуі Рэндалл аралынан көрінетін Hell Gate Bridge, немесе East River Arch Bridge тіректерінің астындағы кейіпкерлердің бірнеше суретін қамтиды. Көпірдің көрінісі Астория паркіне ұқсас, және Асторияны кейде шығысқа қараған кадрлардың фонында көруге болады. Аль Пачиноның «Серпико» (1973) фильмінде Асторияда бірнеше сахна түсірілді. Мысалы, Дитмарс бульварындағы көтерілген пойыз аялдамасы қуып жететін сахнаға орын болды, ал «Серпико» Hell Gate Bridge-тің астындағы Астория паркінде құпия кездесу өткізеді. «King Kong» (1976) фильмінде Асторияда, Астория бульвары мен 31-ші көшедегі сахна бар, онда екі басты кейіпкер BMT Астория желісінің Астория бульвары станциясында RR пойзына отырады. Джон Кассаветестің 1982 жылғы «Tempest» фильмінің сахналары 31-ші көшеден жақын орналасқан 23-ші даңғылдағы кафелерде түсірілді. Джоди Фостердің ойнаған «Five Corners» (1987) фильмі Асторияда түсірілді. «Queens Logic» (1991) фильмі Асторияның айналасында түсірілді және Асторияның танымал жері – Hell Gate Bridge-ті көрсетеді. Сценарий авторы Тони Спиридакис Асторияда туып өскен. Роберт Де Нироның «Бронкстің аңызы» (1993) фильмі Бронкста өтеді, бірақ сыртқы көріністердің көп бөлігі Асторияда және жақын маңдағы Вудсайд ауданында түсірілді. Фильмде көрсетілген мектеп – 31-ші даңғылдағы Уильям Каллен Браянт орта мектебі, ал фильмде қолданылған шіркеу – 30-шы даңғылдағы Сент-Джозеф шіркеуі, ал жерлеу салондарының сахналары 30-шы даңғылдағы жерлеу үйінен түсірілді. Тәуелсіз «Girls Town» (1996) фильмі Астория паркінде түсірілген сахналарды көрсетеді. Вуди Алленнің «Голливуд соңы» (2002) фильмі Кауфман Астория студияларының маңындағы ауданда түсірілген сахналарды қамтиды. Роберт Дауни-күллі мен Шиа ЛаБеуфтің ойнаған «Сенің қасиеттілеріңді тануға арналған нұсқаулық» (2006) фильмі Дито Монтиелдің 1980 жылдардағы өмірлік тәжірибесі туралы 2001 жылғы естеліктеріне негізделген және Асторияның әртүрлі жерлерінде түсірілді. Гриффин Данн режиссерлік еткен «Кездейсоқ күйеу» (2008) фильмінде Ума Турман, Колин Ферт және Джеффри Дин Морган Асториядағы 33-ші көше мен 23-ші даңғылда түсірілді. «Arthur» (2011) комедиялық фильмінің қайта түсірілімінде кем дегенде бір сахнада Квинстегі Астория көрсетілген, 34-ші көше мен 34-ші даңғылдан көрінетін Batmobile бейнесі қолданылған. Джеймс Строуздың «People Places Things» (2015) фильмі Асторияның бірнеше жерінде, соның ішінде Астория паркінде түсірілді; Джемейн Клемент ойнаған басты кейіпкер Асторияда тұрады деп сипатталған.

In the film Joe (1970), Peter Boyle's character is a "hippie hating hardhat" who lives in Astoria. The 1973 film adaptation of the John Michael Tebelak stage musical Godspell includes multiple images of characters beneath the supports for The Hell Gate Bridge, or East River Arch Bridge, as seen from Randall's Island, both while the plot unfolds as well as during visual montages that take place in such numbers as Day by Day and We Beseech Thee. The view of the bridge is similar to those found in Astoria Park and Astoria can occasionally be viewed in the background of shots facing east. Serpico (1973), with Al Pacino, had several scenes filmed in Astoria. For example, the elevated train stop at Ditmars Boulevard was the location for a chase scene, and Serpico has a clandestine meeting in Astoria Park under the Hell Gate Bridge. King Kong (1976) has a scene in Astoria, at Astoria Boulevard and 31st Street, where the two main characters board the RR train at the Astoria Boulevard station on the BMT Astoria Line. The 1982 film version of Tempest, starring John Cassavetes, had scenes shot at the cafes on 23rd Ave off 31st St.
Five Corners (1987), starring Jodie Foster, was shot in Astoria. The movie Queens Logic (1991) was filmed all around Astoria and features an Astoria landmark—the Hell Gate Bridge. One of the screenwriters, Tony Spiridakis, has roots in Astoria. The Robert De Niro film A Bronx Tale (1993) was set in the Bronx, but most of the exterior scenes were filmed in Astoria as well as the nearby neighborhood of Woodside. The high school featured in the film is William Cullen Bryant High School on 31st Avenue, the church used in the film is St. Joseph's on 30th Avenue, and the funeral parlor scenes were shot from a funeral home on 30th Ave, across the street from St. Joseph's Church. The independent film Girls Town (1996) shows scenes shot in Astoria Park. Woody Allen's film Hollywood Ending (2002) had scenes shot in the neighborhood surrounding the Kaufman Astoria stages. A Guide to Recognizing Your Saints (2006), starring Robert Downey Jr. and Shia LaBeouf, and adapted from Dito Montiel's 2001 memoir about the filmmaker's experiences growing up in the neighborhood during the 1980s, was filmed at various locations around Astoria. The Accidental Husband (2008), directed by Griffin Dunne, with Uma Thurman, Colin Firth and Jeffrey Dean Morgan was filmed in Astoria on 33rd Street and 23rd Avenue. The remake of the comedy film Arthur (2011) depicts at least one scene showing Astoria, Queens, using a Batmobile visual shown from 34th Street and 34th Avenue in the neighborhood. People Places Things (2015) by James C. Strouse was filmed at several locations in Astoria, including Astoria Park; the protagonist, played by Jemaine Clement, is described as living in Astoria.

Ойын

Grand Theft Auto IV видеоойынында, Нью-Йорк қаласының үлгісі бойынша салынған Либерти-Ситиде, Дьюкс ауданындағы Штейнвей деген көршілес аудан орналасқан, ол ойындағы Квинс аналогы болып табылады. Ойын, богемиялық залдан шабыттанған "Steinway Beer Garden" көрсетеді, бірақ ол чех емес, ирланд және неміс тақырыбындағы бар. (Rockstar веб-сайтында қолжетімді Steinway Beer Garden телеарнасының жарнамасында, бақ "этникалық тұрғыдан шатасқан" деген дауыс естіледі.) Стейнвей паркі Астория паркінің үлгісі бойынша жасалған, оның әйгілі ашық бассейн (суға секіру платформаларымен бірге) және су жиегіндегі көркем жолы бар. Ойын ішінде нақты Асториядағы көптеген жергілікті кәсіпорындардың таңбалары мен шатырлары пайда болады, бірақ атаулары өзгертілген (мысалы, "ASTORIA Medical Dental" "ROSARIA Medical Dental" болады). The Godfather II видеоойынында Астория Нью-Йорк қаласының нұсқасында бейнеленген. Spider Man 2 видеоойынында Астория зерттелетін аймақ ретінде бейнеленген және осы жерде Питер Паркердің үйі орналасқан.

Музыка

Суфжан Стивенс "Иллинойс" альбомының көп бөлігін Асториядағы The Buddy Project Recording Studio-да жаздырды. Раппер Action Bronson өзінің "Strictly 4 My Jeeps" музыкалық видеосын Асторияда түсірді. Видео 2013 жылдың 20 мамырында "Saaab Stories" альбомының жеке әні ретінде жарық көрді. Queens Metal тобы Emmure өзінің 3-ші студиялық альбомы "Felony" ішінде "Bars in Astoria" атты трек шығарды. Бұл трек Ibanez веб-сайтында топ мүшелерімен жасалған сұхбатта, олардың өнімдерін насихаттау мақсатында көрсетілді. Британдық The Outfield тобының 1985 жылғы "Your Love" әнінің музыкалық видеосы қазіргі Strand Pharmacy (2501 Broadway) орналасқан ғимараттың арт жағындағы дыбыс жазу студиясы/сурет салу студиясында түсірілді. Видеоның соңында әйел "суретші" дыбыс жазу студиясынан шығып, Crescent көшесіне қарай басады, содан кейін солға бұрылып Broadway көшесіне шығады.

Теледидар

1970 жылдардағы "All in the Family" комедиясы Асторияда өрбіген, бірақ Арчи Банкердің үйінің мекенжайы (704 Hauser Street) ойдан шығарылған, ал ашылу титрлерінде үйдің сыртқы түрі Квинс аймағындағы басқа жерде түсірілген. Билл Косби, Филисия Рашад және Мадлен Кан ("The Cosby Show" сериалынан емес) жұлдыздығы бар "Cosby" телесериалы Асторияда түсірілген және 35-ші авенюдегі Кауфман Астория студиясында өндірілген. "Nurse Jackie" Showtime арнасының түпнұсқа сериалы Кауфман Астория студиясында, сондай-ақ Асторияда түсіріледі. "Orange Is the New Black" Netflix арнасының түпнұсқа сериалы да Кауфман Астория студиясында және Асторияда түсірілген. Дитмарс бульвары мен 23-ші авеню арасындағы 37-ші көше блогы кейде "Сайнфелд көшесі" деп аталады. "Seinfeld" телешоуында бұл көше Джордж Костанзаның ата-анасы тұратын блок ретінде кейде сыртқы кадрларда көрсетіледі. Кауфман Астория студиясы ұзақ жылдар бойы PBS арнасының "Сезам көшесі" сериалын қабылдап келді, сонымен қатар "Степфорд әйелдері", 2009 жылғы "Пелхэм 123-тің қамалуы" қайта түсірілімі және "Алтын глобус" жүлдесін жеңіп алған "Америкадағы періштелер" сияқты фильмдердегі жергілікті түсірілімдерге де ықпал етті. "Broad City" сериалының Эбби Абрамс кейіпкері Асторияда тұрады.