Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Escuintla атауы, ежелгі науатль тілінен келген «Itzcuintlán» деген сөзден шыққан, ол екі сөзден тұрады:
The name Escuintla, comes from the indigenous language nahuatl «Itzcuintlán», which is a word composed of two words:
· «Itzcuintli»: «ит» дегенді білдіреді
· «Itzcuintli»: means “dog”
· «tlan»: «молдық» дегенді білдіреді
· «tlan»: means “abundance”
Осылайша, Escuintla «иттерге толы жер» немесе «иттердің мекені» деген мағынаны білдіреді.
Therefore, Escuintla means “abundance or place of dogs”.
Тарих
2007 жылға дейін Эскуинтла Пуэрто-Сан-Хосеге қарайтын пойыздың маңызды тоқталыс орны болған.
Escuintla used to be an important stop for trains going to Puerto San José until 2007.
Экономика
Қала елдің ең өнеркәсіптік дамыған аймақтарының бірі болып табылады. Аймақтың ең маңызды ауыл шаруашылығы өнімдерінің бірі – қант қамысы. Басқа өнімдері – темекі, теңіз өнімдері және мал. Эскуинтла Тынық мұхитының суларымен шайылады және Гватемаланың жалпы ішкі өнімнің шамамен 43 пайызын құрайды. Статистикалық мәліметтер бойынша, бұл Мезоамерикадағы ең төменгі жұмыссыздық және ең жоқ деңгейдегі кедейлікке ие департамент, провинция немесе аймақ болып табылады, бұл Гватемаланың экономикалық және әлеуметтік жағдайына қайшы келеді.
The city is among the more industrialized areas of the country. One of the most important agricultural products of the region is sugar cane. Other products are tobacco, seafood, and cattle. Escuintla is bathed by the waters of the Pacific, and produces about 43 percent of gross domestic product of Guatemala, is statistically the department, province or region in Mesoamerica with lower unemployment and extreme poverty, this contrasts with the economic and social reality of Guatemala.
География
Эскуинтла қаласы 2 ауыл және 12 айналасындағы елді мекендерден тұрады. Аймақта 7 тау, 55 өзен, 9 арна және 21 бұлақ бар.
The city of Escuintla consists of 2 villages and 12 surrounding communities. The area includes 7 mountains, 55 rivers, 9 streams, and 21 brooks.
Географиялық орналасуы
Эскуинтла муниципалитетінің солтүстігінде Йепокапа (Чимальтенанго муниципалитеті) және Алотенаңго (Сакатепекес муниципалитеті) жатыр. Шығысында Палин, Сан-Висенте-Пакая және Гуанагазапа (Эскуинтла муниципалитеті) орналасқан. Оңтүстігінде Масагуа (Эскуинтла муниципалитеті) жатыр. Батысында Ла Демокрасия, Сиквинала және Санта-Люсия Коцумальгуапа (Эскуинтла муниципалитеті) орналасқан.
To the north of the municipality of Escuintla is Yepocapa (municipality of Chimaltenango) and Alotenango (municipality of Sacatepequez). To the East is Palin, San Vicente Pacaya, and Guanagazapa (municipality of Escuintla). To the south is Masagua (municipality of Escuintla). To the west is La Democracia, Siquinalá, and Santa Lucía Cotzumalguapa (municipality of Escuintla).
Көлік
Бүгін осы жерде CA 2 және CA 9 тас жолдары кесіседі.
Today, the CA 2 and CA 9 highways cross here.
Спорт
Juventud Escuintleca футбол клубы өз үй ойындарын Estadio Ricardo Muñoz Gálvez стадионында өткізеді. Соңғы кезде олар Гватемала футболының екінші лигасына қайта оралды.
Juventud Escuintleca football club play their home games at the Estadio Ricardo Muñoz Gálvez. Most recently they have again been playing in the second tier of Guatemalan football.
Климат
Эскуинтла тропикалық муссондық климатқа ие (Köppen: Am).
Escuintla has a tropical monsoon climate (Köppen: Am).