Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
жылдам тамақ желісі
the fast food chain
География
Маругаме Кагава префектурасының солтүстік-орталық бөлігінде, Шикоку аралында, солтүстікке қарай Сето ішкі теңізіне қарап орналасқан. Қала Маругаме жазығының солтүстік-шығыс бөлігін және Шиваку аралдарының бір бөлігін қамтиды. Кагава префектурасының көптеген қалалары мен кенттеріндегідей, мұнда да көптеген су қоймалары бар. Доки өзені қаланың ортасынан солтүстіктен оңтүстікке қарай ағып өтеді, ал оңтүстікте "Сануки жеті Фудзи" деп аталатын, сондай-ақ Хатоко Фудзи деп белгілі Цуцуми тауы орналасқан. Маругаме мен Сакайде шекарасында орналасқан Иино тауы, "Сануки Фудзи" деген лақап атымен танымал, бұл "Сануки жеті Фудзи" тізіміне кіреді.
Marugame is located in north center Kagawa Prefecture, on the island of Shikoku, facing the Seto Inland Sea to the north. The city covers the northeastern part of the Marugame Plain and part of the Shiwaku Islands. As with many other cities and towns in Kagawa Prefecture, there are many reservoirs. The Doki River flows from north to south through the center of the city, and to the south is Mount Tsutsumi, also known as Hatoko Fuji, one of the "Sanuki Seven Fujis". Mount Iino, nicknamed Sanuki Fuji located on the border between Marugame and Sakaide is another of the "Sanuki Seven Fujis".
Климат
Маругамеде ылғалды субтропиктік климат (Köppen Cfa) басым, ол жылы жаздармен және аз қар жауатын салқын қыстармен ерекшеленеді. Маругамедегі жылдық орташа температура 15,7 °C. Жылдық орташа жауын-шашын мөлшері 1439 мм, ең көп жауын-шашын қыркүйек айында жауады. Орташа температура тамыз айында шамамен 26,6 °C, ал қаңтар айында шамамен 5,3 °C төмендейді.
Marugame has a Humid subtropical climate (Köppen Cfa) characterized by warm summers and cool winters with light snowfall. The average annual temperature in Marugame is 15.7 °C. The average annual rainfall is 1439 mm with September as the wettest month. The temperatures are highest on average in August, at around 26.6 °C, and lowest in January, at around 5.3 °C.
Демография
Жапондық санақ деректері бойынша, Маругаме қаласының халқы 1970-жылдардан бері үздіксіз өсіп келеді.
Per Japanese census data, the population of Marugame has been increasing steadily since the 1970s.
Тарих
Маругаме аймағы ежелгі Сануки провинциясының бір бөлігі болған және көне заманнан бері қоныстанған. Қала шегінде көптеген кофун қабірлері табылды. Хэйан кезеңінен бастап, ол Котохира гү ғибадатханасына саяхатшылардың кіретін жері ретінде танымал болды. Эдо кезеңінде бұл аймақ 210 жыл бойы Кёгоку әулеті басқарған Маругаме доменінің қаласы ретінде дамыды. Мэйдзи реформасынан кейін, 1890 жылдың 15 ақпанында заманауи муниципалитет жүйесі құрылған кезде Маругаме қаласы құрылды. 1890 жылдың 1 сәуірінде ол Жапонияның 53-ші қаласы мәртебесіне ие болды. 1950 жылдары қаланың оңтүстік-шығыс бөлігі мен кейбір аралдар біріктіріліп, қаланың жаңа бөліктері құрылды. 2005 жылдың 22 наурызында Аюта және Ханзан қалалары (екеуі де Аюта ауданынан) Маругаме қаласына қосылып, қазіргі кеңейтілген Маругаме қаласын құрады. Бұрынғы Аюта 1959 жылы Куматами және Окада ауылдарының бірігуінен құрылды. Куматама қаласы 1951 жылы Курикума және Томикума ауылдарының бірігуінен құрылды. Бұрынғы Ханзан 1956 жылы Сакамото және Хокунджи ауылдарының бірігуінен құрылды.
The area of Marugame was part of ancient Sanuki Province and has been inhabited since ancient times, with many kofun burial mounds found within the city limits. From the Heian period onwards, it was noted as an entry point for pilgrims to the Kotohira gū shrine. During the Edo Period, the area developed as the castle town for Marugame Domain, which was ruled for 210 years by the Kyōgoku clan. Following the Meiji restoration, the town of Marugame was established with the creation of the modern municipality system on February 15, 1890. It was elevated to city status on April 1, 1890, becoming the 53rd city in Japan. During the 1950s the southeast area of the city and some islands were amalgamated to form new parts of the city. On March 22, 2005, the towns of Ayauta and Hanzan (both from Ayauta District) were merged into Marugame to create the current expanded city of Marugame. The former Ayauta was founded in 1959 with the merger of the villages of Kumatami and Okada. Kumatama was founded by the merger of the villages of Kurikuma and Tomikuma in 1951. The former Hanzan was founded in 1956 with the merger of the villages of Sakamoto and Hokunji.
Үкімет
Маругамеде тікелей сайланған әкімі және 24 мүшеден тұратын бірпалаталы қалалық кеңес болып басқару жүйесі құрылған. Маругаме, Наусимамен бірге, Кагава префектуралық мәжілісіне төрт өкіл жібереді. Ұлттық саясат саласында қала Жапония Парламентінің (Diet) Төменгі палатасының Кагава 2-ші және Кагава 3-ші округтеріне бөлінген.
Marugame has a mayor council form of government with a directly elected mayor and a unicameral city council of 24 members. Marugame, together with Naoshima, contributes four members to the Kagawa Prefectural Assembly. In terms of national politics, the city is divided between the Kagawa 2nd district and the Kagawa 3rd district of the lower house of the Diet of Japan.
Экономика
Маругамеде ауыл шаруашылығына (күріш, көкөніс, тауық, шабдалы) және жағалау бойындағы мелиорацияланған жерлердегі бірқатар өнеркәсіптік парктер, тоқыма фабрикалары мен кеме жасаушылық шеберханалары шоғырланған аралас экономика дамыған. Бұрын қала учива желдеткіштерін өндіруімен әйгілі болған, нарықтың 90 пайызын осы өнім құраған; бірақ механикаландыру мен сән үлгілерінің өзгеруіне байланысты қалада енді екі ғана шеберхана қалды. Жақсы дамыған көлік инфрақұрылымының арқасында өнеркәсіп кеңейіп келеді және қала көршілес Такамацу қаласының серіктес қаласына айналуда. 2015 жылы Imabari Shipbuilding компаниясы Маругамеде әлемдік деңгейдегі контейнер тасымалдау кемелерін салуға қабілетті үлкен құрғақ док құрылысын жариялады.
Marugame has a mixed economy centered on agriculture (rice, vegetables, chicken, peaches) and manufacturing along a coastal belt of reclaimed land which contains a number of industrial parks, textile plants and shipyards. Traditionally, the city was noted for its production of uchiwa fans, claiming a 90% market share; however, due to mechanization and changes in fashion, only two workshops are left in the city. Due to its well developed transportation network, industry is expanding, and the city is increasingly becoming a commuter town for neighboring Takamatsu. In 2015, Imabari Shipbuilding announced the construction of a large dry dock capable of building world class containerships in Marugame.
Білім
Маругамеде қала әкімдігі басқаратын 18 мемлекеттік бастауыш мектеп және сегіз мемлекеттік орта мектеп, ал Кагава префектурасының білім басқармасы басқаратын төрт мемлекеттік жоғары мектеп бар. Бұған қоса, бір жеке орта мектеп, екі жеке жоғары мектеп және екі сыртқы оқу (хат арқылы) жоғары мектеп бар. Префектура да бір орта мектеп пен бір жоғары мектепті басқарады.
Marugame has 18 public elementary schools and eight public middle schools operated by the city government, and four public high schools operated by the Kagawa Prefectural Board of Education. In addition, there are one private middle school, two private high schools and two correspondence high schools. The prefecture also operates one middle school and one high school.
Оқиғалар
Маругаме жарты марафоны ақпан айының басында өтеді және әр жыл сайын мыңдаған жүгірушілерді қызықтырады. 1947 жылдан бері ұйымдастырылып келе жатқан бұл жарыс трассасында 2006 жылы Каёко Фукуши жарты марафон бойынша Азия рекордын жаңартқан.
Marugame Half Marathon Occurring in early February, the race attracts thousands of runners each year. Held since 1947, the Asian record in the half marathon was set on the course by Kayoko Fukushi in 2006.