Кіріспе
2003 жылғы американдық комедиялық драмалық телесериал
Лас-Вегас – Гэри Скотт Томпсон жасаған американдық комедиялық драмалық телесериал. Ол NBC телеарнасында 2003 жылдың 22 қыркүйегінен 2008 жылдың 15 ақпанына дейін, бес маусым бойы көрсетілді. Сериал Лас-Вегас Стрипіндегі ойдан шығарылған Монтесито қонақ үйі мен казиносында жұмыс істейтін адамдар тобының өміріне толы. Қызметкерлер казино қауіпсіздігінен бастап, мейрамхана шаруашылығы мен автотұрақтарға дейін жұмыс ортасында туындайтын түрлі мәселелермен айналысады. «Лас-Вегас» сериалында Джеймс Кан, Джош Духамель, Никки Кокс, Джеймс Лесур, Ванесса Марсил, Молли Симс, Марша Томассон және кейіннен Том Селек түскен. Сериал бастапқыда Монтесито операцияларының президенті, бұрынғы ЦРУ офицері Эд Делинге (Кан) арналған. Эдтің шәкірті, бұрынғы морпех Дэнни МакКой (Духамель) кейіннен Монтеситоның жаңа президенті болады. Пилоттық эпизод 2003 жылдың наурыз айында түсіріле бастады және 5 миллион долларға айналды, бұл NBC тарихындағы ең қымбат пилоттық эпизод болды. Толық маусымға арналған түсірілімдер сол жылдың соңында басталды. Сериалдың көп бөлігі Калифорниядағы Culver Studios студиясында түсірілді, онда Монтеситоны бейнелеу үшін декорациялар салынды. Кейбір түсірілімдер Лас-Вегаста да жүргізілді. Лас-Вегас аймағындағы Mandalay Bay және Green Valley Ranch екі қонақ үй казиносы кейде Монтеситоны көрсету үшін пайдаланылды. «Лас-Вегас» Каанның телесериалдағы тұңғыш басты рөлі болды. Томассон екінші маусымнан кейін басқа жобаларға қатысу үшін сериалдан кетті, ал Кан мен Кокс төртінші маусымды аяқтағаннан кейін 2007 жылы сериалды тастады. Кан өзінің кино мансабын жаңартуды қалады, ал Кокс бюджетті қысқарту салдарынан босатылды, бұл бесінші маусымды іске қосу үшін қажет болды. Кан кеткеннен кейін Селек жаңа кейіпкер ретінде актерлік құрамға қосылды. Сериал бастапқыда дүйсенбі кештерінде көрсетілді, бірақ 2006 жылы жұма кештеріне көшірілді. Көшіруден кейін рейтингтер төмендеді және «Лас-Вегас» 2008 жылдың 20 ақпанында бірнеше аяқталмаған сюжеттермен аяқталды.
Негізгі идея
Лас-Вегас – комедиялық драма, негізінен Дэнни Маккой мен оның басшысы Эд Делинге шолу жасауға бағытталған. Олар және басқалар Лас-Вегас жолағында орналасқан, құрамындағы Монтесито ойдан шығарылған қонақ үй-казиносында жұмыс істейді. Қызметкерлер казино қауіпсіздігі, мейрамхана басқаруы және автотұрақ сияқты түрлі мәселелермен айналысады. Дэнни, бұрынғы АҚШ теңіз жаяуы, бастапқыда курорттың қауіпсіздік жетекшісі, бұрынғы ЦРУ офицері Эдтің басшылығында жұмыс істейді. Бірінші маусымның басында Эд операциялар президенті болып тағайындалады. Дэннидің балалық шақтағы досы Мэримен және Эдтің қызы Делиндамен қарым-қатынасы үздіксіз жалғасады. Монтесито серия барысында бірнеше рет қожайындары ауысады. Курорт екінші маусымның финалында бұзылып, үшінші маусымда Моника Манкузоның меншігінде ашылатын жаңа Монтеситоның құрылысы басталады. Төртінші маусымның соңында Эд пен Мэри, оның бала кезінде зорлаған әкесін өлтіргеннен кейін із-түссіз жоғалады. Бесінші маусымда Монтесито миллиардер және бұрынғы теңізші А. Дж. Куперге сатылады. Дэнни операциялардың жаңа президенті болады және ол бірінші баласын күтіп жүрген Делиндамен бірге тұра бастайды.
Негізгі
Эд Делин (Джеймс Каан) бастапқыда Монтеситоның қауіпсіздік және бақылау бөлімінің басшысы, бірақ сегізінші эпизодта операциялар жөніндегі президент болып тағайындалады. Ол сүйікті күйеуі және әкесі ретінде бейнеленеді, сондай-ақ қызметкерлеріне, әсіресе Дэнниге әкелік фигура болып табылады. Дегенмен, ол қатал адам және қалауын жеңіп алу үшін зорлық қолданудан тартынбайды. Бұрынғы ЦРУ қарсы барлау директоры ретінде оның өткені бірнеше рет оны қуалайды. Үшінші маусымда Эд Монтеситоның жаңа иесімен келіспеушіліктерге байланысты қысқа мерзімге зейнетке шығады, бірақ көп ұзамай лауазымына оралады. Каан мен оның кейіпкері бесінші маусымда сериалдан кетеді, ол кезде Эд Мэри Коннеллдің әкесін өлтіргені үшін іздеуге беріледі. Ол миллиардер Кейси Мэннингке үйленген, одан ажырасуға дейін жеті жыл бойы бөлек тұрған. Ол сондай-ақ "Кроссинг Джордан" фильмінен детектив Вуди Хойтпен ара-тұра қарым-қатынаста болады, бұл төртінші маусым аяқталғанға дейін жалғасады. Осы маусымда ол Джеремиге ғашық екені және оны күтіп отырғаны көрінеді, ол ойын автоматынан құлап, 20 жылдық комаға түскен; ол оны алғаш рет Техас штатының Остин қаласынан Лас-Вегасқа әкелген адам. Бесінші маусымның финалында Купердің ұшағы іскерлік сапарда апатқа ұшырап, ол қаза тапқан деп есептеледі. Алайда, шоудың соңғы сәттерінде Купер өзінің еске алу рәсіміне келіп, жақсы күйде көрінеді.
Қайталанатын
Моника Манкузо (Лара Флинн Бойл) үшінші маусымда Монтеситоның жаңа иесі болады. Ол өзіне бейім және қатыгез мінезді, және көбінесе қызметкерлерге ұнамайды. 25 жасында ол 83 жастағы миллиардерге тұрмысқа шықты. Ол 93 жасында қайтыс болғаннан кейін, оның байлығын мұра етіп алып, Монтеситоны сатып алуға және жаңартуға қолданды. Өзінің тек ақша мұра еткен әйел емес екенін дәлелдеуге ниеттенген ол, Монтеситоны табысты етуге бел буған. Лас-Вегастағы басқа казиноларды сатып алу үшін курортты кепіл ретінде пайдаланады. Үшінші маусымның тоғызыншы эпизодында Моника қайғылы оқиғадан көз жұмады: желдің күшімен Монтесито төбесінен Лас-Вегас жолағына құлайды, содан кейін аяқ киім дүкеніне шағылысады. Оның қанат тәрізді жеңдері бар киімі оның төбеден ұшып түсуіне себеп болды. Бұл көрініс әзілдік үшін жасалды. Оның соңғы тілегіне сәйкес, Монтесито қызметкерлері оның кремацияланған күлін курорттағы люкке құйып жібереді. Кейси Мэннинг (Дин Кейн) - ақылды және айлакер бизнесмен, Сэм Маркестің бұрынғы күйеуі. Ол Мониканың өлімінен кейін үшінші маусымда Монтеситоны сатып алады. Төртінші маусымда Кейси балық аулау кезінде қаза табады: оны Жаңа Зеландия жағалауында алып кальмар орап алады. Салдарынан, ол апатқа дейін уланғаны анықталады. Ол Монтеситоны Сэмге қалдырады, ол оның қалдырған салық проблемаларымен күреседі. Сериалдың финалында Сэм Кейсидің інісі Викке үйленбеуді жоспарлайды, бірақ оны сүймейді, себебі Вик оған Кейсиді еске салады. Бесінші маусымда Монтеситоның жаңа консьержі Пайпер Нильсен (Камилла Гуати) таныстырылады. Ол кәмелетке толмаған адамды құмар ойнауға жібергені үшін жұмыстан шығарылады, бірақ Купер оны қайта жұмысқа алу үшін 1 миллион доллар айып төлейді, бұл казино қызметкерлері арасында олардың қарым-қатынасы туралы күмәндер тудырады. Пайпер әкесінің кім екенін білмеген, Купер олардың бірге әскери қызметте болғанын айтқанға дейін. Әкесі қайтыс болғаннан кейін Купер Пайперді бақылап отыратынына уәде берген. Ол жылдар бойы әртүрлі штаттарға көшіп барған кезде, оның білмесе де, оған көмектесу үшін солай істеді. Майк пен Пайпер маусым соңында үйленеді. Митч Сассен (Митч Лонгли) бақылау тобының тұрақты мүшесі, және оны ойнайтын актер сияқты, ол параличпен ауырады және мүгедектер арбасын пайдаланады. Джиллиан Делин (Шерил Лэдд) - Эдтің әйелі және Делинданың анасы. Джиллиан Эдтің жұмыстағы уақытына наразылығын білдіреді. Төртінші маусымның финалында Джиллиан, егер ол Монтеситоны сатып алуға шешім қабылдаса, Эдтен кететінін айтады. Бесінші маусымның басында ол болашақ немересі туралы білгеннен кейін Эдтің шешімін қолдайтыны белгілі болады. Ол Эдті олар көшкеннен кейін, түсініксіз жағдайларда тастап кетеді. Луис Перес (Гай Экер) - алғашқы екі маусымда пайда болған Лас-Вегас полициясының детективі. Ол Дэнни мен Мэридің балалық шағындағы досы, Эд Делин мен оның командасының досы. Ол теңіз жаяу әскерінде қызмет еткен, ал оның бөлімшесі кейіннен Иракта қызмет етуге шақырылды, ол сол жерде бірінші аптада қаза табады. Оның құрметіне Эд пен барлық қатысушылармен жерлеу рәсімі өткізіледі, және оның бар екені туралы білмейтін баласы бар екені анықталады. Кэти Берсон (Рикки Климан) - Монтеситоның негізгі заң кеңесшісі және адвокаты, екінші маусымда таныстырылды. Егер қандай да бір заңдық мәселелер туындаса, Кэти - барлық адамдар бірінші болып сұрайтын адам. Поли (Сюзанн Ванг) - Монтеситоның шипа залында жұмыс істейтін корейлік маникюрші. Ол үшінші маусымда таныстырылады, кейіннен А. Дж. Купермен достық қарым-қатынас жасайды. Поли өзінің жыныстық тәжірибесін ашық айтады. Сарасвати Кумар (Лакшми Манчу) казиноның бухгалтері. Ол алғашқы үш маусымда пайда болады және ақыр соңында Майкпен қарым-қатынас жасайды, бірақ бұл үшінші маусымның финалында Делинданың бойжеткен кешінің стриптизерлерімен үйге кеткеннен кейін аяқталады. Гунтер (Гарри Гренер) алғашқы үш маусымда пайда болған, Монтеситоның бастапқы мейрамханасының темпераментті бас аспазы. Ол әдетте Делинданың назарын аударатын мәселелерге ие және әйгілі шеф казинода мейрамхана ашқанда Вольфганг Пакпен бәсекелестікке түседі. Гюнтер ақырында Пакқа бір аспазды жоғалтқаннан кейін жұмыстан кетеді; ол өзінің мейрамханасын Шароға сатады. Эрика (Анна Фейл) - үшіншіден бесінші маусымға дейін пайда болған, ол қатал, өйткені Дэнни оны стриптиз клубында барда жұмыс істеп жатқанда клиенттермен асырасып сөйлескенін көргенде жұмысқа алады. Шеннон (Малая Дрю) Монтеситоның қауіпсіздік қызметкері. Ол үшінші және төртінші маусымды қамтитын алты эпизодта шағын рөл ойнайды. Ол қысқа ғана уақытқа Майкқа қызығушылық танытады.
Белгілі қонақ жұлдыздар
Шоуда әртүрлі қонақ жұлдыздар пайда болды, кейде өздерін сомдады. Атақты қонақ жұлдыздардың ішінде Алек Болдуин, Сильвестр Сталлоне, Жел болды.
Даму
Лас-Вегас Гари Скотт Томпсонның туындысы, ол сонымен қатар атқарушы продюсер болды. Ол: "Егер қалада 127 мың қонақ үй бөлмесі болса, онда мен әр апта сайын 127 мың әңгімеге ие боламын, себебі әркімнің өзінің тарихы бар, сондай-ақ осында тұратын адамдардың да" деді. Сериал 1970-ші жылдардағы "Вегас" сериалын еске түсіреді. Алғашқыда "Casino Eye" деген жұмыс атауымен белгілі болған жаңа сериалда Скотт Штайндорф та продюсер ретінде қатысады. Бастапқыда Дон Джонсон да атқарушы продюсер болуға жоспарланған, бірақ ол ақырындағы жобаға қатыспады.
Қалыптастыру және кейіпкерлер өзгерістері
Джеймс Каан Эд Делин рөліне қарастырылған бірнеше актердің бірі болды, бірақ продюсерлер бастапқыда оның қатысуын қамтамасыз ете алатындарына көз жеткізбеді. Каан соңғы сәтте рөлге бекітілді. Ол 2005 жылы бұл сериалды ешқашан көрмегенін айтты және өзінің рөліне белсенді қатысу қажет екенін талап етті. Делинда Делин рөліне шамамен 350 әйел үміткер болды, бірақ ақырында бұл рөл Симске бұйырды. Несса рөлі бастапқыда 60 жастағы ер адам ретінде жазылған, алайда Томпсон Марша Томассонның ойнаған тәжірибесінен қатты әсер алып, рөлді оған сәйкес өзгертті. Томассон жеті жылдық келісімшартқа қол қойды, бірақ кейін басқа жобаларды іске асыру мақсатында екінші маусымнан кейін сериалдан шығып кетті.
Түсірілім
Пилоттық эпизодтың түсірілімі 2003 жылдың 17 наурызында Лас-Вегас аймағында басталды. Түсірілім орындарына Мандалай-Бей курорты, Фримонт-стрит тәжірибесі кірді, бұл оны NBC тарихындағы ең қымбат пилоттық эпизодқа айналдырды. Түсірілімге үш аптаға жуық уақыт кетті. Әр эпизодты өндіруге бастапқыда 2,3 миллион доллар жұмсалды. Томпсонның айтуынша, команда осы сапарлар барысында нағыз күзетшілерден "Егер біз Х, Y және Z жасасақ, бұл тым қиялдау болар ма?" деп сұраған. Олар: "Ақылдарыңды жоғалтып қойдыңыздар ма? Мұндай жағдайлар үнемі болып тұрады" деді. Сериал 2003 жылдың қыркүйегінде көрсетілімге шықты, оның сәттілігі NBC-ге маусымға тоғыз қосымша эпизодты жасыл жарық беруге мүмкіндік берді. Шоу бірінші маусымда бюджеттен асып кетті, сондықтан актерлерді Калифорниядағы Монтесито түсірілім алаңында ұстап тұру үшін арзан эпизод қажет болды. Осының нәтижесінде Монтеситода бір уақытта қараңғылыққа түсу мен кісі өлтіру оқиғасы жазылған эпизод пайда болды, бұл кейіпкерлерді курортта ұстап тұрды. Томпсон: "Бізге басқа актерлер шақыруға рұқсат берілмеді. Мен: "Оларды казинода қалай тоқтатуға болады?" - деп ойладым". Эпизод казинода қараңғылыққа түсу мүмкін емес деген пікірде болған адамдардан сын естіді, бірақ осыған ұқсас оқиға эпизод эфирден кейін бірнеше айдан соң Беллажио курортында болды. Сериалды жаңару үшін Томпсон екінші маусымның соңында Монтеситоны қирату туралы сценарий жазды, ал үшінші маусымда курорттың жаңа нұсқасы ашылды. Роль үшін Бойль Ширли Маклейннен шабыт алды: "Мен әрқашан Rat Pack-тің бір мүшесі болу армандадым. Ширли Маклейн [Фрэнк Синатра мен] жігіттермен теңдей қарым-қатынаста бола білді. Мен де солай сезінемін – ешқашан оларға өзіңнің терлегеніңді не жылағаныңды көрсетпе".
Монтесито
Алғашқы кезде Culver Studios кешенінде Монтесито курортын бейнелейтін сегіз декорация болды, оның ішінде казино декорациясы да бар еді. Басқа декорациялар қонақ үй бөлмелерін, дәліздерді, лифттерді, би клубын көрсетті. Екінші маусымда кофехана декорациясы қосылды. Монтеситоның кейбір көріністері Mandalay Bay-де де түсірілді. Бірінші маусымда Невада штатының Хендерсон қаласындағы Green Valley Ranch қонақ үй-казиносы Монтеситоны бейнелеу үшін пайдаланылды. Үшінші маусымда үш қабатты, алты дыбыс жазу студиясын алып жатқан жаңа Монтесито декорациясы жасалды. Өндіріс тобы шығындарды азайту үшін өнімдерді орналастыруды декорацияға енгізді. Үшінші маусымдағы танымал брендтердің қатарында Монтеситода дилерлік орталығы бар Aston Martin де болды. Бұл Wynn курортында Ferrari дилерлік орталығы ашылғаннан кейін жасалды. Томпсон сериалдың Лас-Вегастағы соңғы жаңалықтармен сәйкес болуын қалады. Сериалда Wolfgang Puck рестораны да пайда болды, ал Puck өзінің рөлінде ойнады. Төртінші маусымда Монтесито декорациясында 146 ойын автоматы және 24 үстел ойыны болды. Бұл декорация бюджеттен 2 миллион долларға асып кетті, бірақ түсірілімнің басталу мерзіміне жетіп алу үшін сегіз апта ішінде салынды. Сыртқы түсірілімдер Монтеситоны Лас-Вегас жолағының оңтүстік жағында, Luxor курортының қарсы бетінде көрсетеді, бірақ ішкі түсірілімдер жолақтағы әртүрлі және қайшы келетін жерлерді көрсетеді. Бесінші маусымның премьерасына дейін Томпсон Монтеситоның орналасқан жері туралы әзілдеп: "Біз оны адамдарды ашуландыру үшін жылжыта береміз" деді.
Соңғы маусымдар мен тоқтатулар
3-маусымында рейтингтер төмендеді, ал «Лас-Вегас» келесі маусымда стандартты 22 серияның орнына 17 серияға ғана жаңартылды. Сериалдың төртінші маусымының премьерасынан кейін тоқтатылу қаупі туды. Маусым финалда Томпсон NBC телеарнасына: «Мен осыны ең үлкен сюжеттік бұрылысқа айналдырамын. Егер бізді жапсаңдар, 15 миллион жанкүйер сендерге, маған емес, ашуланады» деді. Бесінші маусымның тағдыры бюджетті қысқартуға байланысты болды. NBC 2007 жылдың ақпан айында бесінші маусымды жариялады, сонымен бірге Джеймс Каан мен Никки Кокс сериалдан кететінін мәлімдеді. Каан кино мансабын қайта бастағысы келді; бұрын «Лас-Вегас» түсірілім кестесіне байланысты бірнеше фильмге қатысу мүмкіндігінен бас тартуға мәжбүр болған. Кокс бюджеттің қысқартылуына байланысты жобадан шығарылды. Жазушылар актерлердің соңғы сәтте хабарланған кетуіне таң қалды. Том Селек 2007 жылдың сәуір айында Монтеситоның жаңа иесі, А. Дж. Купер рөлінде ойнады. «Лас-Вегас» Селек үшін «Magnum, P. I.» сериалынан бері телесериалдағы тұңғыш басты рөл болды. Дайындық үшін Селек DVD-де алдыңғы маусымды қарады. Селек кейіпкері Каанның орнын толтырды, ал жаңа әйел консьерж (соңында Камил Гуати ойнады) Кокс кейіпкерінің орнын басты. Бесінші маусымның түсірілімі 2007 жылдың сәуір айының соңында, әдеттегіден үш ай бұрын басталды. Түсірілім ерте басталды, себебі сценаристтердің ереуіліне қарсы шара ретінде. Ереуіл салдарынан үш эпизод түсірілмеді, нәтижесінде маусымда 19 эпизод қалды. Рейтингтердің төмен болуына байланысты NBC 2008 жылдың 20 ақпанында, 5-ші маусымның финалынан бес күн өткен соң сериалды тоқтатты. Томпсон: «Мен 5-ші маусым үшін жанымды саттым, сондықтан сатуға жаным қалмады. Біз бірінші күнінен бастап қиын күреске түстік. Біз бұл іске қол жеткізген шағын, бірақ үлкен шоу едік» деді. Сериалдың тоқтатылуына наразылық білдірген жанкүйерлер NBC-ге сәби киімдері мен қуыршақтарды жіберіп, лайықты аяқталу талап етті. Финал ретінде екі сағаттық фильм түсіру мүмкіндігі қарастырылды. Алайда, «Knight Rider» сериалының тоқтатылуына байланысты Дэнни мен Делинданың эпизодқа қатысуы жоспарланғандай болмады.
Музыка
2005 жылдың қыркүйегінде сериалдың саундтрегі жарық көрді. Шоу қай жерде, қалай және қашан көрсетілгеніне байланысты, ашылу титрлерінде әртүрлі тақырыптық әндер пайдаланылды. Франция, Италия, Испания, Португалия, Нидерланды, Ұлыбритания және басқа елдерде Чарли Клаузер мен Джон Ингголдсбидің "Let It Ride" әні, ал АҚШ және Канада сияқты елдерде Элвис Преслидің "A Little Less Conversation" әні, "Memories: The '68 Comeback Special" альбомынан қолданылды. Американдық DVD нұсқаларында, NBC веб-сайтында және кабельдік арна E!-де көрсетілген қайта көрсетілімдерде Клаузердің әні қолданылады (пилоттық эпизодтан басқа), себебі Пресли әнін пайдалануға алғашқы рұқсаттар синдикацияға және үй бейнежазбаларының сатылуына қатысты болған жоқ.
Эфир
Лас-Вегас NBC телеарнасында 2003 жылдың 22 қыркүйегінде тұңғыш рет көрсетілді. Бастапқыда ол дүйсенбі күндері эфирге шығатын, бірақ 2006 жылдың 3 наурызынан бастап жұма күндеріне көшірілді. NBC Ұлттық футбол лигасымен (NFL) жасалған келісімшарт арқылы NBC Sunday Night Football телебағдарламасын көрсету құқығын алды. NFL Лас-Вегас қаласынан қашықтауға тырысты, сондықтан келісімшарттағы бір тармақ жекпе-жек түнгі футбол барысында қала туралы айтуға тыйым салды. Бұл Лас-Вегасты келесі күні кешке жарнамалау мүмкіндігін жойды, нәтижесінде бағдарлама жұма күндеріне ауыстырылды. Үшінші маусым бірнеше аяқталмаған сюжеттік желілермен аяқталды, ал төртінші маусымның тұңғыш көрсетілімі екі рет кейінге жылдырылып, ақыры 2006 жылдың 27 қазанында өтті. Бұл танымал жаңа ойын-шоу 1 vs 100-ге тағы бір жұма күні кешін бөлу үшін жасалды, сонымен қатар Лас-Вегас маусымының тұңғыш көрсетілімін насихаттауға көбірек уақыт беру мақсатында болды. 2007 жылы американдық TNT арнасы қайта көрсету құқығын сатып алды. 2020 жылы E! арнасы да қайта көрсетуді бастады. Cozi TV 2022 жылы хабар тарату құқығын сатып алды.
Үй медиасы
Бес маусымның бәрі DVD форматында жарық көрді. DVD-лерде телеарналар үшін тым ашық көріністер бар. Бұл көріністер DVD үшін арнайы түсірілді, себебі Томпсонның айтуынша, қосымша материалдар DVD сатылымын арттырды.
Сыни жауап
"Нью-Йорк Таймс" газетінің Алессандра Стэнли пилоттық эпизодты қарап шықты. Ол Каанның актерлік шеберлігін сынады, бірақ шоу "тартымды, жылдам және қызықты" бола алатынын жазды, сонымен қатар "көрермендерді тағы бір рет қайта оралуға шақыратын жұмбақтарды қалдырады" деп қорытындылады. "Лос-Анджелес Таймс" газетінен Роберт Ллойд Каанды шоудың жалғыз "нағыз өмірдің белгісі" деп сипаттады, ал қалған актерлерді тартымды деп тапса да, олардың кейбір аспектілері жетіспейді: "Олар әлі кейіпкер емес – әзірге, киімдерінің немесе декольтесінің жалғасы сияқты. Олармен байланыс орнатудың орнына, тек қана қарап қаласыз." Ллойд өндіріс сапасын "өте жоғары" деп бағалады және "Бұл қоқыс болуы мүмкін, бірақ ол тартымды қаптамада келеді" деп жазды. "Variety" журналынан Phil Gallo осы сериалды "күнәлі ләззат" деп атады және актерлер мен "шебер монтаж" арқасында атмосфераның "жеңіл және мәжбүрлемеген" екенін айтты. DVD Talk алғашқы маусымды "жылдам, тартымды және өзін тым қатырлы санамайтын, көңіл көтеретін телесериал" деп сипаттады. "Сан-Хосе Меркьюри Ньюс/Контра Коста Таймс" газетінен Charlie McCollum екінші маусымды шолып, "Лас-Вегас" сериалды "күнәлі ләззат" деп атады және былай деп жазды: "Көрнекті, көбінесе әдепсіз және шебер өндірілген бұл драма, мүмкін, мәнсіз болса да, Джеймс Каанның қатысуымен біршама салмақты, жақсы және тартымды."
Теледидар рейтингтері
Бастапқыда «Лас-Вегас» сериалының сәтті болатыны күмәнді болған. 2006 жылы сериал жұма күндері кешке ауысқаннан кейін рейтингтер төмендеді, эпизодтардың орташа көрермендері 9 миллионнан аспады. 2008 жылдың басына қарай сериал бірнеше елде көрсетілді. Ол Австралия, Франция және Испания көрермендерінің арасында танымал болды, бірақ Германияда көрермендері аз болды. Төменде АҚШ теледидар нарығындағы «Лас-Вегас» маусымдық рейтингтерінің кестесі келтірілген, ол әр эпизодқа шаққандағы орташа жалпы көрермендер санына негізделген. АҚШ-тың әр телеарнасының маусымы қыркүйек айында басталып, мамыр айының соңында аяқталады, бұл мамыр айындағы рейтингтік бағалаулардың аяқталуымен сәйкес келеді. Маусым Эпизодтар Эфир уақыты (ET) Алғашқы көрсетілген күні Нильсен рейтингтері Маусымның бірінші эпизоды Маусымның соңғы эпизоды Телесезон Рейтинг Көрермендер 18-49 жас аралығындағы көрермендер саны 1 23 Дүйсенбі 21:00 22 қыркүйек 2003 17 мамыр 2004 2003–04 #27 11.832 2 24 Дүйсенбі 21:00 13 қыркүйек 2004 23 мамыр 2005 2004–05 #33 11.43 10.514 3 17 Жұма 21:00 27 қазан 2006 9 наурыз 2007 2006–07 #70 9.025 4 19 Жұма 22:00 28 қыркүйек 2007 15 ақпан 2008 2007–08 #66 8.46
Басқа медиа
Лас-Вегаста NBC телесериалы «Crossing Jordan» мен бірнеше кроссовер эпизодтары болды, екінші маусымнан бастап. «Medium», «Monk» және «Passions» — осы телешоулардың кейіпкерлері Лас-Вегасқа келген кезде. Олардың ішінде тек күндізгі жамырау «Passions» Лас-Вегастың кейіпкерлерін эпизодтық рөлдерде көрсетті: Никки Кокс Мэри Коннелл рөлінде пайда болды. «Лас-Вегас» эпизоды «The Story of Owe» Dunder Mifflin конвенциясын айтады, бұл «The Office» сериалымен байланыс. «Күйеу әкесінің қайта жасалуы» және «Көзі көрген жерде өлді» эпизодтарында Эд Делин бұрынғы ЦРУ агентін табу және орнына қоныстандыру үшін Мароккоға барғанда, ол қолданған жалған паспорт Алан Бурдиллион Трахерн есімімен жазылған. Бұл 1966 жылғы «Эль-Дорадо» фильмінде ойнаған кейіпкерінің аты. Джефф Мариотттың «Жоғары тәуекелді ойын» романы екінші маусымның финалы мен үшінші маусымның премьерасы арасында казино қиратылып, қайта салынғанда және кейіпкерлер қысқа мерзімге өздерінің жолдарымен кеткенде не болуы мүмкін екенін баяндайды. 2007 жылы Мариоттың «Қолдағы қулық» атты екінші романы жарық көрді.