Сусана Игучи: Перу саяхатшысы және саяси қайраткері
Susana Higuchi
Сусана Игучи: Перу саяхатшысы, инженер, президент Альберто Фухиморидің бұрынғы әйелі. Сыбайлас жемқорлыққа қарсы күрестің белсенді қатысушысы, конгресс депутаты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Перу саясаткері (1950–2021)
Peruvian politician (1950–2021)
Сусана Шизуко Хигучи Миягава (26 сәуір 1950 – 8 желтоқсан 2021) – перулік саясаткер және инженер. Ол 1990 жылдан 1994 жылға дейін Перудің бірінші ханымы қызметін атқарды, ол президент Альберто Фухиморидің әйелі болды. 1994 жылы ол күйеуін сыбайлас тиран деп сипаттап, 1995 жылы одан ажырасты. Хигучи 2000 және 2001 жылғы жалпы сайлауларда сол кездегі президент Алехандро Толедомен одақтас реформашыл саяси партия – «Тәуелсіз ахлақтық фронт» (Frente Independiente Moralizador, FIM) мүшесі болып сайланды. Ол 2000 жылдан 2006 жылға дейін екі мерзімге Конгресс депутаты болды.
Susana Shizuko Higuchi Miyagawa (26 April 1950 – 8 December 2021) was a Peruvian politician and engineer. She served as First Lady of Peru from 1990 to 1994 as the wife of President Alberto Fujimori. In 1994 she described her husband as a corrupt tyrant and divorced him in 1995. Higuchi was elected as a member of the Independent Moralizing Front (Frente Independiente Moralizador, FIM), a reformist political party allied with then president Alejandro Toledo, in both the 2000 and 2001 general elections. She served as a member of the Congress for two terms from 2000 to 2006,
Ерте өмір
Хигучи жапондық тектен шыққан, Перудің Лима қаласында дүниеге келген. Ол Universidad Nacional de Ingenieria университетінде гидравлика мамандығы бойынша оқыған, El Sol шина компаниясында жұмыс істеген және Лимадағы Ла Виктория ауданында отбасын құрған. Хигучи көбінесе тәуелсіз және ашық мінезді адам ретінде танылған, ата-анасының қарсылығына қарамастан Альберто Фухиморимен қарым-қатынасын бастаған. Фухимори Хигучинің азапталғанын жоққа шығарды. Оның сөзінше, оның арқасы мен мойнындағы іздер азаптаудан емес, Хигучинің темекі татуын тоқтатуға және арқадағы ауруларын емдеуге көмектесу үшін қолданған дәстүрлі қытай және жапон терапиясы – моксибуссияның нәтижесі болған. 2001 жылдың шілдесінде ол 1990 жылы, билікке келер алдында, бұрынғы күйеуі жапон азаматтарынан Перудегі кедей балаларға арналған 12,5 миллион АҚШ долларын қайырымдық ретінде алған, бірақ оны Жапониядағы жеке банктік шотқа салып қойған.
Of Japanese descent, Higuchi was born in Lima, Peru. She attended Universidad Nacional de Ingenieria specializing in hydraulics, working for the El Sol tire company and established her family in La Victoria District, Lima. Higuchi was often viewed as being independent and outspoken, initiating the first steps of her relationship with Alberto Fujimori despite the disagreement of her parents. Fujimori denied that Higuchi had been tortured. He said the scars on her back and neck were not caused by torture, but were the result of a traditional Chinese and Japanese therapy called moxibustion, which Higuchi underwent to help her stop smoking and to relieve back troubles. In July 2001, she alleged that in 1990, shortly before coming to power, her ex husband received a donation of US$12.5 million from Japanese citizens destined for poor children in Peru, but he deposited it in a private bank account in Japan.
Жеке өмір
Хигучи 1974 жылғы 25 шілдеде Альберто Фухимориге үйленді. Олардың төрт баласы бар: Кейко София, Хиро Альберто, Сачи Марсела және Кенджи Герардо. Хигучи 2021 жылы рактан қайтыс болды.
Higuchi married Alberto Fujimori on 25 July 1974 They have four children: Keiko Sofía, Hiro Alberto, Sachi Marcela, and Kenji Gerardo. Higuchi died of cancer in 2021.