Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
География
Хаги қаласының орталығы бір жағынан Жапон теңізіне қарап, үш жағынан таулармен қоршалған, Жапониядағы ең ірі дельта аймақтарының бірінде орналасқан. Абу өзені екіге бөлініп, Хашимото және Мацумото өзендерін құрайды. Сыртқы аралдарға Мисима, Осима, Айсима, Хицусима, Хасима, Хисима және Осима кіреді, олардың ішінде Айносима мен Хицусимада адамдар тұрады.
Facing the Sea of Japan on one side and being surrounded by mountains on three sides, the center of Hagi is located on one of the largest delta areas in Japan. The Abu River splits into two, forming the Hashimoto River and the Matsumoto River. Outlying islands include Mishima, Oshima, Aishima, Hitsushima, Hashima, Hisima, and Oshima. of which Ainoshima and Hitsushima are inhabited.
Климат
Хагиде ылғалды субтропикалық климат (Köppen Cfa) басым, жазда ыстық, ылғалды және жаңбырлы, ал қыста салқыннан жұмсаққа дейін ауыспалы. Бұл аймақтағы ұқсас ендіктегі Құрлық Азиясы жерлерімен салыстырғанда жауын-шашын мөлшері жоғары.
Hagi has a humid subtropical climate (Köppen Cfa) with hot, humid and wet summers combined with cool to mild winters, with a relatively high precipitation amount compared to mainland Asian locations on similar latitudes.
Халық саны
Халық санының үнемі азаюына себеп болатын факторлардың бірі - нашар қоғамдық көлік. Өнеркәсіп дамымады, ал Жапонияның қарқынды экономикалық өсуі қаланың ындырауына әкеп соқты. Бірақ бұл қаланың дәстүрлерін сақтап, оның ескі көрінісін сақтауға да мүмкіндік берді.
One of the factors underlying the continual decrease of population is said to be its poor public transport. Industry did not grow at all and the rapid economic growth of Japan only caused the town to decline. But it also kept the traditions alive and the traditional look of the town preserved.
Тарих
Хаги аймағы ежелгі Нагато провинциясының бір бөлігі болған. Муромачи дәуірінде Йошими тайпасы қазіргі қала орналасқан балықшылар ауылында шағын бекініс салды. Эдо дәуірінде бұл аймақ Чошю доменінің орталығы болды, Мори кланы 250 жыл бойы Хаги қамалындағы бекінісінен даймё ретінде билік жүргізді. Чошю доменінің самурайлары 1860-шы жылдардағы Мэйдзи қайта жаңғыруында маңызды рөл атқарды, және Мэйдзи үкіметінің көптеген жетекшілері осы қаладан шықты. 1876 жылғы Хаги көтерілісі жаңа үкіметтегі өз статустарының өзгеруіне наразы болған бұрынғы самурайлар тарапынан ұйымдастырылды. 1889 жылдың 1 сәуірінде Абу ауданындағы Хаги қаласы, қазіргі муниципалитеттер жүйесі құрылған кезде құрылды. 1932 жылдың 1 шілдесінде Хаги қала мәртебесіне ие болды. 2005 жылдың 6 наурызында Хаги, Суса және Тамагава қалаларын, сондай-ақ Асахи, Фукуэ, Каваками және Муцуми ауылдарын (барлығы Абу ауданынан) қосып алды, осылай жаңа, кеңейтілген Хаги қаласы құрылды.
The area of Hagi was part of ancient Nagato Province. During the Muromachi period, the Yoshimi clan built a minor fortification at a fishing village where the city is now located. During the Edo Period, the area was the center of Chōshū Domain, with the Mōri clan ruling as daimyō from their stronghold at Hagi Castle for 250 years. The samurai of Chōshū Domain played a major role in the Meiji restoration of the 1860s, and many leaders of the Meiji government came from this city. The Hagi Rebellion of 1876 was staged by former samurai unhappy with the changes to their status under the new regime. The town of Hagi within Abu District, Yamaguchi was established on April 1, 1889 with the creation of the modern municipalities system. Hagi was raised to city status on July 1, 1932. On March 6, 2005, Hagi absorbed the towns of Susa and Tamagawa, and the villages of Asahi, Fukue, Kawakami and Mutsumi (all from Abu District) to create the new, expanded city of Hagi.
Үкімет
Хагиде тікелей сайланған әкімі және 20 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес бар. Хаги, Абу қаласымен бірігіп, Ямагути префектуралық мәжілісіне екі өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Диетасының Төменгі палатасының Ямагучи 3-сайлау округінің құрамына кіреді.
Hagi has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 20 members. Hagi, collectively with the town of Abu, contributes two members to the Yamaguchi Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is part of the Yamaguchi 3rd district of the lower house of the Diet of Japan.
Әскери
Хагиде Жердегі өзін-өзі қорғау күштерінің Муцуми оқу алаңы орналасқан, сондай-ақ Aegis Ashore зымыранға қарсы қорғаныс жүйесін орнатуға ұсынылған жер ретінде қарастырылуда.
Hagi is home to the Ground Self Defense Force's Mutsumi Training Area, and is a proposed installation site for the Aegis Ashore missile defense system.
Экономика
Хагидегі басты салалар – туризм, егіншілік және коммерциялық балық аулау. Көлік және логистикалық инфрақұрылымның жетілмегендігі өнеркәсіптік дамуға елеулі тосқауыл болды, дегенмен бірнеше өнеркәсіптік аймақтар құрылған.
The main industries in Hagi are tourism, agriculture and commercial fishing. Industrial development has been greatly hampered by poor transportation and logistics connections, although a number of industrial parks have been established.
Білім
Хагиде қалалық әкімдік басқаратын 20 мемлекеттік бастауыш мектеп және 14 мемлекеттік негізгі мектеп бар, ал Ямагучи префектурасының білім басқармасы басқаратын екі мемлекеттік жоғары мектеп бар. Сонымен қатар, бір жеке негізгі мектеп және бір жеке жоғары мектеп те бар. Префектура мүгедектерге арналған бір арнайы білім беру мектебін де ұстады. Ямагути адам және мәдениет әл-ауқаты университеті Хагиде орналасқан.
Hagi has 20 public elementary schools and 14 public junior high schools operated by the city government, and two public high schools operated by the Yamaguchi Prefectural Board of Education. There are also one private junior high school and one private high school. The prefecture also operated one special education school for the handicapped. The Yamaguchi University of Human Welfare and Culture is located in Hagi.
Көлік
Хагидегі көлік желісінің даму деңгейі Ямагути префектурасындағы ең төменгі көрсеткішті құрайды, Шинкансенге, тас жол желілеріне және әуежайларға қол жеткізу айтарлықтай қиын. Ең жақын Шинкансен стансасына автобуспен шамамен бір сағат, ал ең жақын әуежай – Шимане префектурасының Масуда қаласындағы Ивами әуежайы да бір сағаттық жерде орналасқан.
The development of the transportation network in Hagi is the slowest in Yamaguchi Prefecture, and access to Shinkansen, expressway networks, and airports is particularly inconvenient. The nearest Shinkansen station, is about an hour away by bus, and the nearest airport, Iwami Airport in Masuda, Shimane Prefecture is also an hour away.
Хаги қыш құмырасы (Хагияки)
Хаги 1604 жылы Мори Терумото екі корей сазгерін Хагиге әкелген кезде пайда болған жапон керамикасы – Хаги ыдыстарымен әйгілі.
Hagi is renowned for Hagi ware, a form of Japanese pottery dating from 1604 when two Korean potters were brought to Hagi by Mōri Terumoto.