Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық джаз музыканты
American jazz musician
Стивен Джеймс Рочински (20 қаңтар 1954 жылы туған) – американдық джаз гитарисі, композитор, аранжировщик, жазушы, автор және педагог (Зейнеткер профессор).
Stephen James Rochinski (born January 20, 1954) is an American jazz guitarist, composer, arranger, recording artist, author, and educator(Professor Emeritus)
Ол Тал Фарлоу, Аттила Золлер, Джимми Рэйни, Пит Кандоли, Конте Кандоли, Тим Хаганс, Джо Ловано, Грег Хопкинс, Гэри Фостер, Пэт Харбисон, Джефф Шерман, Хал Мелия, Чип Стивенс, Хэнк Марр, Брэд Гуд, Джо Хант, Скотт Ли, Уолт Вайскопф, Уэйд Бич, Эми Шоук, Джефф Антониук, Тони Мартуччи, Чак Редд, Ричард Эванс, Боб Фридман, әнші және артист Энтони Тиллманмен бірге жұмыс істеген және концерттерде өнер көрсеткен, сондай-ақ көптеген студиялық, концерттік, клубтық және халықаралық семинарларда өнер көрсеткен.
He has worked and performed with Tal Farlow, Attila Zoller, Jimmy Raney, Pete Candoli, Conte Candoli, Tim Hagans, Joe Lovano, Greg Hopkins, Gary Foster, Pat Harbison, Jeff Sherman, Hal Melia, Chip Stephens, Hank Marr, Brad Goode, Joe Hunt, Scott Lee, Walt Weiskopf, Wade Beach, Amy Shook, Jeff Antoniuk, Tony Martucci, Chuck Redd, Richard Evans, Bob Freedman, entertainer and singer Anthony Tillman, as well as numerous studio, concert, club date, and international clinic appearances.
Өмірбаян
Рочински көптеген гранттар мен марапаттар алды, соның ішінде 1993 жылы Ұлттық өнер қорынан Тал Фарлоумен жеке оқу үшін Jazz Fellowship алды. 1984 жылы Тони Тилман шоуының музыкалық директоры, гитарисі және аранжировщигі қызметінен кейін ол өзі бітірген Беркли музыка колледжінде профессор болып жұмыс істеді. Ол мұнда оқу бағдарламасын әзірлеумен және консультация берумен қатар, барлық деңгейдегі гармонияны оқытады. Ол "Гармония 4" (Berklee Press) кітабының авторы, бұл Берклидің негізгі гармониялық оқу бағдарламасы бойынша оқулықтардың соңғысы, сонымен қатар "Беркли Онлайн үшін қайта үйлесімдеу техникалары" және "Заманауи джаз теориясы мен практикасы — Пост-боп дәуірі" (Berklee Press) кітаптарының авторы. Ол аранжировка, құлақ жаттығулары, ансамбльдер мен импровизацияны да оқытады. Ол "Тал Фарлоудың джаз стилі: бибоп гитарасының элементтері" және "Джаз гитара импровизациясының мотивациялық негізі" (Hal Leonard LLC) кітаптарының авторы. Оның орындаушылық мансабындағы ең жарқын сәттердің бірі — 1996 жылы Нью-Йорктегі Меркин Холлда өткен JVC Jazz Festival-де Тал Фарлоудың 75 жылдығына арналған концертте өнер көрсетуге шақырылған гитарашылардың бірі болуы. Ол Атилла Золлер және Андрей Рябовпен бірлесіп Золлердің "О.П.-ға арналған элегиясын" орындады. Осы тарихи концертте Джонни Смит, Говард Алден, Херб Эллис, Джон Аберкромби, Джин Бертончини және Сал Салвадор сияқты басқа да гитарашылар өнер көрсетті. 1995 жылы ол Грэмми жүлдесіне ие болған аранжировщик және продюсер Ричард Эванспен бірлесіп "Until Further Notice" атты тұңғыш альбомын шығарды. Ол Германияның джаз-гитаралық лейблі Jardis Records үшін жазбалар жасады. Оның шығарған альбомдары: "A Bird in the Hand", "Otherwise", "Jazz Guitar Highlights Vol. 1" және Грег Хопкинстің жетекшілігімен Бостон студиялық джаз оркестрімен бірге жазылған "Something Old, Something New". 2001 жылдың қараша айында ол Just Jazz Guitar журналында (2001 жылғы қараша) жарияланды. 2013 жылы Рочински Мэриленд штатының Роквилл қаласындағы Мэриленд жазғы джаз лагері мен фестивалінің штатына қосылды. 2014 жылдың қаңтар айында Рочински Берклидің Ең үздік профессоры сыйлығымен марапатталды. Рочинскидің музыкасы Heavy Hitters Music компаниясымен байланыста Hallmark Channel, Showtime және CBS Television телеарналарында пайда болды. Рочинскидің "Өз уақытының адамы (Жартылай әлемнен құпиялар)" атты мемуары 2020 жылы Mascot Books баспасынан жарық көрді. Бұл мемуар Publishers Weekly 2019 BookLife Prize Nonfiction Contest конкурсының ширек финалисі болды (рейтингі: 10/10). 2021 жылдың маусым айында "A Man Of His Time" CIBA (Chanticleer International Book Awards) сыйлығының 1-орынын "Саяхат" (Journey) категориясындағы баяндамалық белетристика бойынша жеңіп алды.
Rochinski has received numerous grants and awards including a 1993 Jazz Fellowship from the National Endowment for the Arts for private study with Tal Farlow. In 1984, after leaving the road as the music director, guitarist, and arranger for the Tony Tillman Show, he became a professor at his alma mater, the Berklee College of Music, where, in addition to curriculum development and consulting, he teaches all levels of harmony. He is the author of Harmony 4, (Berklee Press) the last in a series of Berklee's Core harmony curriculum textbooks, Reharmonization Techniques for Berklee Online, and Modern Jazz Theory and Practice—The Post Bop Era (Berklee Press). He also teaches arranging, ear training, ensembles, and improvisation. He is the author of The Jazz Style of Tal Farlow: The Elements of Bebop Guitar and The Motivic Basis for Jazz Guitar Improvisation (Hal Leonard LLC). One of the highlights of his performance career was his selection as one of a handful of guitarists to perform at the 1996 JVC Jazz Festival 75th birthday tribute concert for Tal Farlow at Merkin Hall in New York City. He teamed up with Attila Zoller and Andrei Ryabov to perform Zoller's "Homage to O. P.". Other guitarists who appeared at this historic concert event were Johnny Smith, Howard Alden, Herb Ellis, John Abercrombie, Gene Bertoncini, and Sal Salvador, among others. In 1995, he released his debut album, Until Further Notice, with Grammy winning arranger/producer Richard Evans. He recorded for Jardis Records, Germany's jazz guitar label. His releases include A Bird in the Hand, Otherwise, Jazz Guitar Highlights Vol. 1, and Something Old, Something New w/ The Boston Studio Jazz Orchestra, under the direction of Greg Hopkins. In November 2001, he was featured in Just Jazz Guitar (November 2001). In 2013, Rochinski joined the staff of The Maryland Summer Jazz Camp & Festival in Rockville, Maryland. In January 2014, Rochinski was honored with Berklee's Distinguished Professor Award. Rochinski's music, in affiliation with Heavy Hitters Music, has appeared in productions for Hallmark Channel, Showtime, and CBS Television. Rochinski's memoir titled A Man Of His Time (Secrets From A Halfway World) was published and released in 2020 by Mascot Books. The memoir made the quarter finalist list for Publishers Weekly 2019 BookLife Prize Nonfiction Contest (rating: 10/10). In June 2021, "A Man Of His Time " won the CIBA (Chanticleer International Book Awards) 1st Place — Best in Category (Journey) for Narrative Non Fiction.