Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Арканзастың 25-ші губернаторы Чарльз Хиллман Броу (9 шілде 1876 – 26 желтоқсан 1935) – 1917 жылдан 1921 жылға дейін Арканзас штатының 25-ші губернаторы қызметін атқарған американдық саясаткер. Ол Арканзаста әйелдерге сайлау құқығын беру туралы заңға қол қойды және оны жалпыұлттық деңгейде де қолдады.
25th Governor of Arkansas
Charles Hillman Brough (July 9, 1876 – December 26, 1935) was an American politician who served as the 25th Governor of Arkansas from 1917 to 1921. He signed a bill for women’s suffrage in Arkansas and supported it nationally.
Өмірбаян
Чарльз Броу Миссисипи штатының орталық бөлігіндегі Хиндс округінің Клинтон қаласында дүниеге келген. 1894 жылы Клинтондағы Миссисипи колледжін бітірді. Ол филология ғылымдарының докторы. 1898 жылы Мэриленд штатының Балтимор қаласындағы Джонс Хопкинс университетінде докторлық диссертациясын қорғады. 1902 жылы Миссисипи университетінің заң мектебін бітірген. Ол Миссисипи колледжінде және бұрынғы әйелдер институтында, Хиллман колледжінде, сондай-ақ Миссисипи штатының Клинтон қаласында, содан кейін Файетвиллдегі Арканзас университетінде сабақ берді. Ол баптист шіркеуінің дьяконы еді. Броу 1916 жылы губернатор болып сайланды. Ол Айова штатының тумасы, кейіннен Арканзас штатынан ұзақ жылдар бойы республикалық ұлттық комитет мүшесі болған адвокат Уоллес Таунсендті жеңді. Таунсенд 1920 жылы Броудың ізбасары Томас Чипман МакРэйге қарсы тағы бір сәтсіз сайлау науқанын өткізді. Броудың басқару кезеңінде әйелдерге арналған мемлекеттік түзету мекемесі құрылды және қыздарға арналған өнеркәсіптік мектеп ашылды. Ол әйелдерге алғашқы сайлауда дауыс беруге рұқсат беретін заңға қол қойды. Броудың басшылығымен Арканзас он тоғызыншы түзетуге дейін әйелдерге сайлау құқығын берген жалғыз оңтүстік штаты болды. Либералды демократ Броу линч заңдарына қарсы заңдарды жария түрде қолдады. Ол 1918 жылы губернатор болып қайта сайланды, осы кезде Республикалық партия социалист Клей Фулкске қарсы Броуды қолдады. 1919 жылы Элейндегі қырғын болды, Элейн, Филипс округі, онда ақ тұрғындар қара тұрғындардың ақтарды өлтіргісі келетіні туралы жалған қастандықтар жасады, бірақ қара тұрғындар жалдамалы жұмысшылар ретінде жақсы жалақы алу үшін ғана одақ құруға тырысқан. Броу соғыс министрлігінен федералды әскерлерді сұрады және әскерлерді оқиға орнына сүйемелдеді. Сол жерде сарбаздар қара нәсілді тұрғындарды ұстап алып, Миссисипидегі жасақтар мен жергілікті милиция жасағаны сияқты, қара нәсілді тұрғындарды селективті түрде өлтірді. Кем дегенде екі және мүмкін көптеген адамдар сарбаздардың қолынан қаза тапты. Қырғын салдарынан 237 қара нәсілді адам қаза тапты. Броу Вудворд отбасымен жеке достық қарым-қатынаста болды және көрнекті оңтүстік тарихшысы К. Ван Вудвордқа ерте ықпал етті. Броу 1925-1928 жылдары Қоғамдық ақпарат бюросының директоры, ал 1929 жылы Арканзас штатының Конвей қаласындағы Централь баптист колледжінің президенті болды. Ол 1934-1935 жылдары Вирджиния округінің Колумбия шекаралық комиссиясының төрағасы болды. Броу сонымен қатар Civitan мүшесі болды. Броу 1932 жылы АҚШ Сенатына сайлауға түсті, бірақ демократиялық сайлауда сенатор Хэтти Каравейге жеңілді. Броу Вашингтонда қайтыс болды. Арканзастың көптеген губернаторлары сияқты, ол Литтл-Рок астанасындағы Розелаун мемориалдық зиратына жерленген. Оның тегін қалай дұрыс айту керектігі туралы сұраққа ол The Literary Digest журналына: "Бруфф деп айтылады" деді. (Чарльз Эрл Фанк, Аты қандай, өтінемін?, Фанк және Вагналлз, 1936.)
Charles Brough was born in Clinton in Hinds County in central Mississippi. In 1894, he graduated from Mississippi College in Clinton. He earned his Ph. D. in 1898 from Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland. He graduated from the University of Mississippi Law School in 1902. He taught at Mississippi College and the former women's institution, Hillman College, also in Clinton, Mississippi, and then the University of Arkansas at Fayetteville. He was a deacon in the Baptist Church. Brough was elected governor in 1916. He defeated attorney Wallace Townsend, an Iowa native who later served as the long term Republican national committeeman from Arkansas. Townsend made another unsuccessful gubernatorial bid in 1920 against Brough's successor, Thomas Chipman McRae. During the Brough administration, the state reformatory for women was founded and a girl's industrial school was opened. He signed into law a bill which allowed women to vote in primary elections. Under Brough, Arkansas became the only southern state to allow women's suffrage prior to the Nineteenth Amendment. Brough, a liberal Democrat, publicly supported anti lynching laws. He was reelected as governor in 1918, when the Republican Party endorsed Brough against the Socialist Clay Fulks. In 1919, the Elaine massacre in Elaine, Phillips County, took place in which white residents created false conspiracies about black residents wanting to kill whites although black residents were only trying to form a union to demand better wages as sharecroppers. Brough requested federal troops from the War Department and accompanied the troops to the scene. There, soldiers rounded up black residents and, as the Mississippi vigilantes and local posse were already doing, killed black residents indiscriminately. At least two and possibly more victims were killed by soldiers. Up to 237 black people were killed in the massacre. Brough was a personal friend of the Woodward family and was an early influence on prominent southern historian C. Vann Woodward. Brough served as the director of the Public Information Bureau from 1925 to 1928 and in 1929 as president of Central Baptist College in Conway, Arkansas. He chaired the Virginia District of Columbia Boundary Commission from 1934 to 1935. Brough was also a Civitan. Brough also unsuccessfully ran for the U. S. Senate in 1932 but lost in the Democratic primary to Senator Hattie Caraway. Brough died in Washington, D. C. Like many other Arkansas governors, he is interred at the Roselawn Memorial Park Cemetery in the capital city of Little Rock. Asked how to pronounce his surname, he told The Literary Digest: "Pronounced as if it were spelled bruff." (Charles Earle Funk, What's the Name, Please?, Funk & Wagnalls, 1936.)