Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бизнес магнаты Уильям Колгейт (25 қаңтар 1783 – 25 наурыз 1857) – 1806 жылы кейіннен Колгейт-Пальмолив компаниясы болған кәсіпорынды құрған ағылшын-американдық өнеркәсіпші.
Business magnate
William Colgate (January 25, 1783 – March 25, 1857) was an English American Industrialist who founded in 1806 what became the Colgate Palmolive company.
Ерте өмір
Уильям Колгейт 1783 жылдың 25 қаңтарында Англияның Холлингборн қаласында дүниеге келді. Ол Роберт Колгейт пен оның әйелі Сараның (туған күні Боулз) ұлы болған. Уильям алты жасқа толғанда отбасы Шорэмге жақын жердегі фермаға көшті.
William Colgate was born in Hollingbourne, Kent, England, on January 25, 1783. He was the son of Robert Colgate and his wife Sarah (née Bowles). The family moved to a farm near Shoreham when William was six years old.
Мансап
Уильям Колгейт 1804 жылы Нью-Йорк қаласына келді. Ол сабын қайнатушының оқушысы болып жұмысқа орналасты. Ол жұмыс берушісінің әдістерін жақыннан бақылады, оның басқарудағы кемшіліктерін байқады және өзінің болашақ қызметі үшін пайдалы сабақтар алды. Оқуын аяқтағаннан кейін, басқа қалалардағы саудагерлермен хат алмасып, өзін бизнеске сеніммен орналастыра алды. 1806 жылы Уильям Манхэттенде, Голланд көшесінде крахмал, сабын және шам бизнесін ашты. 1820 жылы ол Джерси-Ситиде, Гудзон өзенінен арғы бетте крахмал зауытын құрды. Уильям өмір бойы өркендеуге ұмтылып, Нью-Йорк қаласының ең табысты адамдарының біріне айналды. Осы жағдай, оның кеңестерінің салмақтылығы және пайдалы, іске асырылатын кәсіпорындарға көмектесуге дайындығы оған қоғамда, әсіресе ол ерте жасынан бері белсенді және құрметті мүшесі болған діншіл қауымдастықта кең ықпал сыйлады.
William Colgate went to New York City in 1804. He there obtained employment as an apprentice in a soap boiler. He closely watched the methods practiced by his employer, noting what seemed to him to be mismanagement, and learned useful lessons for his own guidance. At the close of his apprenticeship he was enabled, by correspondence with dealers in other cities, to establish himself in the business with some assurance of success. In 1806 William established a starch, soap and candle business in Manhattan, on Dutch Street. In 1820, he started a starch factory across the Hudson in Jersey City. William followed his goal of prosperity throughout life, and became one of the most prosperous men in the city of New York. This circumstance, together with his great wisdom in counsel, and his readiness to aid in all useful and practicable enterprises, gave him a wide influence in the community, and especially in the denomination of which he was from early life an active and honored member.
Жеке өмір
Қасиетті діндар. Нью-Йорктегі Бірінші баптист шіркеуінің пасторы Уильям Паркинсон оны 1808 жылдың ақпан айында суға батырып, дұға жасады, ал Колгейт диакон болды. Оның ұлы Роберт 1859 жылы салынғаннан кейін көп ұзамай Бронкстегі Хадсон өзені бойындағы Ривердейлде Стоунхерст үйін сатып алды. Ол 1983 жылы Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді. Роберттің ұлы Ромул Риггс Колгейт Коннектикут штатының Шарон қаласында Колгейт сарайын салғызды.
The Rev. William Parkinson, pastor of the First Baptist Church in the City of New York, baptized him in February 1808 and Colgate became a deacon. His son Robert purchased Stonehurst at Riverdale on Hudson in The Bronx about 1859 shortly after it was built; it was listed on the National Register of Historic Places in 1983. Robert's son, Romulus Riggs Colgate, built the Colgate Mansion in Sharon, Connecticut.
Қайырымдылық
Колгейт жыл сайын Гамильтон әдеби және теологиялық институтының (кейін Мэдисон университеті мен теологиялық семинариясы) шығыстарын өтеуге қаржы бөлді; және ол олардың Рочестер қаласына көшірілуіне ең белсенді қарсылас болды. Оның ұлдары Джеймс пен Сэмюэл екеуі де Мэдисон университеті мен теологиялық семинарияға қайырымдылық жасады. Колгейттердің жеті он жылдық қатысуынан кейін, 1890 жылы мектеп Колгейт университеті деп атала бастады.
Colgate annually subscribed money to assist in defraying the expenses of Hamilton Literary and Theological Institution (later Madison University and Theological Seminary); and he was among the most strenuous opponents of their removal to the city of Rochester. His sons James and Samuel were both benefactors of Madison University and Theological Seminary. After seven decades of the Colgates' involvement, the school was renamed Colgate University in 1890.
Колгейт Баптист миссионерлік одағының қаражатына тұрақты түрде үлес қосты, сондай-ақ бір шетелдік миссионерді толыққанды қаржыландыруды өз мойнына алды.
Colgate was a regular contributor to the funds of the Baptist Missionary Union, and took upon himself the entire support of a foreign missionary.
Мұрағаттар мен жазбалар
Уильям Колгейт және компанияның мұрағаттары Бейкер кітапханасының ерекше коллекцияларында, Гарвард бизнес мектебінде сақталуда.
William Colgate and Company records at Baker Library Special Collections, Harvard Business School.