Кіріспе
Карта ойыны
Америкалық ойын. Англияда 1883 жылы «Merry Matches» деген атпен балалар өлеңдерінің суреттері салынған жеке карталар пайда болғанда бұл ойын танымал болды. «Bazaar, Exchange and Mart» журналына сәйкес, бұл «жаңадан ойлап табылған ойын» болды, әйтсе де, оның «Ескі Қыз» ойынынан шыққандығы анық байқалады.
the American game This was boosted in England when proprietary cards emerged with nursery rhyme figures in 1883 under the name Merry Matches which, according to Bazaar, Exchange and Mart was a "newly invented game", despite its obvious derivation from Old Maid.
Вариациялар
Белгілі бір карта алынып тасталады, әдетте кез келген патшайым картасы, мысалы, жүрек патшайымы. Төрт түлікке жокер қосылады. Бұл карта "Қарғыс карта" рөлін атқарады. Төрт түліктен кездейсоқ бір карта алынып тасталады. Нәтижесіндегі, белгісіз, жұптасуға келмейтін карта "Қарғыс карта" болады. Тасталған жұптың түс-айшықтары сәйкес болуы керек: қарамен қара, қызылмен қызыл. Ойыншылар дилер карта алғаннан кейін ғана карта тастай алады. Ойыншылар бір картаны тастамас бұрын жаңа карта алады. Бұл ойыншының "қарғыс картада қалып қоюына" әкелуі мүмкін, яғни бір картамен және одан құтылудың жолы болмайды.
Қалшықты патшайым
Скарби-куин – бұл стандартты карта жинағымен ойналатын, клубтар патшайымы алынып тасталған «Ескі қыздың» қазіргі заманғы нұсқасы. «Скарби-куин» (Q) қалған ойыншы жеңіледі және жинақтың жиегімен саусақ буындарына бірнеше рет соққы алады. Соққылардың саны жинақты қайта шайқап, жеңілген ойыншыға карта тарту арқылы анықталады. Ол картаның номиналына сәйкес соққы алады, егер карта валет немесе король болса – 10 соққы, ал патшайым болса – 21 соққы. Егер жеңілген ойыншы қызыл карта тартса, жұмсақ соққы алады, ал қара карта тартса – қатты соққы алады. Scabby Queen 2002 жылы Шотландияның Пертшир аймағында ойналатын ойын ретінде тіркелген, сондай-ақ Дербиширде «Рапс», Стаффордширде «Рапс» немесе «Чейз-бич», ал Гэмпширде «Executioner» деп те аталады. Ұлыбританияның кейбір аймақтарында бұл ойын «Аспен қуу» деп аталады, бірақ бұл басқа бір ойынның да атауы.
Қара Питер
Көптеген еуропалық елдерде осы ойын "Петер" немесе "Қара Питер" деп аталады (әр елдің тілінде), және көбінесе арнайы карталармен ойналады, әдетте 31 немесе 37 данадан, онда бөлек карта көбінесе шоғыр немесе қара мысық болады. Ойынды стандартты 32 картадан тұратын жиынмен де ойнауға болады, онда бір қара жоқ карта алынып тасталады. Жеңілген адамның бетіне көбінесе күйген ағаш көмірінің немесе қара түстің бір бөлігі жабыстырылады.
Өңірлік нұсқалар
Тринидад: Есек. J әрпі алынып тасталады, сонда J жеке карта болып қалады. Осы картаны қолында ұстап қалған ойыншы "есек" деп аталады. Түркия: Папаз қашты ("Құдайдың шақырушысы қашты"). Ескі қыз сияқты, бірақ патшайым немесе жоқер емес, король алынып тасталады.