Окадзаки қаласының халқы соңғы 60 жылда өсті. Төменгі жұмыссыздық деңгейі, қолжетімді бағадағы тұрғын үйлерге байланысты. Халықтың 2,92% шетелдіктер, оның көп бөлігі бразилиялықтар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Демография
Жапондық санақ деректері бойынша, Оказаки қаласының халқы соңғы 60 жылда үздіксіз өсіп келеді. Халықтың қарқынды өсуі төмен жұмыссыздық деңгейімен, сондай-ақ Нагояға жақын орналасқан қолжетімді баспанамен байланысты. 2019 жылдың қараша айындағы жалпы халықтың ішінде 12 581 адам шетел азаматы болып тіркелді (жалпы санының 2,92%, ал елі бойынша орташа көрсеткіш 1,55%). Шетелдік ерлердің саны – 6148, әйелдердің саны – 6433, барлығы 6990 үй шаруашылығы. Азаматтығы жоқ деп тіркелгендерді есепке алғанда, шетелдік тұрғындар 71 ұлттан құралған, олардың көп бөлігі Бразилиядан келген. Сонымен қатар, корейлер, қытайлықтар және филиппиндіктер де маңызды шетелдік қауымдастықтардың қатарында.
Per Japanese census data, the population of Okazaki has grown steadily over the past 60 years. This fast population growth reflects the low unemployment rate, as well as affordable housing close to Nagoya. Of the total population, in November 2019 there were 12,581 are foreign nationals (2.92% of the total, compared with the nationwide average of 1.55%). There are 6,148 foreign males and 6,433 foreign females with a total of 6990 households. Including those registered as stateless, the foreign population comes from 71 nationalities, though more than half are from Brazil. Other significant foreign communities include Koreans, Chinese and Filipinos.
Шығу тегі
Қазіргі Оказаки аймағында мыңдаған жылдар бойы адамдар тұрған. Археологтар Жапонияның палеолит кезеңіне жататын қалдықтарды тапты. Жомон кезеңінен, әсіресе Яёи және Кофун кезеңдерінен көптеген іздер, оның ішінде көптеген кофун қабірлері табылды.
The area around present day Okazaki has been inhabited for many thousands of years. Archaeologists have found remains from the Japanese Paleolithic period. Numerous remains from the Jōmon period, and especially from the Yayoi and Kofun periods, have been found, including many kofun burial mounds.
Сенгоку кезеңі
Сенгоку дәуірінде бұл аймақ Мацудайра кланының билігінде болды, оның бір тармағы кейін Токугава кланы болып өркендеп, Эдо дәуірінде Жапонияны басқарды.
During the Sengoku period, the area was controlled by the Matsudaira clan, a branch of which later rose to prominence as the Tokugawa clan, who ruled Japan during the Edo period.
Эдо кезеңі
Осы кезеңде Оказаки домені, феодалдық хан, Оказаки маңындағы аймақты басқару үшін құрылды және сенімді фудэй даймоға тапсырылды. Қазіргі қала шегінде Фукодзу (кейін Микава Накаджима), Окудоно домені және Ниши Охира домені сияқты бірнеше кіші домендер болды. Қала Эдо мен Киотоны байланыстыратын Токайдо жолындағы пошта станциясы ретінде гүлденді.
During this time, Okazaki Domain, a feudal han was established to rule the immediate area around Okazaki and was entrusted to a fudai daimyō. Several smaller domains were in the present day city limits, including Fukozu (later Mikawa Nakajima), Okudono Domain and Nishi Ohira Domain. The town prospered as a post station on the Tōkaidō connecting Edo with Kyoto.
Мейдзи дәуірі
Мейдзи қайта жаңғыруынан кейін, 1889 жылдың 1 қазанында Айти префектурасының Нуката ауданында заманауи муниципалитеттер жүйесі құрылғанда Оказакидің заманауи қаласы құрылды. 1914 жылдың 1 қазанында Оказаки көршілес Хирохата кентін қосып алды. Оказаки 1916 жылдың 1 шілдесінде қала деп жарияланды. Қала 1944 жылғы Тонанкай жер сілкінісінен (9 адам қаза тапты) және 1945 жылғы Микава жер сілкінісінен (29 адам қаза тапты) зардап шекті. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде, 1945 жылдың 19 шілдесінде Оказакиге жасалған бомбалау салдарынан 200-ден астам адам қаза тауып, қаланың көп бөлігі қирады. Оказакиде Жапон императорлық теңіз күштерінің әуежайы болғанымен, әскери нысандар шабуыл кезінде зақымдалған жоқ.
Following the Meiji Restoration, the modern town of Okazaki was established on October 1, 1889 with the establishment of the modern municipalities system in Nukata District of Aichi Prefecture. On October 1, 1914, Okazaki annexed neighboring Hirohata Town. Okazaki was proclaimed a city on July 1, 1916. The city suffered damage in both the 1944 Tōnankai earthquake (which killed 9 people) and the 1945 Mikawa earthquake (which killed 29 people). During World War II, the July 19, 1945 Bombing of Okazaki killed over 200 people and destroyed most of the city center. Although Okazaki was the location of an Imperial Japanese Navy airfield, military installations were not damaged in the attack.
Қазіргі Оказаки
1955 жылы бірнеше бірігулер мен қосылулар арқасында Оказаки ауданы едәуір кеңейді. Бұрынғы Ивазу, Фукуока және Яхаги қалалары, сондай-ақ Мотоджуку, Яманака, Кавай, Фуджикава және Рюгай ауылдары Оказакиге қосылды. 1959 жылғы Исеван тайфуны үлкен қиратулар келтіріп, 27 тұрғынды қаза қылды. 1962 жылдың 15 қазанында Оказаки көршілес Муцуми қаласын өзіне қабылдады. Оказаки 2003 жылдың 1 сәуірінде префектуралық басқарудан тәуелсіздігін арттырып, маңызды қала ретінде жарияланды. 2006 жылдың 1 қаңтарында Нуката ауданынан Нуката қаласы Оказакиге қосылды.
In 1955, through a series of mergers and consolidations, the area of Okazaki expanded considerably. The former towns of Iwazu, Fukuoka, and Yahagi, and the villages of Motojuku, Yamanaka, Kawai, Fujikawa, and Ryugai were all merged into Okazaki. The 1959 Isewan Typhoon caused considerable damage, and killed 27 residents. On October 15, 1962, Okazaki annexed the neighboring town of Mutsumi. Okazaki was proclaimed a core city on April 1, 2003, with increased autonomy from the prefectural government. On January 1, 2006, the town of Nukata (from Nukata District) was merged into Okazaki.
Қала әкімі-кеңес
Оказакиде тікелей сайланатын әкімі және 37 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық мәслихаты бар әкімшілік кеңес үкімет формасы қолданылады.
Okazaki has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city legislature of 37 members.
Префектуралық жиналыс
Қала Айчи префектурасының мәжілісіне бес өкіл сайлайды.
The city contributes five members to the Aichi Prefectural Assembly.
Өкілдер Палатасы
Ұлттық саясат тұрғысынан алғанда, қала Жапонияның парламентінің (Diet) төменгі палатасының Айчи округінің 12-ші сайлау округіне кіреді.
In terms of national politics, the city is part of Aichi District 12 of the lower house of the Diet of Japan.
Бастауыш және орта мектептер
Оказакиде қалалық әкімдік басқаратын 48 мемлекеттік бастауыш мектеп және 21 мемлекеттік орта мектеп бар, сондай-ақ бір жеке орта мектеп жұмыс істейді. Қалада Айчи префектурасы білім беру басқармасы басқаратын жеті мемлекеттік және төрт жеке жоғары мектеп бар, олардың ішінде Хикаригаока қыздар жоғары мектебі де бар. Префектура мүгедектерге арналған төрт арнайы білім беру мектебін, ал мемлекеттік үкімет – бір арнайы білім беру мектебін басқарады. Бұрын қалада бразилиялық халықаралық мектеп – Escola São Paulo орналасқан болатын.
Okazaki has 48 public elementary schools and 21 public junior high schools operated by the city government, and one private middle school. The city has seven public high schools operated by the Aichi Prefectural Board of Education and four private high schools, including the Hikarigaoka Girls' High School. The prefecture also operates four special education schools for the handicapped, and the national government operates one special education school as well. The city formerly housed the Escola São Paulo, a Brazilian international school.
Жоғары жылдамдықты темір жол
Токайдо Шинкансен Оказаки қаласының шекарасынан өтеді, бірақ тоқтамайды. Ең жақын Шинкансен станциялары: , және .
The Tōkaidō Shinkansen passes through Okazaki city limits but does not stop. The nearest Shinkansen stations are , and .
Оказаки қамалы
Оказаки қамалы алғаш рет 1455 жылы салынған. 1524 жылы Мацудайра кланы басып алған (вероятно, өзеннің арғы жағынан көшірілген), бірақ Токугава Иэясумен байланысты болып қала берді, тіпті ол 1590 жылы Эдоға көшіп кеткенімен. Эдо дәуірінде қамалда Оказаки домені орналасып, Мейдзи реформасына дейін қаланың орталығы болды.
Okazaki Castle was originally built in 1455. Captured by the Matsudaira clan in 1524 (and probably relocated from the other side of the river), the castle remains associated with Tokugawa Ieyasu, even though the latter transferred to Edo in 1590. During the Edo period it served as the seat of the Okazaki Domain and dominated the city until the Meiji Restoration.
От шашу
Оказаки өртсшаяндарымен әйгілі. Токугава сёгунаты оқ-дәрі өндірісін Оказаки маңындағы аймақтан тыс жерлерде (кейбір ерекшеліктерден басқа) шектеген. Бүгінде Жапониядағы өртсшаяндардың 70 пайыздан астамы осы жерде жобаланып және өндіріледі. Оказаки қамалының төңірегінде жыл сайын тамыздың бірінші сенбісінде бүкіл Жапониядан адамдар келіп көретін ірі өртсшаян фестивалі өткізіледі.
Okazaki is famous for its fireworks. The Tokugawa shogunate restricted production of gunpowder outside of the immediate region of Okazaki (with few exceptions). Even today, more than 70% of Japan's fireworks are designed and manufactured here. A large fireworks festival, which people from all over Japan come to see, is held annually on the first Saturday in August in the area surrounding Okazaki Castle.
Хачо мисо
Хаччо мисо (八丁味噌) – бұқтырудың орнына сояны булау арқылы және содан кейін 2 жылдан астам уақыт бойы өзен тастарымен (салмағы 3 тонна) басылған сегізкөліктік (hatchō, шамамен 900 м) ағаш бөшкелерде пісірілген қара мисо пастасы. Оказаки қамалының батысында, Яхаги өзенінің жанында 8 хо (hatchō, немесе шамамен 900 м) жерде орналасқан екі 8 хо мисо компаниясы бар: 1337 жылдан бері жұмыс істеп келе жатқан Маруя және Какукю. Ескі плиткалы ғимараттар мұра нысандары болып саналады, ал Каку 18 буыннан бері отбасылық бизнес болып табылады. Бұл Жапониядағы ең танымал мисо өндірушілерінің бірі, императордың ресми тапсырысымен қамтамасыз етіледі және денсаулыққа пайдалы тағам ретінде кеңінен танымал. 2006 жылғы NHK таңғы телесериалы "Джундзо Кирари" (Sparkling Innocence) көбінесе Хаччо мисо аумағында және оның төңірегінде түсірілді. Экскурсиялар әр 30 минут сайын ұйымдастырылады және тегін үлгілер ұсынылады. Хаччо мисоның денсаулыққа пайдалы қасиеттері соншалықты жоғары бағаланады, апаттан кейін ол Чернобыль тұрғындарына радиациялық аурудың алдын алу және емдеу үшін сыйға тартылды.
Hatchō miso (八丁味噌) is a dark miso paste made using a process of steaming soybeans (instead of boiling) followed by maturation in cedar barrels under the weight of 3 tons of carefully stacked river stones for at least 2 years. Located 8 chō (hatchō, or approximately 900m) west of Okazaki Castle near the Yahagi river, there are two 8 cho miso companies — Maruya from 1337 and Kakukyu. The old tiled buildings are heritage listed and Kaku has been a family business for 18 generations. It is one of the most famous miso producers in Japan, supplying the Emperor by appointment, and popular as a health food. 2006 NHK morning drama serial, Junjo Kirari (Sparkling Innocence) was largely filmed in and around the Hatchō miso grounds. Tours are available every 30 minutes and free samples are provided. Hatchō miso's health properties are considered so great that it was donated to Chernobyl's citizens following the disaster, to help prevent and treat radiation sickness.
Такисан
Такисан джи буддалық ғибадатханасы (7 ғасыр) Жапонияның бірнеше маңызды мәдени мүліктерін қамтиды. Басты зал Камакура дәуірінде салынған және әр ақпанда ай күнтізбесі бойынша Жаңа жылға ең жақын сенбі күні өткізілетін от фестивалінің орны болып табылады. Ерекше Санмон қақпасы мен басты бейне маңызды мәдени мүліктер ретінде тағайындалған. Ғибадатхананың іргесінде 1646 жылы Токугава Иемцу салған Такисан Тошо Гуй Синто киелі орны орналасқан.
The Buddhist temple of Takisan ji (7th century) includes several Important Cultural Properties of Japan. The main hall is from the Kamakura period and is the location of a fire festival held each February on the closest Saturday to the lunar calendar New Year. The distinctive Sanmon gate and the main image are designated as important cultural properties. Adjoining the temple is Takisan Tōshō gū, a Shinto Shrine built in 1646 by Tokugawa Iemitsu.
Тіл
Жергілікті Микава диалектісі қазіргі стандартты жапон тілінен көп жағдайда ажыратылмаса да, оның көзге көрінбейтін, бірақ ерекше айырмашылықтары бар. Микава диалектісі, керісінше, Нагоя диалектісімен және Айчи облысының батыс аймақтарымен салыстырғанда маңызды айырмашылықтарға ие. Нагоя диалектісі (Овари бен деп те аталады, Овари – Нагоя аймағының дәстүрлі атауы) сол аймақтың дәстүрлі диалектісі болып табылады. Микава диалектісі мен қазіргі заманауи жапон тілінің арасындағы танымдық байланыс өте тығыз, бұл Токугава сёгунатының ықпалы мен тарихи жағдайлардың нәтижесі. Соңғы онжылдықтарда Оказаки және айналасындағы қалаларға (әсіресе автокөлік өнеркәсібінде жұмыс іздеп) көптеген адамдар қоныс аударды, сондай-ақ бұқаралық ақпарат құралдары жергілікті диалектке әсер етті. Осының салдарынан күнделікті өмірде көбінесе адамдар тек стандартты жапон тілін қолданады.
While the local Mikawa dialect is considered to be generally indistinguishable from what is considered modern standard Japanese, there are subtle and distinctive differences. Mikawa dialect has, on the other hand, substantial differences when compared to the dialect of Nagoya and western areas of Aichi, where the Nagoya dialect (also known as Owari ben, Owari being the traditional name for the Nagoya region) is the traditional dialect. Cognitively Mikawa ben and modern contemporary Japanese are extremely close, in part due to the influence of the Tokugawa shogunate and accidents of history. In recent decades a large number of people moving into Okazaki and the surrounding cities (particularly to work in the motor vehicle industry) and mass media have influenced the local dialect, with the result that in day to day life more people are using only standard Japanese.