Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Қара мүңкілді кукушка (Coccyzus erythropthalmus) – Кукулидтер (кукук) тұқымдасына жататын Жаңа дүние түрі. Ғылыми атауы ежелгі грек тілінен алынған. Тұқым атауы kokkuzo, жалпы кукук сияқты шақыруды білдіреді, ал erythropthalmus – eruthros, "қызыл" және ophthalmos, "көз" сөздерінен құралған. Бұл түр жақын туысы – сары мүңкілді кукушкаға өте ұқсас және олардың таралған аймақтары үлестіріледі. Кукулидтер тұқымдасының ерекше белгісі – басқа құстардың ұяларына жұмыртқа салу. Көптеген кукуктар міндетті түрде ұя паразиттері болғанымен, C. erythropthalmus көбінесе өз балапандарын күтіп-бағады.
Species of cuckoo
The black billed cuckoo (Coccyzus erythropthalmus) is a New World species in the Cuculidae (cuckoo) family. The scientific name is from Ancient Greek. The genus name, kokkuzo, means to call like a common cuckoo, and erythropthalmus is from eruthros, "red" and ophthalmos, "eye". It is very similar and overlaps in range with the closely related yellow billed cuckoo. A distinguishing characteristic of the family Cuculidae is laying eggs in the nests of other birds. Although many cuckoos are obligate brood parasites, C. erythropthalmus often incubate their own chicks.
Тіршілік ету ортасы
C. erythropthalmus әр түрлі тіршілік ортасында кездеседі. Олар көбінесе пісіп-жетілген жапырақты немесе аралас орман шеттерінде кездеседі, ал қылқан жапырақты орманды жерлерде одан да сирек табылады. Жақсы өскен, көптеген бұталар мен тығыз өсімдіктер бар жас орманды жерлерде де кездесе алады. Алдар және талдың көп болған батқылық жерлер оларды көруге өте қолайлы орындардың бірі. Сонымен қатар, олар тастап кетілген егістік жерлер, гольф алаңдары және тұрғын үйлердің саябақтары сияқты ашық жерлерде де мекендей алады. Олар қай ортада болса да, көбінесе жақсы жасырынып, осы орталардың шеттеріне жақын болады. Таңдалған ортаның жанында көл, өзен, батпақ немесе тоған сияқты су көзі болуы қажет. Оңтүстік Америкада қыстау кезінде тропикалық жаңбырлы ормандарда, жапырақты немесе жартылай ашық орманды жерлерде, сондай-ақ бұталы ормандарда да мекендей алады.
C. erythropthalmus may be found in a variety of habitats. They are most commonly found around the edges of mature deciduous or mixed forests and much less frequently in coniferous forests. They can also be found in much younger growth forests with a lot of shrubs and thickets. Wetlands with a lot of alder and willow are another prime location to see them. Lastly, they can also inhabit more open areas such as abandoned farmland, golf courses, and residential parks. Whatever the habitat may be, they are usually quite well hidden and tend to stick to the edges of these habitats. The chosen habitat must also have a water source nearby such as a lake, river, marsh, or pond. On their wintering grounds in South America, they can inhabit tropical rainforests, deciduous or semi open woodlands as well as scrub forests.
Ауқым
Көбею кезінде бұл түр АҚШ-тың көп бөлігінде, Роки тауларының шығысындағы орманды аймақтарда таралған. Олардың ареалы Солтүстік Каролина, Арканзас, Оклахома және Теннеси штаттарына ғана жетеді. Көбейген кезде олардың осы штаттардың оңтүстігінде кездесуі мүмкін емес. Олар сондай-ақ Альберта, Саскачеван, Манитоба, Онтарио және Квебектің оңтүстік облыстарында таралған. Бұдан өзге, оларды Принс-Эдвард аралының, шығыс Нью-Брансуиктің және батыс Новая Шотландияның теңіз жағалау провинцияларында да кездестіруге болады. Көктем және күзде көшіп жүрген кезде оларды АҚШ-тың оңтүстігінде де, сондай-ақ Орталық Американың барлық аймақтарында да көруге болады. Күз айларында олар Солтүстік Американың солтүстік-батысына, Оңтүстік Америкаға көшіп, қыстауға дайындалады. Бұл түр негізінен Солтүстік Американың шығыс бөлігінде қоныстанса да, Британ Колумбиясы, Вашингтон және Калифорнияда да кездесетіні расталған. Сонымен қатар, бұл түр Батыс Еуропа мен Гренландияда сирек кездесетін қонақ түр ретінде белгілі.
When breeding, the species is distributed in wooded areas across much of the United States, east of the Rockies. Their range just barely extends into North Carolina, Arkansas, Oklahoma, and Tennessee. They are not present to the south of those states when breeding. They can also be found in the southern regions of Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, and Quebec. Furthermore, they are also present in the maritime provinces of Prince Edward Island, eastern New Brunswick, and western Nova Scotia. When migrating in spring and fall, they can also be seen in southern United States as well as all of Central America. They migrate to northwestern South America in the fall, where they will spend the winter. Although they are mainly an eastern North American species, there have been confirmed reports of sighting in British Columbia, Washington, and California. The species is also a rare vagrant to western Europe and Greenland.
Тамақтандыру
Бұл құстар бұталар мен ағаштарда жем іздейді. Олар негізінен жәндіктермен қоректенеді, әсіресе шатырлы гусеницалармен, бірақ сондай-ақ кейбір ұлулар, басқа құстардың жұмыртқалары және жидектерді де жейді. Гусеницаларды жемес бұрын, оларды сіңбейтін түктерінен арылу үшін бір талға соғып алады екен. Қалған түкшелер құстың асқазанында жиналады, содан кейін құс асқазан қабығын жаңартып, соға сияқты түйіншік құсып шығарады.
These birds forage in shrubs or trees. They mainly eat insects, especially tent caterpillars, but also some snails, eggs of other birds, and berries. It is known to beat caterpillars against a branch before consuming them to remove some of the indigestible hairs. The remaining hairs accumulate in the stomach until the bird sheds the stomach lining and disgorges a pellet in a manner similar to owls.
Дауыстау
Бір-екі күндік жастарында олар шырылдаған дыбыс шығарады, ол жәндікке ұқсайды, ал бірнеше күннен кейін, мазаланғанда, төменгі қабылдайтын дауыс шығарады. Бұл түрдің дауысы – жоғары, жылдам және қайталамалы 2-5 "ку" дыбысының тізбегі. Әрбір тізбек арасында қысқа үзіліс болады. Дыбысталу жиі "ку ку ку ку, ку ку ку ку, ку ку ку ку" деп жазылады. Ересектер көбейген кезде әдетте күндіз дауыс береді, бірақ жаздың ортасында түнде де дауыс бере бастайды. Шатыр құртын шабуылдауы қара құйрықты құқық популяциясына жағымды әсер етеді. Осы шабуыл кезінде ересектер маусымның басында жұмыртқа салуды бастайды. Олар ірірек жұмыртқалар да тудырады және тіпті паразиттік белсенділігін де арттыруы мүмкін.
When they are a couple of days old, the chicks can make a buzzing sound that resembles an insect and a few days later, they can make a low barking call when disturbed. The call of this species is 2–5 sets of "coo" notes that are high pitched, rapid, and repetitive. There is a slight pause between each set. The phonetics are often written "coo coo coo coo, coo coo coo coo, coo coo coo coo, ". Adults usually call during the day when breeding, however they begin calling at night, in the middle of summer. Outbreaks of tent caterpillars can have a positive effect on black billed cuckoo populations. During these outbreaks, the adults begin laying eggs earlier in the season. They can also produce larger clutches and may even increase their parasitic activities.
Ұялағы паразиттер
Қара мүңкіділ кукулар әдетте өз ұяларын жерден жоғарырақ, бұтақтардан, құрғақ жапырақтардан және қарағай инелерінен шала құрылымдар тоқып салады. Дегенмен, азық көздері мол жылдары (мысалы, мерзімді цикадалардың көбеюі сияқты), бұл түр көбейіп, паразиттік мінез-құлыққа бейімделуі мүмкін. Олар жұмыртқаларын басқа қара мүңкіділ кукулардың ұясына (бір түрдің паразиттігі) немесе басқа құстардың ұясына (әр түрлі паразиттік) салуы мүмкін. Ұрғашылары әдетте ұяларды түстен кейін паразиттік етеді, себебі осы уақытта ұялар көбінесе қарауылда болмайды. Осы кукул түрінің жұмыртқа салу аралығы шамамен бір күнге созылады, сондықтан егер бір күні ұяда екі жұмыртқа табылса, олардың біреуі паразиттік жұмыртқа болуы мүмкін.
Black billed cuckoos generally build their own nests, weaving loose structures of twigs, dried leaves, and pine needles about above the ground. However, in years with an abundance of food sources (such as outbreaks of periodical cicadas), the species may engage in brood parasitism. They can lay eggs in the nests of other black billed cuckoos, called conspecific parasitism, or in the nests of other birds, known as interspecific parasitism. The females will usually parasitize nests in the afternoon because the nests are often unguarded at this time. This cuckoo species is thought to have a laying interval of about a day so if two eggs show up in a nest on the same day, you can rightfully assume that one is a parasitic egg.
Қорғау
Қара тұмсықты көкек IUCN қызыл тізімінде «Ең аз уайым тудыратын» (LN) санатына жатқызылса да, оның саны әлі де азайып келеді. Ол Солтүстік Американың көптеген әнші құстары сияқты көптеген қиындықтарға тап болады. Пестицидтер оларға зор әсер етеді, себебі химиялық заттар олардың тамақтандыру ресурстарын азайтады. Басқа қауіптерге орта тұру ортасының жоғалуы, әсіресе қыстау үшін тропикалық ормандардағы орындары, сондай-ақ қалалану жатады. Басқа көшпенді құстар сияқты, олар көшіп бара жатқанда үлкен ғимараттармен жиі соқтығысып, қаза табады.
Although the black billed cuckoo is classified as Least Concern (LN) on the IUCN red list, its population is still on the decline. It faces many of the same challenges as many other North American songbirds. Pesticides are having a large effect on them because the chemicals are depleting their food resources. Other threats include the loss of habitat, especially in their wintering tropical habitats, as well as urbanization. As with other migratory birds, they frequently encounter large buildings on their migratory routes which they may collide with, resulting in death.