Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Гондурас президенті 2002-2006 жылдар аралығында. Рикардо Родольфо Мадуро Жоэст (20 сәуірде 1946 жылы Панамада туған) – гондурастық саясаткер, 2002-2006 жылдар аралығында Гондурас президенті қызметін атқарған. Ұлттық партияның мүшесі, Мадуро бұрын Гондурас Орталық банкінің төрағасы болды. Ол Лоуренсвилл мектебін бітірген (мұнда ол Лоуренсвилл медалімен марапатталды, бұл Лоуренсвиллдің түлектеріне берілетін ең жоғары наградасы) және кейін Стэнфорд университетінде оқыды. Мадуро – тамырлары Португалия, Нидерланды және Нидерланд Антиль аралдары арқылы өтетін Леви Мадуро отбасының мүшесі.
President of Honduras from 2002 to 2006
Ricardo Rodolfo Maduro Joest (born 20 April 1946 in Panama) is a Honduran politician who served as President of Honduras from 2002 to 2006. A member of the National Party, Maduro was previously chairman of the Central Bank of Honduras. He graduated from The Lawrenceville School (where he was awarded the Lawrenceville Medal, Lawrenceville's highest award to alumni) and later Stanford University. Maduro is a member of the Levy Maduro family whose roots go through Portugal, the Netherlands and the Netherlands Antilles.
Өмір және мансап
Мадуро еврей тегінен шыққан. Оның Мириам Андреумен жасаған алғашқы некесінен үш қыз және бір ұл – Рикардо Эрнесто дүниеге келді. Рикардо Эрнесто 1997 жылдың 23 сәуірінде 25 жасында ұрланды. Оның денесі екі күннен кейін табылған. Ұлының өлімі Мадуроны президенттікке ұмтылуға шабыстады және оған үлкен танымалдылық сыйлады, бұл оған Конституцияда Гондураста тумаған адамдардың президент болуына тыйым салынғанына қарамастан, алдымен тіркелуге, содан кейін президенттікке кандидат ретінде сайлануға мүмкіндік берді. Бұл конституциялық тыйым 2001 жылғы сайлаулардан бұрын үлкен дау тудырды. PNH кандидаттығына ие болғаннан кейін, оған сайлауға қатысуға рұқсат берілді. Сайлауалды кампаниясында ол қылмысқа және "Мара Салватруча" (маралар) тобына қарсы күресуге уәде берді. Ол дереу ірі қалалардың көшелеріне әскерді шығарды, олар жергілікті полициямен бірге жұмыс істеді. ПНХ Ұлттық Конгресі заңсыз бірлестіктерді қылмыс деп жариялаған заңдарды қабылдады, нәтижесінде жүздеген топ мүшелері түрмеге қамалды. 2002 жылдың қазан айында Мадуро Гондурастағы испан елшілігінде қызмет еткен кезде танысқан испандық Агуас Сантас Оканья Наварроға үйленді. Мадуро биліктен кеткеннен кейін көп ұзамай, ол және Оканья ажырасуға өтініш берді. Оканья балаларын асырап алып, Никарагуаға көшіп, балаларға көмек көрсететін коммерциялық емес ұйымды басқарды. Мадуро Тегусигальпада қалды. Мадуроның үлкен ұлы Рикардо Роберто АҚШ азаматы және екі баласымен бірге АҚШ-та тұрады. 2005 жылдың 1 мамырында Мадуро саяхаттап бара жатқан ұшақ Тела қаласының жағалауындағы Кариб теңізіне құлады. Мадуро, оның қызы Лорена және ұшқыш ауыр жарақат алмады және жергілікті тұрғындар тарапынан құтқарылды. Ол жазылу үшін Комаягуа қаласындағы ауруханаға жеткізілді. 2005 жылдың 27 қарашасында Мадуро жаңа президенттік және жалпы сайлауларға төрағалық етті. Оның партиясы Гондурас Либералдық партиясына (PLH) және оның үміткері Мануэль Зелаяға президенттікке жеңілді. Зелая 2006 жылдың 27 қаңтарында Мадуродан кейін президенттік лауазымға келді. Мадуро қазір Тегусигальпадағы Inversiones la Paz президенті қызметін атқарады және ұлы Рикардо Эрнесто Мадуро Андреудің құрметіне құрылған білім беру ұйымы – Fundacion para la Educación Ricardo Ernesto Maduro Andreu (FEREMA) қызметінде белсенді. Ұйымның мақсаты – аз қамтылған отбасылардан шыққан балабақша оқушыларына білім беру. Мадуро балабақшаның баланың болашақ оқу жетістіктері үшін маңызды екеніне сендіреді.
Maduro is of Jewish descent. His first marriage to Miriam Andréu produced three daughters and a son, Ricardo Ernesto, who was kidnapped at age 25 on 23 April 1997. Ricardo Ernesto's body was discovered two days later. His death inspired Maduro to aspire to the presidency and gave him the popularity that allowed him to first register and then be elected as a presidential candidate, in spite of a constitutional ban on those not born in Honduras from becoming President. This constitutional ban created great controversy before the 2001 elections. Having been chosen as the PNH candidate, he was eventually allowed to stand. In his campaign he promised to tackle crime and the Mara Salvatrucha gang (maras). He immediately brought troops out onto the streets of the larger cities to accompany the local police. The PNH held National Congress passed laws making illicit association a crime, which have seen hundreds of gang members put behind bars. In October 2002, Maduro married the Spaniard Aguas Santas Ocaña Navarro, whom he met when she was a member of the Spanish Embassy in Honduras. Shortly after he left office, Maduro and Ocaña filed for divorce. She consequently moved to Nicaragua with her adoptive children to direct a non profit organization devoted to children. Maduro remained in Tegucigalpa. Maduro's eldest son, Ricardo Roberto, is a United States citizen and lives in the U. S with his two children. On 1 May 2005 the plane Maduro was traveling in crashed into the Caribbean Sea off the shore of Tela. Maduro, his daughter Lorena, and the pilot were reportedly not seriously injured and were rescued by local residents. He was taken to a hospital in Comayagua to recover. On 27 November 2005 Maduro presided over a new set of presidential and general elections. His party lost the presidency to the Liberal Party of Honduras (PLH) and its candidate Manuel Zelaya. Zelaya succeeded Maduro on 27 January 2006. Maduro currently serves as President of Inversiones la Paz in Tegucigalpa, and is active in the education organization he created in honor of his son, the Fundacion para la Educacion Ricardo Ernesto Maduro Andreu, FEREMA. The organization is set up to give an education to lower income kindergarten students. Maduro believes that kindergarten is an instrumental part in a child’s life to be able to succeed academically.