Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Демография
Жапондық санақ деректері бойынша, Иида қаласының халқы 1960 жылдан 2010 жылға дейін салыстырмалы түрде тұрақты болды, бірақ соңғы жылдары аздап кеміген. 2001 жылы 1700 адам, яғни қала халқының 1,5 пайызы бразилиялықтарды құрады.
Per Japanese census data, the population Iida remained relatively constant from 1960 until 2010 but has decreased slightly in recent years. As of 2001, 1,700 people, 1.5% of the city's population, were Brazilians.
Тарих
Қазіргі Иида аймағы ежелгі Шинано провинциясының бір бөлігі болған. Бұл аймақ Эдо дәуірінде Иида доменінің иелігінде болды және Иида қалысын қоршаған жокамачи ретінде дамыды. Иида қаласы 1889 жылғы 1 сәуірде муниципалитеттер жүйесі құрылған кезде Шимоина ауданында құрылды. 1937 жылғы 1 сәуірде қала мәртебесіне көтерілді. Иида Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде көптеген жапон қалаларын қиратқан бомбалаудан зардап көрмеді; алайда, соғыс аяқталғаннан кейін екі жыл өткен соң, 1947 жылы қаланың орталық бөлігін шарпыған зор өрттен Ииданың орталық бөлігінің көп бөлігі қирады. 1956 жылғы 30 қыркүйекте қала шекарасы Закодзи, Мацуо, Татсуока, Михо, Игара, Ямамото және Шимохизаката көрші ауылдарын қосып кеңейтілді, содан кейін 1961 жылғы 31 наурызда Каваджи, 1964 жылғы 31 наурызда Чио, Тацуе және Камихизаката, 1984 жылғы 1 желтоқсанда Канае қаласы, 1993 жылғы 1 шілдеде Камисато, ал 2005 жылғы 1 қазанда Ками мен Минамисинано ауылдары қосылды. 2013 жылғы 5 ақпанда Иида Жапониядағы айналма жолы бар сирек қалалардың бірі болды.
The area of present day Iida was part of ancient Shinano Province. The area was part of the holdings of Iida Domain during the Edo period and developed as a jōkamachi surrounding Iida Castle. The town of Iida was created within Shimoina District with the establishment of the municipalities system on April 1, 1889. It was raised to city status on April 1, 1937. Iida escaped the bombings that damaged many other Japanese cities during World War II; however, most of central Iida was destroyed by a massive fire that swept through the central section of the city two years after the end of the war, in 1947. On September 30, 1956 the city limits were expanded by annexing the neighboring villages of Zakoji, Matsuo, Tatsuoka, Miho, Igara, Yamamoto and Shimohizakata, followed by Kawaji on March 31, 1961, Chiyo, Tatsue, and Kamihizakata on March 31, 1964, the town of Kanae on December 1, 1984, Kamisato on July 1, 1993, and Kami and Minamishinano on October 1, 2005. On February 5, 2013, Iida became one of the few Japanese cities to have a roundabout.
Үкімет
Иидада тікелей сайланған қала әкімі және 23 мүшеден тұратын бір палаталы қалалық кеңес бар.
Iida has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city legislature of 23 members.
Экономика
Иида бұрынғыда жібек құрты шаруашылығымен және мизухики өндірісімен әйгілі болған, мизухики – торап байланған жіптерді пайдаланатын дәстүрлі өнер түрі. Қазіргі заманда Иида экономикасы көбінесе бау-бақша шаруашылығына, ең әсіресе алмұрт пен алма өндірісіне, сондай-ақ жоғары дәлдікті аспаптар мен электроника жасауға негізделген.
Iida was traditionally known for sericulture and the production of mizuhiki, a traditional art form using knotted cords. In the modern era, the economy of Iida centers on horticulture, notably pears and apples, and the production of precision instruments and electronics.
Бастауыш және орта білім беру
Иидада 19 мемлекеттік бастауыш мектеп және 10 мемлекеттік орта мектеп бар. Нагано префектурасы білім беру басқармасы басқаратын төрт мемлекеттік жоғары мектеп және бір жекеменшік жоғары мектеп бар.
Iida has 19 public elementary schools and ten public middle schools. There are four public high schools operated by the Nagano Prefectural Board of Education and one private high school.
Мәдениет
1979 жылдан бері Иида қаласында Иида қуыршақ фестивалі өткізіліп келеді. Бұл Жапониядағы осы сияқты ең ірі шара, оған жыл сайын тамыз айының басында өтетін төрт күндік фестивальге Жапонияның және шетелдің түкпір-түкпірінен 200-ден астам дәстүрлі және заманауи труппа қатысады. 2008 жылы қалада қуыршақ фестивалінің 30 жылдығын тойлау үшін халықаралық қатысуы кеңейтілген тоғыз күндік фестивалі өтті. Ииданың дәстүрлі жапон қуыршақ театрымен, әдетте нингё жорури немесе Бунраку деп аталатын байланысы 300 жылдан астам. Иидада немесе оның жанында төрт дәстүрлі қуыршақ труппасы орналасқан: Имада қуыршақ труппасы, Курода қуыршақ труппасы, Фурута қуыршақтары және Васеда қуыршақтары. Маусым айында Иидада "Сайвай Шимоина Вадаико фестивалі" – үлкен тайко барабан фестивалі өтеді. Жыл сайын ең жақсы барабаншылар тобы "Супер шоуда", ал әуесқойлар тобы "Фринж фестивалінде" өнер көрсетеді. Шілде айынан бастап жергілікті киелі орындарда көптеген фестивальдар ұйымдастырылады. Бұл фестивальдердің ерекшелігі – көптеген фейерверктер. Ең ірі және әсерлі фейерверк көрсетілімдерінің бірі – 16 тамызда Токиматада өтетін Торо нагаши фестивалі. Фейерверктер Тенрю өзенінің бетіне де ұшырылады. Иидадағы тағы бір маңызды фестиваль – Онэри Мацури, ол жеті жылда бір рет өткізіледі (соңғысы 2016 жылы, келесісі 2022 жылдың наурыз айында), төрт күндік ірі шара, ең танымал – ши-ши арыстан биі. Иида алманы өзінің символы ретінде қабылдаған. Қаладағы ең үлкен фестивальдердің бірі – жыл сайын тамыз айының басында өтетін Ринго Мацури (Алма фестивалі), ал Ииданың Ринго Намики дори (алма ағаштарымен қатарланған көше) қаланың Хигаси орта мектебінің оқушыларымен күтімде болады. Иида аймағында персик, алма және хурма баулары, сондай-ақ азия алмұрты (наши) және клубника сияқты көптеген басқа да ауыл шаруашылығы өнімдері өте көп. Жергілікті арнайылық – хоши гаки, яғни құрғатылған хурма. Иида мизухики өндірісімен де танымал.
Since 1979 the city of Iida has hosted the Iida Puppetry Festival, a major event that is the largest of its kind in Japan, with over 200 traditional and contemporary troupes from all over Japan and abroad participating in the annual four day festival in early August. In 2008 the city hosted a nine day version of the festival with expanded international participation to celebrate the 30th anniversary of the puppetry festival. Iida's connection to the traditional Japanese puppet theater commonly known as ningyō jōruri or Bunraku goes back more than 300 years. Four traditional puppet troupes are located in or near Iida: the Imada Puppet Troupe, Kuroda Puppet Troupe, the Furuta Puppets, and the Waseda Puppets. In June, the "Saiwai Shimoina Wadaiko Festival", a major taiko drum festival takes place in Iida. Each year, top drum groups perform at the "Super Show" while amateur groups perform at the "Fringe Festival." Beginning in July, there are many festivals at local shrines. One aspect of these festivals that surprises visitors is the quantity of fireworks. One of the biggest and most spectacular displays of fireworks is the Tōrō nagashi festival, in Tokimata, held around the 16th of August. The fireworks are also shot off on the surface of the Tenryū River. Another important festival in Iida is Oneri Matsuri, which is held every seventh year (the last being 2016, the next in March, 2022), a massive four day event, most famous for the shi shi lion dance. Iida has adopted the apple as its symbol. One of the city's largest festivals is the Ringo Matsuri (Apple Festival), held every year in early August, and Iida's Ringo Namiki dori (a street lined with apple trees) is tended by students of the city's Higashi Middle School. The area around Iida is well known for extensive peach, apple, and persimmon orchards, as well as the production of many other agricultural products, including Asian pears (nashi) and strawberries. A local specialty is hoshi gaki, or dried persimmons. Iida is also known for the production of mizuhiki.