Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Санта-Роза-де-Копан – Гондурас муниципалитеті. Санта-Роза-де-Копан қаласы – Гондурас Копан департаментінің әкімшілік орталығы және департаменттік астанасы. Ол теңіз деңгейінен шамамен биіктікте орналасқан. Санта-Роза-де-Копан – 61 800 тұрғыны бар (2023 жылғы есептеу бойынша) Гондурастың батысындағы ең ірі және маңызды қала. Санта-Роза – Копан департаментінің үкіметтік орталығы. Қала Халықаралық Батыс тас жолы (CA 4) арқылы солтүстікке қарай Сан-Педро-Суламен, ал батысқа қарай Эль-Пой және Гватемаладағы Эль-Сальвадор шекарасымен байланысады. Санта-Розада субтропикалық климат орналасқан, жазда (наурыз–маусым) температура 25 °C-тан 29 °C-қа дейін, ал қыста (желтоқсан–ақпан) 13 °C-тан 15 °C-қа дейін жетеді. Санта-Роза-де-Копанның тарихи орталығы Гондурас ұлттық ескерткіші деп жарияланған, оның республикалық немесе неоклассикалық сәулеті және 18 ғасырдағы гүлденген темекі шаруашылығынан бастау алған тас көшелері сақталған. Санта-Роза Копан Руинас, Грасиас (Лемпира) және Селаке ұлттық паркі арасындағы стратегиялық тұсқа орналасқан. Бұрынғысынша, темекі шаруашылығы жергілікті экономиканың маңызды бір бөлігі болып табылады, әсіресе премиум сигараларға арналған темекінің өсірілуі. Ла Флор де Копан сигара фабрикасы қалада орналасқан.
Santa Rosa de Copán (ˈsanta ˈrosa ðe koˈpan) is a municipality in Honduras. The city of Santa Rosa de Copán is the municipal seat and the departmental capital of the Honduran department of Copán. It is located approximately above mean sea level. Santa Rosa de Copán is the largest and most important city in western Honduras with a population of 61,800 (2023 calculation). Santa Rosa is the governmental hub of the department of Copán. The city is connected through the International Highway of the West (CA 4) with San Pedro Sula to the North and with the borders of El Salvador at El Poy and Guatemala at Agua Caliente to the west. Santa Rosa has a subtropical climate with temperatures ranging from 25 °C (77 °F) to 29 °C (84 °F) in the summer (March–June), and from 13 °C (55 °F) to 15 °C (59 °F) in the winter (December–February). The historical centre of Santa Rosa de Copán has been declared a Honduran national monument, with preservation of its Republican or Neoclassical architecture and cobblestone streets that has its origins in a prosperous tobacco farming industry of the 18th century. Santa Rosa is situated at a strategic point between Copán Ruinas and Gracias, Lempira and the Celaque National Park. As before, tobacco farming remains a staple of the local economy, particularly the cultivation of premium cigar tobaccos. The La Flor de Copán cigar factory is located in the city.
Тарих
Қала 18-ші ғасырдың басында құрылған. 1705 жылдың 8 тамызында испандық отаршыл капитан Дон Хуан Гарсия де ла Канделярия испан тәжінен сол кезде "Лос Льянос" деп аталған аймақты сатып алып, төрт ранчомен өзінің қонысын құрды. Кейіннен алғашқы қоныстанушылар оны Санта-Роза деп атады, ал одан кейін Санта-Роза-де-Лос Льянос деп атады. 18-ші ғасырдың басында темекі өнеркәсібі дамыды және 1765 жылы қала испандық корольдік компаниясы La Real Factoria del Tabacos, Royal Tobacco Company орналасқан жер ретінде таңдалды. Кейіннен Грасиас-а-Диос департаменті екіге бөлініп, Копан және Лемпира департаменттеріне айналды. Қала бірнеше рет Гондурас штатының астанасы болды. 1862 жылдың 7 мамырында ел президенті Дон Викториано Кастелланос Кортес №3 заңдық жарлық шығарып, елге "Гондурас штаты" орнына "Гондурас Республикасы" атауын берді. 1865 жылы қала Санта-Роза-де-Копан деп аталды. Оның Санта-Роза соборы, Әйя Розаға арналған, Санта-Роза-де-Копан Рим-католик діоцезінің кафедралық епископтық орынды құрайды (1916.02.02 күні құрылған).
The town was founded in the early 18th century. On 8 August 1705, the Spanish colonial captain Don Juan García de la Candelaria acquired the area then called "Los Llanos" from the Spanish crown and founded his estate with four ranches, later the first settlers named it Santa Rosa, and later Santa Rosa de Los Llanos. A tobacco industry developed in the early 18th Century and in 1765 the town was picked as the site for La Real Factoria del Tabacos, the Royal Tobacco Company, a Spanish crown company. Later, the Gracias a Dios Department was split in two departments, becoming Copán department and Lempira department. The town was on various occasions the capital of the State of Honduras. On 7 May 1862 the nation's President Don Victoriano Castellanos Cortes, issued Legislative Decree No. 3, giving the country the title of "Republic of Honduras" instead of "State of Honduras." In 1865, the town was renamed Santa Rosa de Copán. Its Catedral de Santa Rosa, dedicated to Saint Rosa, is the cathedral episcopal see of the Roman Catholic Diocese of Santa Rosa de Copán (established on 1916.02.02).
Климат
Кёппен климаттық жіктелімі бойынша Санта-Розада субтропикалық тау климаты (Cwb) бар, ол ылғалды субтропикалық климатқа (Cwa) жақын. Температура жыл бойы салыстырмалы түрде тұрақты, және қаланың биіктігіне байланысты тропиктік аймақтағы басқа жерлерге қарағанда ауа температурасы онша ыстық емес. Осы климатқа ие басқа да жерлер сияқты, "қыс" айларында жақсы байқалатын құрғақ маусым болады. Аймаққа жыл сайын шамамен 1500 мм жауын-шашын түседі.
Under the Köppen climate classification, Santa Rosa has a subtropical highland climate (Cwb) that closely borders a humid subtropical climate (Cwa). Temperatures are relatively consistent year throughout the course of the year and the town is not as hot as other locations in the tropics because of its altitude. Like other locations with this climate, there is a pronounced drier season during the “winter” months. The location sees on average roughly 1500mm of precipitation annually.
Спорт
Футбол клубы Deportes Savio 2007 жылдан бері Гондурас Ұлттық лигасында өнер көрсетіп келеді және өз үй ойындарын Серхио Антонио Рейес стадионында өткізеді.
Football club Deportes Savio has been playing in the Honduran National league since 2007 and play their home matches at the Estadio Sergio Antonio Reyes.