Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Интибука (intiˈβuka) – Гондурас Республикасының 18 департаментінің бірі. Интибуканың жалпы ауданы [аудан мөлшері] құрайды. Оның астанасы Ла-Эсперанса муниципалитетіндегі Ла-Эсперанса қаласы.
Intibucá (intiˈβuka) is one of the 18 departments in the Republic of Honduras. Intibucá covers a total surface area of Its capital is the city of La Esperanza, in the municipality of La Esperanza.
Тарих
Интибука департаменті 1883 жылғы 16 сәуірде Грасиас (қазіргі Лемпира) департаментінің губернаторы Хосе Мария Качоның 1869 жылғы ұсынысы бойынша құрылды. Ол Грасиас департаментінің тым үлкендігіне байланысты басқарудың қиын екенін және оны бірнеше департаментке бөлудің қажеттігін айтқан болатын. 1883 жылғы 7 наурызда №10 жарлық шығарылды, онда сол жылдың сәуір айында Интибука деп аталатын жаңа департамент құру көзделді. Ла-Эсперанса қаласы жаңа департаменттің астанасы ретінде бекітілді. Жаңа департаментті құру үшін Грасиас және Ла-Пас департаменттерінің аумақтары қайта қарастырылды.
The department of Intibucá was created on April 16, 1883 upon recommendation of the Governor of the department of Gracias (now called Lempira), Jose Maria Cacho in 1869. He advised that the vast size of Gracias made it difficult to govern and that it would be desirable to divide it into more than one department. On March 7, 1883 Decree No. 10 was issued, which called for the creation of a new department to be named Intibucá in April of that year. The town of La Esperanza was designated to be the capital of the new department. To create the new department, territory from both the departments of Gracias and La Paz were reassigned.
География
Intibucá департаменті 13°51' солтүстік ендігі және 14°42' солтүстік ендігі, сондай-ақ 87°46' батыс бойлық және 88°42' батыс бойлық арасында орналасқан. Солтүстік жағынан Comayagua, Lempira және Santa Bárbara департаменттерімен, шығысынан Comayagua және La Paz департаменттерімен, батысынан Lempira департаментімен, ал оңтүстігінен Сальвадор Республикасымен шектеседі. Intibucá – Гондурас елінің ең таулы аймағы. Ла-Эсперанса қаласы теңіз деңгейінен 4950 фут (1509 метр) биіктікте жатыр. Оның жазықтары мен аңғарлары елдің басқа аймақтарына қарағанда биік, ал Кордильера тауларының ең биік нүктелері теңіз деңгейінен 3048 метрге жуық. 2015 жылы халық саны 241 568 адамға жетті, олар 17 муниципалитет пен 126 ауылға (алдея) бөлінген.
The department of Intibucá is situated between latitudes 13°51'E and 14°42'N and longitudes 87°46'W and 88°42'W. It is bounded on the north by the departments of Comayagua, Lempira, and Santa Bárbara, on the east by the departments of Comayagua and La Paz, on the west by the department of Lempira, and on the south by the Republic of El Salvador. Intibucá is the most mountainous district of Honduras. The capital of La Esperanza lies at an elevation of 4950 feet (1509 m) above sea level. The table land and valleys are higher than in any other part of the country, and the ranges of the Cordilleras rise to an altitude approaching 10000 feet (3048 m) feet above sea level. In 2015, it had grown to 241,568 people, divided among 17 municipalities and 126 villages (aldeas).