Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапонияның Кансай аймағындағы қала.
City in Kansai region, Japan
Тарих
Акаши 7-ғасырда Какиномото но Хитомаро жазған вака (бес жолды, 31 буынды өлеңде) еске алынған. Ол Эдо дәуірінде, 1617-1871 жылдар аралығында Акаши доменінің қамал қаласы ретінде дамыды, себебі оның орналасқан жері Кинай аймағын Батыс Жапониямен байланыстыратын Саньёдо тас жолына басымдық ететін жерде болды. Атақты қылышшеңбер Миямото Мусаси қаланың жоспарын жасаған деген әңгіме бар. Акаши қаласы 1889 жылдың 1 сәуірінде қазіргі муниципалитеттер жүйесі құрылғанда құрылды. 1919 жылдың 1 қарашасында қала мәртебесіне ие болды. Қала 1942 жылдың 11 ақпанында Хаяшизакидің, ал 1951 жылдың 10 қаңтарында Окубо, Уозуми және Футами ауылдарын қосып, қазіргі өлшемдеріне жетті. Кобе қаласымен бірігу туралы ұсыныс 1955 жылы өткен референдумда қабылданбады. 1995 жылғы Ұлы Ханшин жер сілкінісінен қала зардап шекті, 4839 үй толық немесе жартылай қирады және тоғыз адам қаза тапты. 2001 жылдың 21 шілдесінде фейерверк шоуынан кейін туған қалыңдықтан 11 адам қаза тауып, 247 адам жарақат алды. Бұл оқиғаға байланысты бес қалалық шенеунік салдарына немқұрайлы қарағаны үшін сотталды. Акаши 2018 жылдың 1 сәуірінде жергілікті тәуелсіздігін арттыра отырып, ірі қала мәртебесіне ие болды.
Akashi is mentioned in a waka (five line, 31 syllable poem) written by Kakinomoto no Hitomaro in the 7th century and it is the setting for one of the chapters of the 11th century novel The Tale of Genji. It developed as the castle town of Akashi Domain during the Edo Period, from 1617 to 1871 due to its location dominating the San'yōdō highway connecting the Kinai region with western Japan. The famous swordsman Miyamoto Musashi is claimed to have laid out the design of the castle town. The town of Akashi was established on April 1, 1889 with the creation of the modern municipalities system. It was raised to city status on November 1, 1919. The city annexed the neighboring villages of Hayashizaki on February 11, 1942 and Okubo, Uozumi and Futami on January 10, 1951 to reach its present dimensions. A proposal to merge with the city of Kobe was rejected by a referendum in 1955. The city suffered from the Great Hanshin earthquake of 1995 with 4,839 houses were completely or partially destroyed and nine fatalities. On July 21, 2001, 11 people were killed and 247 were injured during a crowd crush after a fireworks show. Five city officials were subsequently convicted of negligence in connection with the incident. Akashi became a Core city on April 1, 2018 with increased local autonomy.
Үкімет
Акашиде тікелей сайланатын әкімі және 30 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес бар. Акаши Хёго префектуралық мәжілісіне төрт өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында, қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Хёго 9-шы сайлау округіне кіреді. Акашиді тәуелсіз саясаткер Фусахо Изуми қала әкімі басқарады.
Akashi has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 30 members. Akashi contributes four members to the Hyogo Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of Hyōgo 9th district of the lower house of the Diet of Japan. Akashi is governed by Mayor Fusaho Izumi, an independent.
Экономика
Акаши Ханшин өнеркәсіптік аймағы мен Харима теңіз жағалауы өнеркәсіптік аймағында орналасқан және Футами теңіз жағалауындағы өнеркәсіптік паркіне көптеген компанияларды тартуға жетістікке қол жеткізді. Қала ұзақ жылдардан бері авиациялық құралдар мен электрондық компоненттерді өндіретін компаниялармен танымал. Коммерциялық өлшеу және қаптау жабдықтарының жетекші әлемдік өндірушісі – «Ямато Скейл» компаниясының бас кеңсесі осы қалада орналасқан. Көлік байланыстарының тиімділігі мен географиялық орналасуының арқасында Кобе және Осака қалаларына жұмысқа бату үшін көптеген шағын елді мекендер пайда болды, олардың жұмыс істейтін халқының 30%-дан астамын құрайды деп есептеледі. Сонымен қатар, қала Едо дәуірінен бері саке өндірісімен де атақты.
Akashi is located within the Hanshin Industrial Area and Harima Seaside Industrial Area and has succeeded in attracting many companies to its Futami Seaside Industrial Park. the city has long been noted for aviation related instrumentation manufacturers and electronic component manufacturers. Yamato Scale, a leading global manufacturer of commercial weighing and packaging equipment, is headquartered in the city. Due to its transportation connections and location, numerous bedroom communities have developed for commuters to Kobe and Osaka, which is estimated to exceed 30% of the working population. The city has also been noted since the Edo Period for its production of sake.
Білім
Акашиде қалалық әкімдік басқаратын 28 мемлекеттік бастауыш мектеп, 13 мемлекеттік орта мектеп және бір мемлекеттік жоғары мектеп, сондай-ақ Хёго облыстық білім басқармасы басқаратын жеті мемлекеттік жоғары мектеп бар. Бір ұлттық бастауыш мектеп те бар. Қалада мүгедектерге арналған бір арнайы білім беру мектебі жұмыс істейді. Хёго университетінің медбикелік мектебі Акашиде орналасқан. Қалада Ұлттық технология институтының Акаши колледжі (NITAC (国立明石工業高等専門学校)) бар. Бұрын қалада Солтүстік Корея мектебі – «Акаши корей бастауыш мектебі» және «Акаши кіші колледжі» болған.
Akashi has 28 public elementary schools, 13 public middle schools and one public high school operated by the city government and seven public high schools operated by the Hyōgo Prefectural Department of Education. There is also one national elementary school. The city also operates one special education school for the handicapped. The nursing school of University of Hyogo is located in Akashi. The city also has the National Institute of Technology Akashi College (NITAC( (国立明石工業高等専門学校). The city once had a North Korean school, Akashi Korean Elementary School ([[:ja:明石朝鮮初級学校) and Akashi Junior College (明石短期大学).
Мәдениет
Акаши аймағы Акашияки тағамдық өнімімен танымал, ол бұл аймаққа тән такоякидің бір түрі. Кішкентай осьмiржа (тако) кесегі ұн мен жұмыртқа қоспасын құйған шар тәрізді қалыпқа салынып, қуырылады. Акашияки көбінесе жұқа сорпаға малып жейді. Акашиде тұратын адамдар оны "тамагояки" (тамаго, 玉子, немесе "жұмыртқа" деген мағынада) деп атайды.
Akashi is known for Akashiyaki, a kind of takoyaki particular to the region. Small pieces of octopus (tako) are placed inside a ball shaped mold containing a mixture of flour and eggs, and this is then fried. Akashiyaki is often eaten by dipping in a thin soup. People who live in Akashi call it "tamagoyaki"(tamago, 玉子 or , literally "egg").