Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1998 жылғы киберпанк аниме телесериалы
1998 cyberpunk anime television series
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 (バブルガムクライシス TOKYO 2040) – AIC компаниясының өндірген 1998 жылғы киберпанк аниме телесериалы. Бұл 1987 жылғы Bubblegum Crisis OVA сериясының жаңа өрнегі, ол Genom мегакорпорациясы жасаған бақырылған Boomer роботтарымен күресетін, күшті костюмдерді қолданатын төрт әйелден құралған Knight Sabers атты тәуелсіз жауынгерлер тобына бағытталған. Bubblegum Crisis Tokyo 2040 1998 жылдың 8 қазанында TV Tokyo телеарнасында тұңғыш рет көрсетілді және 1999 жылдың 31 наурызында аяқталды. Toshiba EMI сериалды VHS және Laserdisc форматтарында 13 томдық жинақта шығарды, әр томында екі эпизодтан орын алды. Бірінші том 1999 жылдың 21 қаңтарында, ал соңғы том 2000 жылдың 26 шілдесінде жарық көрді. Кейіннен сериал DVD форматында да шығарылды, бірақ жапондық нұсқалары 2-аймаққа кодталған американдық DVD нұсқалары болды. Сериал сыншылар тарапынан жақсы қабылданып, кейбіреулері оны түпнұсқа OVA сериясынан жақсырақ деп бағалады.
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 (バブルガムクライシス TOKYO 2040) is a 1998 cyberpunk anime television series produced by AIC. It is a reboot of the 1987 OVA series Bubblegum Crisis, which focuses on the Knight Sabers, a rogue vigilante group made up of four women who use powered suits to fight rogue Boomer robots made by the megacorporation Genom. Bubblegum Crisis Tokyo 2040 premiered on TV Tokyo on October 8, 1998, where it ran until its conclusion on March 31, 1999. Toshiba EMI released the series on VHS and Laserdisc across 13 volumes, each containing two episodes. The first volume was released on January 21, 1999; the final volume was released July 26, 2000. The series was later released on DVD, however the Japanese versions were simply the American DVD releases encoded to play for Region 2. The series was positively received by critics, with some deeming it an improvement over the original OVA series.
Сюжет
Алдыңғы сериядағыдай, Bubblegum Crisis Tokyo 2040 оқиғалары негізінен Токиода өтеді. Қаладағы ауыр жұмыстың көп бөлігін "Бумерлер" деп аталатын роботтар атқарады, оларды жоғары технологиялық "Геном" корпорациясы басқарады. Бір түнді сыртта өткізген кезде, Хью Гейт корпорациясының (Genom еншілес компаниясының) жаңа қызметкері Линна Ямазаки "бумердің" "бас булыққа шығып", адамдарды шабуылдап, қиратуын көреді. АД полициясы бас булық жасаған бумерлерді тоқтатуға келсе де, тәртіпті қалпына келтіруге күреседі. Сосын, кибернетикалық, бронежилет киген "Саберлер" тобы пайда болып, жағдайды құтқарады. Олардың жұмысына таң қалған Линна осы топқа қосылуға шешім қабылдайды. Топқа кіретіндер: рок-жұлдызы Присцилла "Присс" Асагири, бутик дүкенінің иесі және топ жетекшісі Силия Стингрей, сондай-ақ AD полициясында диспетчер операторы ретінде жұмыс істейтін компьютерлік хакер Нене Романова – бұл ұйымдағы топтың тыңшысы. Серия барысында Knight Sabers бас булық жасаған бумерлерді қуалайды, бұл AD полиция офицерлері Леон Макникол мен оның серігі Дейли Вонгты ашуландырады. Genom да олардың әрекеттерінен ашуланып, төрағасы Куинси Розенкрейц және оның кеңесшісі Брайан Дж. Мейсон Knight Sabers-ті жеңіп, тұтқындау үшін көбірек бумер технологиясын ашуға тырысады. Кейін Силияның кіші інісі Макки, ол жартылай бумер, бас механик Найджел Киркландпен бірге Knight Sabers-ке көмекші ретінде қосылады. Леон кейін Присске романтикалық ниетпен көңіл бөледі, және ол Knight Sabers мүшесі екенін білгеніне қарамастан, олар бір-біріне сезімдерін білдіреді. Мейсон Силияның ДНК-сына негізделген, барлық бумерлерді басқаруға және адамзатты жоюға қабілетті Галатеяны қайта жандандырады. Knight Sabers-тің қатты костюмдері Галатеяның қайта жандануынан зардап шегіп, бұзылады, ал Силия Найджел мен Маккиге сұйық металдан жасалған жаңаларын жасауға мәжбүр болады. Мейсон Куинсиді өлтіріп, Genom-ды басып алады. Ол AD полициясының қаржысын қысқартып, ереуілге себеп болады. Галатеяның ықпалымен Токиодағы бумерлер бас булыққа шығып, Knight Sabers пен AD полиция офицерлерін өз ғимараттарында тұтқындап қояды. Жапон үкіметі Токионы толық эвакуациялауға бұйрық береді, AD полициясы таратылады, ал Knight Sabers Найджелдің шеберханасын жаңа операциялық база ретінде пайдалануға мәжбүр болады. Кейін Макки бұзылып, Галатеяның әсерінен қайтыс болды деп есептеледі. Галатея тіпті Genom-ға да оны бақылауға мүмкіндік бермейтіндей күшті болады, ол Genom мұнарасын басып алып, Мейсонды өлтіреді. Knight Sabers Галатеяны тоқтатуға тырысады, бірақ сәтсіз аяқталады, ал Силия онымен күрескеннен ауыр жарақат алады. Силия белсенді мүшеліктен бас тартып, Присс, Линна және Ненеге Жерді айналып жүрген Genom ғарыш станциясына Нигель жасаған Мотославты қолданып, Галатеяны тоқтатуға барады. Галатея ғарыш станциясын басып алғанда, Линна мен Нене қиын жағдайға түсіп, Жерге қайтуға мәжбүр болады, олар шөл аралға апатқа ұшырайды. Присс кейін Галатеямен кездеседі, бірақ Галатеяның ықпалы оның қатты костюмін бұзып, бумерге айналдырады. Галатея кейін Присске қорлық көрсетеді. Алайда, Присс Галатеяның ақыл-ойына қарсы тұрып, Мотославты шақырып, Галатеяны жояды, бірақ содан кейін ғарышқа түсіп кетеді. Галатея өзінің соңғы күшін Присс-ті құтқару үшін қолданып, оны Жерге қайтарады, бұл құрмет белгісі. Галатея жеңілгеннен кейін Макки қайта тіріліп, Силия мен Найджелмен татуласады. Линна мен Нене шөл аралда киімсіз тұтқындалып, оларды құтқара ма деп ойлайды. Присс кең шөлге түсіп, өзінің тобымен орындау жоспарлаған әнін айтады.
Like its predecessor, Bubblegum Crisis Tokyo 2040 takes place primarily in Tokyo. Much of the manual labor in the city is done by robots called Boomers, which are run by the high tech mega corporation Genom. While spending a night out, Linna Yamazaki, a new employee at the Hugh Geit Corporation (a Genom subsidiary), observes a Boomer that has “gone rogue”, causing destruction and attacking people. Although the AD Police arrive stop the rogue Boomers, they struggle to restore order. Then, a renegade group called the Knight Sabers dressed in cybernetic, armored Hardsuits appear and save the day. Impressed by their work, Linna decides to join the group, which consists of: Priscilla “Priss” Asagiri, a rock star; Sylia Stingray, a boutique store owner and the group's leader; and Nene Romanova, a computer hacker who also works within the AD Police as a dispatch operator, serving as the group’s mole in that organization. Over the course of the series, the Knight Sabers go after rogue boomers, which frustrates AD Police officers Leon McNichol and his partner Daley Wong. Genom is also frustrated by their actions as their chairman, Quincy Rosenkreutz, and his advisor Brian J. Mason seek to unlock more boomer technology to defeat and capture the Knight Sabers. Later on, Sylia's younger brother Mackie, who is part boomer, joins the Knight Sabers as an assistant alongside their lead mechanic, Nigel Kirkland. Leon later pursues Priss with romantic intentions, and despite eventually learning that she is a member of the Knight Sabers, they both confess their feelings for one another anyway. Mason uncovers and reactivates Galatea, a humanoid based on Sylia's DNA who is able to control all boomers and wipe out the human race. The Knight Sabers’ hardsuits break down as a result of Galatea’s reactivation, and Sylia is forced to get Nigel and Mackie to build new ones based on liquid metal. Mason has Quincy killed and takes over Genom. He then cuts AD Police's funding, resulting in a strike. Galatea's influence causes boomers across Tokyo to go rogue, trapping the Knight Sabers and the AD Police officers inside their own buildings. The Japanese government then orders a complete evacuation of Tokyo, the AD Police are shut down, and the Knight Sabers are forced to use Nigel's workshop as their new base of operations. Mackie later malfunctions and is presumed dead due to Galatea's influence. Galatea then becomes too powerful for even Genom to control, as she subsumes Genom Tower and kills Mason. The Knight Sabers arrive to try to stop Galatea, but they are unsuccessful and Sylia suffers severe injuries from fighting her. After retreating, Sylia retires from being an active member and sends Priss, Linna, and Nene to a Genom space station orbiting Earth to stop Galatea using the Motoslave that Nigel developed. As Galatea subsumes the space station, Linna and Nene are overwhelmed and are forced to retreat back to Earth, crash landing on a deserted island. Priss then confronts Galatea, but Galatea’s influence causes her hardsuit to badly malfunction and transform into a boomer. Galatea then subjects Priss to extreme torture. However, Priss overcomes Galatea’s mental influence over her and summons the Motoslave, destroying Galatea, however she falls out into space afterwards. Galatea then uses the last of her strength to save Priss and send her back to Earth as a showing of respect. After Galatea's defeat, Mackie is revived and reconciles with Sylia and Nigel. Linna and Nene are seen trapped on a deserted island without any clothes and both wonder if they'll ever be rescued. Priss lands in a vast desert, and sings a song she had planned to perform with her band.
Кейіпкерлер
Көптеген кейіпкерлер OVA сериясындағы кейіпкерлерге ұқсас. Присцилла "Присс" С. Асагири – Knight Sabers-тің ең күшті мүшесі, ауыр шабуылға маманданған. Жапон-американдық андеграундтық рок-топтың вокалисі, ол Токионың шеткері аудандарында трейлерде тұрады және Knight Sabers тобында сирек көрінетін, сенімсіз жалғызбасты. А.Д. Полиция офицері Леон Макникол оған қызығады, бірақ ол бастапқыда оны мазақтайды. Сериал дамыған сайын, олардың қауіпті жағдайларда кездесіп, бір-біріне көмектесуі оның көзқарасын өзгертеді. Ол командадағы әріптестерімен де жақындаса бастайды, бірақ олармен әрқашан біршама қашықтық сақтайды және жеке өмірін қорғайды. Лина Мегатокиоға Knight Saber болу және билеуші отбасынан қашу үшін келген шаруа қызы еді. Ол – Хафу емес Sabers мүшесінің жалғыз өкілі. Ол Genom компаниясының еншілес компаниясы Хью Гейт корпорациясында жұмыс істейді және басшылары мен әріптестері үнемі мазақтайды, бірақ ол оң, мейірімді және басқаларға көмектесуді армандаған адам болып қала береді. Оның жанжалға бейімділігі мен әділдік сезімі оны Knight Sabers қатарына қабылдауға себеп болды. Командаға қосылғаннан кейін ол Ненемен жақын қарым-қатынас орнатады. Силия – құпия миллиардер және Knight Sabers-тің негізін қалаушы, "Бумерлерді" ойлап тапқан доктор Кацухито Стингрейдің қызы. Ол британдық текті Хафу. Оның миындағы имплантаттар Галатея мен Маккиді құру үшін пайдаланылды, ал миының үлгілері Бумерлерді жасауда қолданылды, сондықтан оны Бумерлермен тығыз байланыстырады, бірақ ол анасы сияқты оларды жек көреді. Ол Knight Sabers-тің жердегі қолдаушысы ретінде жұмыс істейді. Ол Найджел Кирклендке ғашық, ол Бумер жобасының инженеры болған және оған қатты костюмдерді жобалауға және жасауға көмектескен. Силия "Silky Doll" атты сәнді киім дүкенінің иесі және басқарушысы, ол Knight Sabers штаб-пәтерінің маңдайы ретінде де қызмет етеді. Силия үнемі еске түсірулерден зардап шегеді, көбісі анасының өлімі және әкесі оған жасаған қатыгез тәжірибелермен байланысты, өте күрделі және алаңдатарлық балалық шағынан туындайды. Ол сирек қатты костюмін киеді немесе соғысқа қатысады. 18 жастағы, көңілді және наив хакер А.Д. Полициясы үшін оператор болып жұмыс істейді, Нене компьютерлерде данышпан және әскери желілерді жүйелі түрде бұзады. Ол орыс текті Хафу. Нене Силияның компьютерін бұзып, Knight Sabers туралы көбірек білуге тырысқаннан кейін оны жұмысқа алды. Ол негізінен сенсорлық операциялар, ұрыс алаңындағы байланыс, ЭКМ және ЭККМ-де жұмыс істейді. Сериал дамыған сайын Макки оған құмарлық танытады, ол одан үш жас үлкен және жартылай Бумер екеніне қарамастан. Олар жақын дос болып, бір-біріне романтикалық сезімдері бар екенін аңғартады. Америкалық А.Д. Полиция офицері Леон – ашулы, бірақ адал полицей, ойланбай-ақ әрекет етуге бейім. Нормальдық полициядан жоғары көтерілген Леон өзін жергілікті азаматтардың қорғаушысы ретінде көреді және бастапқыда Knight Sabers-тің өзін-өзі қорғаушы табиғатын ұнатпайды. Ол Нене үшін үлкен аға болып табылады және Присске ғашық болады. Ол оның Knight Saber екенін серияның кейінірек бөлігінде ғана біледі, бірақ шындықты білгенде оны өзіне сақтайды. Сериалдың соңында Присс оның сезімдерін қайтарады. Дейли – Леонның серіктесі және А.Д. Полициясының Knight Sabers-пен қарым-қатынасының қарама-қайшылықты сипатын белсенді түрде күмәнге салатын өте білікті тергеуші. Ол қытай-американдық және ашық гомосексуал, бұл ерекше, өйткені бастапқы OVA шығарылған кезде еркек гомосексуал кейіпкерлер анимеде сирек кездесетін. Сериалдың соңында ол түсініксіз жоғалады, бірақ ол қаладан қашуды таңдаған болуы мүмкін, өйткені ол Бумерлердің қауіпін одан әрі таратпауға көз жеткізді. Америкадан келген бұрынғы Genom инженеры Найджел Силияның әкесі және Брайан Дж. Мейсонмен Бумер жобасында жұмыс істеді, кейін Силияға қатты костюмдерді жобалауға және жасауға көмектесті. Қазір механик болып, қатты костюмдерді күтіп ұстауға көмектеседі. Ол Силиямен романтикалық қарым-қатынаста, бірақ оның тыныш, күңгірт мінезі үшін оны басқа кейіпкерлер "мыңнан бір арық" деп атайды және оның Силияға деген шынайы сезімдері белгісіз. Макки оның шәкірті болып, Найджелдің досы деп санайтын азаматтардың бірі. Сериалдың басында Присс оған ғашық болып көрінеді, бірақ ол оның флирттеріне жауап бермейді. Алайда, ол кейіннен Присс-тің қатты костюмі үшін трансформациялана алатын мотоцикл – "Мотославты" жасайды, ол Найджелдің дауысымен Присс-ті қорғауға ниеттенгенін айтады. Присс пен Силия екеуі де Найджелге тартылады, бірақ Найджел ешқайсысына артықшылық бермеді. Алайда, Силия Найджелге эмоционалдық жағынан көбірек мұқтаж болды, ал Присс Леонға ие болғандықтан Найджелден бас тарды. Найджел кейін әйелдерге Бумерлер мен Галатеяға қарсы күресте сұйық металлдан жасалған одан да жетілдірілген қатты костюмдер жасады. Макки бастапқыда Силияның кіші інісі ретінде таныстырылды, бірақ ол Силияның еркек аналогы болып шықты. Силияның әкесі жасаған, жасандылықты жетілдіруге тырысқан нәтижесінде туған Макки толыққанды адам да, Бумер де емес, тым адамды екені үшін сәтсіздікке ұшыраған прототип. Алайда, оны тастамады және Силияның жалған кіші інісі ретінде сақтап қалды, ол Маккиді осылай қабылдады. Макки наив, білгіш және ұялмаған жас жігіт ретінде бейнеленеді, ол машиналар мен компьютерлерді жақсы көреді, жасанды табиғатының арқасында ол ешқашан қартаймайды және мәңгілік жасөспірім болып қалады. Ылғалды жер сілкінісінен аман қалғаннан кейін Макки Силиямен қайта қосылып, Knight Saber операциясына тікелей кірді. Маккидің машиналарға құмарлығына және оның ісіне араласуына қарамастан, ол ақырында оны қабылдады және оған Knight Sabers қатарына қосылуға рұқсат берді, содан кейін Нене мен Найджелмен жақсы қарым-қатынас орнатты. Сериал дамыған сайын оның шығу тегі және Галатеямен байланысы ашылды. Мейсон төраға Куинсидің қалауына қарсы жұмыс істейтін, адамзат жойылуы керек деп санайтын және Бумерлердің жаңа басым түрге айналуы керек деп есептейтін қатыгез корпоративтік акула. Ол Genom-ның ғарыштық күн генераторын және жердегі энергия сақтау жобасын Сотай жобасы (Галатея) орналасқан жер асты лабораториясын табу үшін пайдаланады. Бұрын ол Силияның әкесі және Найджел Кирклендпен Бумер жобасында жұмыс істеген. Өткенінің қасіретті болуына байланысты ол ашулы адам. Ол Галатеяны пайдалану ниетімен қабылдады. Оның қалауын орындау үшін, ол оны Бумер-адам гибридіне айналдырып, содан кейін оны Мегатокионың үстіндегі қабырғаға біріктірді, осылайша Галатеяның Токио және әлемге қатысты жоспарларын бақылай алады. GENOM бас директоры Куинси адамдар мен Бумерлердің бейбіт бірлесіп өмір сүруін қалайды. Мейсонның әрекеттеріне күдікпен қараса да, оны бақылап, ұстап тұра алатынына сенді. Денесі нашарлағандықтан, ол оны тірі ұстау үшін түтікшелер мен сымдарды пайдаланады, одан да жетілдірілген имплантаттарды пайдаланудан қорқады. Мейсонның Бумер хатшысы кейіннен оның өмірін сақтау жүйесінен маңызды сымды ажыратып, оны өлтіреді. Ол Розенкрейцерлердің негізін қалаушы Христиан Розенкрейцпен бір тегін бөліседі. Кузуи – GENOM ішіндегі қос агент, ол Силияға ақша алғандықтан ақпарат берді, бірақ сонымен қатар Галатеяны іздеуде Мейсонға көмектесті. Ол ең көп ұсыныс жасағанға қызметін сатуға дайын және оның ешқандай моральдық қағидалары жоқ екенін айтады. Мейсонның бұйрығымен ол Силияға Галатеяны іздеу туралы айтады, осылайша ол оны Мейсон үшін таба алады. Бірақ Мейсон оны одан кейін өлтіреді. Галатея – Силияның әкесі доктор Стингрей бастаған құпия Бумер жобасы. Ол серияның басты антагонисі болады. Флэшбэктерде ол Силияның миына енгізілген имплантаттан өсірілгені көрсетіледі...
Many of the characters are similar to those in the OVA series. Priscilla "Priss" S. Asagiri is the strongest member of the Knight Sabers, specializing in heavy assault. The Japanese American vocalist of an underground rock band, she lives in the slums of Tokyo in a trailer truck and is a distrustful loner who is rarely seen with her fellow Knight Sabers. A. D. Police officer Leon McNichol is attracted to her, but she initially mocks him. As the series progresses, her view changes as they both encounter each other in various dangerous situations and they help each other. She also begins to become more friendly with her fellow team mates, though she always retains some distance with them and is very protective of her privacy. Linna was a farm girl who traveled to Megatokyo to become a Knight Saber and to get away from her overbearing family. She is the only member of the Sabers that is not a Hafu. She works for the Hugh Geit Corporation, a Genom subsidiary, and is constantly harassed by her bosses and co workers but continues to be a positive, friendly, and outgoing person who dreams of helping others. It was her confrontational tendencies and sense for justice which eventually got her admitted to the Knight Sabers. After joining the team, she forms a close sisterly relationship with Nene. An enigmatic billionaire, and the founder of the Knight Sabers, Sylia is the daughter of Dr. Katsuhito Stingray, the man who invented Boomers. She is a Hafu of British descent. Implants in her brain were used to create both Galatea and Mackie and her brain patterns were used in the creation of Boomers thus strongly relating her to boomers, but she sees them as an abomination as her mother did. She acts as ground support for the Knight Sabers. She is in love with Nigel Kirkland, a sullen mechanic who was an engineer on the Boomer project who helped her design and build the hard suits. Sylia owns and operates an upscale clothing boutique called Silky Doll, which also serves as a front for the Knight Sabers HQ. Sylia suffers from regular flashbacks; most stem from her extremely complicated and disturbing childhood involving her mother's death and the cruel experiments her father conducted on her. She rarely dons her hardsuit or enters combat. An 18 year old perky and naïve hacker who works as an operator for the AD Police, Nene is a genius with computers and routinely hacks into military networks. She is a Hafu of Russian descent. Nene was hired by Sylia after hacking her computer to try and learn more about the Knight Sabers. She primarily works on sensor ops, battlefield communications, ECM and ECCM. As the series progresses, Mackie develops a crush on her, despite the fact that she is three years older than him and part boomer. The two eventually become good friends, with hints of a romantic relationship developing between them. An AD Police officer from America, Leon is a frustrated but dedicated cop, with a tendency to rush in without thinking. Having worked his way up from the Normal Police, Leon sees himself as the protector of the local citizens and initially dislikes the vigilante nature of the Knight Sabers. He meets and becomes a big brother figure for Nene and falls in love with Priss. He is unaware of her being a Knight Saber until later in the series, but when he learns the truth he keeps it to himself. At the end of the series, Priss returns his feelings. Daley is Leon's partner, and a highly skilled investigator who actively questions the contradictory nature of the A. D. Police's relationship with the Knight Sabers. He is Chinese American and also openly homosexual, which is worth noting because at the time the original OVA was produced male homosexual characters were quite rare in anime. Towards the end of the series, he disappears without explanation, although it is likely that he chose to evacuate the city after he helps ensure that the boomer menace cannot spread any further. A former Genom engineer from America, Nigel worked on the Boomer Project with Sylia's father and Brian J. Mason, then later helped Sylia design and build the hard suits. Now a mechanic, he helps maintain the hard suits. He is romantically involved with Sylia, but because of his quiet, sullen nature he is called the "man of a thousand grunts" by other characters and his true feelings for Sylia are unknown. Macky becomes his protege and one of the few people Nigel seems to consider a friend. At the beginning of the series, Priss appears to be infatuated with him, though he does not react to her flirtations. However, he later creates a "Motoslave" (motorcycle that can transform into an exoskeleton for Priss's hardsuit) specifically for her that, using Nigel's voice, says it wishes to protect Priss. Both Priss and Sylia are attracted to Nigel, however, Nigel never showed preference for either one. However, Sylia was more emotionally desperate to have Nigel and Priss gave up on Nigel since she has Leon. Nigel would later build more advanced hardsuits based on liquid metal for the ladies in their battle against the boomers and eventually Galatea. Mackie was initially introduced as Sylia's younger brother, however, he's actually a male doppelganger version of Sylia. Created by Sylia's father, in his quest for advancing artificiality, Mackie is neither fully human nor boomer; he's a prototype that was deemed too human and considered a failure. However, he wasn't discarded and was kept around to be a false little brother to Sylia and she accepted Mackie as such. Mackie is depicted as being a naïve, inquisitive and awkward young man who loves machinery and computers; due to his artificial nature, he can never age and remains forever in his mid teens form. After surviving the infamous earthquake, Mackie reunited with Sylia and walked right into her Knight Saber Operation. Although reluctant at Mackie's infatuation with machinery and getting involved in her affairs, she eventually accepted it and allowed him to tag along with the Knight Sabers and eventually formed a good relationship with Nene and Nigel. As the series progresses, his origins was revealed as well as his connection with Galatea. A ruthless corporate shark who works against the wishes of Chairman Quincy, Mason believes the human race should go away and that Boomers should become the new dominant species and uses Genom's spaceborne solar generator and earthborne energy storage project to search for the underground laboratory that housed the Sotai project (Galatea). He once worked on that boomer project with Sylia's father and Nigel Kirkland. Because of his traumatizing past, he is a bitter man. He adopted Galatea in hopes of using her. To fulfill his wish, in a manner he does not want, she changes him into a Boomer Human hybrid, then fuses him into a wall to be hung up high above Megatokyo so that he can observe Galatea's plans for Tokyo and the world. The GENOM Chief Executive Officer, Quincy wishes for humans and Boomers to live together peacefully. Though suspicious of Mason's activities, he believes he can control and maintain Mason. With his body badly decayed, he uses tubes and wires to keep him alive, afraid of using more advanced implants. Mason's boomer secretary later kills him by disconnecting a vital cord in his life support system. He shares his surname with Christian Rosenkreuz, legendary founder of the Rosicrucians. Kuzui is a double agent inside GENOM who passed information to Sylia in exchange for money, but was also aiding Mason in his search for Galatea. He is willing to sell his services to the highest bidder and states that he has no ethics. On Mason's orders, he tells Sylia about the search for Galatea so that she could find it for Mason. Shortly afterwards, Mason has him killed. Galatea is a secret Boomer Project started by Sylia's father, Dr Stingray. She becomes the main antagonist of the series. It is revealed in flashback that she was grown from an implant inserted into a young Sylia's brain against Sylia's mother's wishes, that Dr Stingray asked her to go into stasis when she started to function strangely and that she killed Dr Stingray while still complying and that Genon caused the great earthquake in order to seal her in and prevent her contaminating boomers for her own design. When she is initially seen, she has an appearance like that of a prepubescent Sylia. She is released from stasis by Mason and rapidly matures from her childlike appearance to an adult almost identical to Sylia. After her plans are revealed her hair turns black and her eyes change to red. Late in the series, her mind begins maturing and she begins questioning the meaning and purpose of her existence. At the end of the series, Priss helps her find her path, and Galatea, in turn, saves Priss's life.
Қатты костюмдер тізімі
Қатты костюмдер – Силия Стингрей мен Найджел Киркленд әзірлеген қуатты жауынгерлік броня. Бастапқыда олар төрт салт атты сабыр денеге жақын киетін шұлық киген кезде киетін броня костюмі, себебі терімен тығыз байланыс және «құбырлармен» қосылу қажет болды. Силия еркек салт аттылардың болмауына себебіп, өзіне ұқсас пішіндегі әйелдерді табудың, анатомиялық құрылымын өзгертіп костюмдерді қайта жасаудан оңай болғанын айтады. Бастапқы костюмдер жоғалғаннан кейін, алмастыру костюмдері жалаңаш әйелдерге күміс түсті, тұтқыр «биометалл» ретінде жағылады, ол түсті қатты костюмге айналады. Жаңа қатты костюмдер мен Мотослав серия соңында Бумердің бір түрі екені анықталады, ал костюмдердің алғашқы жиынтығы (серияда көрсетілмеген) оларды кигендердің пайдалануға лайықты болмауынан жоғалды, және Силия олардың жұмысын оңтайландыру үшін өзіне ұқсас санасы Бумердің дами бастаған санасымен үйлесе алатын адамдарды табуға мәжбүр болды (өзінің санасы әкесінің әзірлеу процесіне байланысты Бумердің санасының негізінде құрылған). Бұл талап Knight Sabers Галатеядан психикалық хабарламалар алғанда және кейде төрт әйелдің телепатиялық байланысқа түсе алатынында көрінеді. Силия қатты костюмдердің өте шектеулі қуат көзінің олардың бақытсыздыққа ұшырауына жол бермеу үшін жасалғанын атап өтті. Присс костюмі оның сүйіп тұратын даладағы, шабуылдайтын тактикасына арналған. Оның қызыл түсті акценттері бар қара көк костюмінің негізгі қаруы – «бұғақ бомбалары». Бұл оның қолғаптарындағы жарылғыш зарядтар, олармен ол Бумерге соққы береді, оның «өзегі» (жүрегі) орналасқан жерге жетіп, іштен жоя алады. Линна келгенге дейін Присс команданың негізгі жауынгері болды, және Линнаның алғашқы сынақ симуляциясында оның костюмі қолданылды. Линнаның қатты костюмі жасыл түсті, қызғылт сары жиектерімен әшекейленген, және өте маневрлі. Топтың ең жаңа костюмі ретінде, ол ең озық мүмкіндіктерге ие, соның ішінде кез келген нәрсені кесе алатын нанометрлік қалыңдығы бар мономолекулярлы жиектері бар ұзын, лента тәрізді кескіштер. Бірақ бұл жаңалық екі қырлы пышақ, себебі ол өзінің алғашқы миссиясында иесі үшін трагедиялық салдарға әкеледі. Линнаның костюмі де қатты брондалған қолғаптарға ие, бірақ Присс костюміне тән бұғақ бомбаларын тасымайды. Нене костюмі жауынгерлік емес, көбірек далалық қолдау және деректерді жинау үшін жасалған, қызғылт және күлгін түсті. Оның қару-жарағына қарсыластарына жоғары тығыздықтағы броньды металл тікенектерін атуға болатын рельстік қару, брондалған қолғаптар және өте қуатты компьютерлік жүйе мен сканерлік массив кіреді, бұл оған қажетті далалық барлау операцияларын жүргізуге мүмкіндік береді. Нене өзін жауынгер ретінде бірнеше рет дәлелдеуге тырысады, бірақ өзінің физикалық күшін асыра бағалайды және өзін де, басқаларды да қауіпке тігеді. Соңында оның костюмі бірнеше автоматты функциялармен жаңартылады, бұл оның жауынгер ретіндегі қабілетін арттырады. Силияның қатты костюмі серияда жиі көрсетілмейді, себебі Силия денсаулығына байланысты басқа салт аттылар сияқты жиі ұрысқа түспейді. Бірақ ол солай істегенде, оның қатты костюмі Katar (कटार) стиліне ұқсас қайтарылатын қылышпен жабдықталған, ол Бумерге өлімге дейін зиян келтіру үшін қолданады, және оның жауынгерлік стилі Присске қарағанда тіпті қатыгез. Оның костюмі негізінен күміс/ақ түсті, көк және қызғылт түсті акценттермен. Сондай-ақ, ол белсенді жасырын жүйелерге ие, және қашықтан жарылатын жарылғыш зарядтарды тасиды.
Hardsuits are powered battle armour developed by Sylia Stingray and Nigel Kirkland. Initially they are suits of armour that the four Knight Sabers step into while wearing body stockings as close contact with skin and "plumbing" connections are required. Sylia states that the reason there are no male Knight Sabers is because it was easier to find women who shared a similar shape to her than to redesign hardsuits for a different anatomy. After the original suits were lost, the replacement suits are instead applied to the naked women as a viscous liquid silver coloured 'biometal' that morphs into the coloured hardsuit. The new hardsuits and the Motoslave are revealed late in the series to be a form of Boomer, and the very first set of suits (not seen in the series) were all lost due to their wearers not being well suited for their use and that Sylia had to find people like her whose consciousness could meld with the Boomers' nascent consciousness (itself based on Sylia's consciousness due to her father's development process) in order to optimize their function. This requirement is revealed when the Knight Sabers receive psychic messages from Galatea and at times the four women are sometimes able to communicate telepathically. Sylia notes that the highly limited power supply of the hardsuits was to prevent them going rogue. Priss's Hardsuit is specifically designed for the alley style, hit and run fighting tactics she prefers. Her red accented dark blue suit's main weapon is a set of "knuckle bombs". These are essentially shaped charge explosive devices on the knuckles of her gauntlets, with which she beats against a Boomer until she can tear inside where its "core" (its heart) resides and destroy it from the inside out. Until Linna's arrival, Priss was the primary combatant of the team and it is her suit that is used in Linna's first test simulation. Linna's hardsuit is a green color accented with orange trim, and is extremely maneuverable. As the newest suit of the group, it has some of the most advanced features, including a pair of long, ribbon like cutters with nanometer thick mono molecular edges that can slice through almost anything. This newness is a double edged sword however, for it fails on its first mission with almost tragic consequences for its owner. Linna's suit also has heavily armored gauntlets, but she does not carry the knuckle bombs that Priss's suit has. Designed more for field support and data acquisition than for combat, Nene's hardsuit is a reddish pink and purple. Her weaponry includes a railgun that can shoot high sectional density armor piercing metal spikes into her opponents, armored gauntlets, and an incredibly powerful computer system and scanner array that lets her handle almost any field intelligence operations required of her. Nene tries to prove herself as a fighter several times but overestimates her physical prowess and endangers herself and others. Eventually her suit is upgraded with several automatic functions that greatly increase her ability as a fighter. Sylia's Hardsuit is not often seen in the series, as Sylia does not engage in actual combat as often as the other Knight Sabers due to her health. However, when she does, her hardsuit is equipped with a retractable Katar (कटार) style sword blade that she uses to inflict fatal damage to any Boomer, and her combat style is even more savage and brutal than Priss'. Her suit is primarily a silver/white color with teal and pink accents. It also sports active stealth systems, and she is known to carry remote detonating explosive charges.
Эпизодтар тізімі
Әрбір эпизод рок- немесе панк-топтың альбомы немесе әнінің атымен аталды. Көптеген әндер өздерінің альбомдарының атау тректері болды, сонымен қатар альбоммен бірдей атауға ие болды. Әндер эпизодтардың өзінде ешқашан ойнатылмады. Сериал үшін екі тақырыптық музыка қолданылды. "y'know" және "Waiting for YOU" деп аталатын ашылу және қорытынды тақырыптарды Акира Судоу орындады. Жиырма алты эпизодтан тұратын аниме сериалын Хироки Хаяши режиссерлік етті, ал кейіпкерлердің дизайнын Хиденори Мацубара және Масаки Ямада жасады. Сериал Жапонияда 1998 жылдың 7 қазанында көрсетілді және 1998 жылдың 23 желтоқсанына дейін әр апта сайын көрсетіліп тұрды. Қалған он екі эпизод 1999 жылдың 13 қаңтарында көрсетілді, жаңа эпизодтар 1999 жылдың 31 наурызында сериал аяқталғанға дейін әр апта сайын көрсетілді. 25 және 26-шы эпизодтар эфирге шығарылмады, олар түпнұсқалық бейне анимацияларымен (OVA) бірге тікелей VHS және лазерлік дискіге шығарылды. Сериалды ағылшын тіліне AD Vision лицензиялады және 1999 жылдың 24 тамызында ағылшын тілінде дубляжданған нұсқасын көрсетті. 2010 жылдың 3 қарашасынан бастап сериалға Funimation лицензиясын қайта берді, қазіргі уақытта Crunchyroll деп аталады. № Атауы Режиссер Автор Түпнұсқалық көрсетілген күні.
Each episode was named after an album or song by a rock/punk band. Many songs were also the title tracks of their respective albums and thus shared the same name as the album. The songs were never played in the episodes themselves. Two pieces of theme music are used for the series. The opening and ending themes, respectively titled "y'know" and "Waiting for YOU", are performed by Akira Sudou. The twenty six episode anime series is directed by Hiroki Hayashi and features character designs by Hidenori Matsubara and Masaki Yamada. It premiered in Japan on October 7, 1998, and aired weekly until December 23, 1998. The remaining twelve episodes premiered on January 13, 1999, with new episodes airing weekly until the series concluded on March 31, 1999. Episodes 25 and 26 were unaired and instead along with the original video animations (OVAs), were released directly to VHS and laserdisc. The series was licensed for English language broadcast and distribution in English by AD Vision and premiered their English dubbed version of the series on August 24, 1999. As of November 3, 2010, the series has been re licensed by Funimation, currently known as Crunchyroll. No. Title Directed by Written by Original airdate
Қабылдау
Bubblegum Crisis Tokyo 2040 сыншыларының пікірі көбінесе оң болды, кейбіреулер оны бастапқы OVA сериясынан жақсырақ деп бағалады. THEM Anime Reviews сайтынан Джейсон Бастард бұл серияға 5 жұлдыздың 4-ін беріп, оны түпнұсқа Bubblegum Crisis сериясына лайықты құрмет деп атады. Ол сюжетті, музыканы және кейіпкерлердің дизайнын жоғары бағалап, бастапқы сериядан жақсартылған деп санайды. Кейіпкерлердің дамуына да ризашылық білдіріп, "актерлік құрамның әрбір мүшесін жандандыру үшін көп еңбек жұмсалды. Ненедің тағамға құмарлығынан бастап, Приздің суық жалдамалы салданысына дейін, ал Линна (түпнұсқада акробатикалық жасыл костюмімен танымал) костюмін алғаш рет кигенде өзін-өзі шатастырып алады. Кейіпкерлер жекелігімен жарқырайды; бұл OVA-дағы кейіпкерлердің біршама жабық болуынан үлкен жетістік" деді. Anime News Network-тің Тим Хендерсон мен Терон Мартин де сериалды мақтады, Хендерсон серияға B− бағасын беріп, "Bubblegum Crisis Tokyo 2040 – ұсынуға қиын туынды, бірақ көруге ниеттілерді тоқтатуға дайын емес" деді. Хендерсон кейіпкерлердің дизайнын, анимацияны және сюжетті мақтады, бірақ басындағы эпизодтардың баяулығын және соңғы эпизодтың жаңалықсыздығын сынға алды. Мартин серияға B+ бағасын беріп, сюжетті, кейіпкерлердің дизайнын, кейіпкерлердің дамуын, саундтректі және ағылшын тіліндегі дубляжды жоғары бағалады, бірақ "соңына жақында әсіресе жиі кездесетін псевдофилософиялық ойлар тым көп" деп сынға алды.
Critical reception of Bubblegum Crisis Tokyo 2040 has been generally positive, with some deeming it an improvement over the original OVA series. Jason Bustard of THEM Anime Reviews gave the series a rating of 4 out of 5 stars, calling it a fitting tribute to the original Bubblegum Crisis. He praised the story, music, and character designs, deeming them an improvement upon the original series. He also praised the character development, stating that "lots of detail went into humanizing the various cast members. From Nene's snack habits, to Priss's icy mercenary attitude, to Linna (best known from the original for her acrobatic green hardsuit) tripping all over herself the first time she tries on her suit, the characters shine with personality; a big improvement over the somewhat distant characters of the OVA." Tim Henderson and Theron Martin of Anime News Network praised the series, with Henderson giving the series a B− rating, and stating that "Bubblegum Crisis Tokyo 2040 is a difficult beast to heartily recommend, but it's hardly a show to ward potential viewers away from either." Henderson praised the character designs, animation, and story, but criticized the opening episodes for being slow, and the ending for not being very original. Martin gave the series a higher rating of B+, praising the story, character designs, character development, soundtrack, and the English dub, but criticized the ending, stating that "the pseudo philosophizing which is especially prevalent near the end gets to be a little much."