Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Калифорния штатының тарихи паркі
California state historic park
Андерсон Марш мемлекеттік тарихи паркі – Калифорния штатының тарихи паркі және табиғи қорығы, ол туле батпағын, Помо тайпасының археологиялық ескерткіштерін және тарихи ранчо құрылыстарын сақтайды. Ол АҚШ, Калифорния штатының Лейк округінде орналасқан. Андерсон Марш Калифорния штатының шекарасындағы ең ірі табиғи көл – Клер көлінің оңтүстік-шығыс жағында, Каш-Крик өзенінің бастауында орналасқан. Парк жыл бойы келушілерге ашық.
Anderson Marsh State Historic Park is a California State Historic Park and nature reserve preserving a tule marsh, archaeological sites of the Pomo people, and historic ranch structures. It is located in Lake County, California, United States. Anderson Marsh is located at the head of Cache Creek on the southeast corner of Clear Lake, the largest natural lake completely within the borders of California. The park is open year round.
Табиғат тарихы
Андерсон батпақты саябағында жергілікті шопланған төбелер, еменді ормандар және Туле (Schoenoplectus acutus) батпақтары орналасқан. Ол бірнеше мекендеу ортасын қорғайды: тұщы су батпақтары, жергілікті далалар, Калифорниялық еменді ормандар және өзен жағалауындағы ормандар. Су және құрлықта тіршілік ететін жануарларға мыналар жатады: ірі ауызды басс, көкқұйрық, шабақ, краппи, солтүстік-батыс көл тасбақасы, жартастар, сұр түлкі, бақалар, жалпақбас жыландар, норкалар, су құндыздары, опоссумдар, егермендер, өзен сусарлары, скункстар және қоңыр бақалар. Паркте көшіп баратын және тұрақты 151-ге жуық құс түрі анықталған.
The Anderson Marsh Park contains of native bunch grass covered hills, oak woodland, and Tule (Schoenoplectus acutus) marshes. It protects several habitats including: freshwater marsh wetlands, native grasslands, California oak woodlands, and riparian woodlands. Aquatic and terrestrial wildlife include: large mouth bass, bluegill, catfish, crappie, the north western pond turtle, bats, gray fox, frogs, garter snakes, mink, muskrats, opossums, raccoon, river otter, skunks, and toads. Approximately 151 different bird species, both migrating and resident, have been identified in the park.
Тарих
Оңтүстік-шығыс Помо тайпасының түпкі американдықтары, Колумбияға дейінгі Калифорниядағы Американың ең ірі түпкі халықтарының бірі, қазіргі Андерсон Марш мемлекеттік тарихи паркі аумағында өмір сүрді, ал олардың ұрпақтары бүгінде де сол жерге жақын тұрып келеді. Андерсон батпағының археологиялық қазбалары Помо халқына тиесілі заттарды ұсынады. Кейбір орындар Калифорнияда табылған ең ежелгілердің қатарына жатады, олардың жасы 10 мың жылдан астам. Джон Григсби 1854 жылы отбасымен бірге осы жерге қоныс аударып, шағын үй салды. 1884 жылы шотланд Джон Стилл Андерсон әйелі мен алты баласымен Григсбиден бұл жерді сатып алып, қазір "Ранч Хаус" деп белгілі болған үйді салдырды, сондай-ақ сүт шаруашылығын және етті мал өсірумен айналысты. Олардың ұрпақтары 1960 жылдарға дейін Ранч Хауста тұрды. 1982 жылы Калифорния штаты Андерсон батпағын сатып алғаннан кейін мемлекеттік тарихи парк Джон Стилл Андерсонның құрметіне аталды.
The Southeastern Pomo Native Americans, one of the largest groups of indigenous peoples of the Americas in pre Columbian California, lived in the area of present day Anderson Marsh State Historic Park, and their descendants continue to do so nearby. Anderson Marsh's archaeological sites provide artifacts of the Pomo people. Some sites are among the oldest found in California, dated at over 10,000 years old. John Grigsby homesteaded in 1854 with his family, and built a small house. Scotsman John Still Anderson, with his wife and six children, bought the property from Grigsby in 1884, built what is now known as the Ranch House, and ran a dairy and raised beef cattle. Their descendants lived in the Ranch House until the 1960s. The State Historic Park was named after John Still Anderson in 1982 after the State of California acquired the Anderson Marsh.
Іс-шаралар
Паркте құстарды қадағалау, тауға жаяу серуендеу, блюграсс музыка фестивалі және танымдық бағдарламалар ұсынылады, оның ішінде тарихи ранчо үйі де бар.
The park offers bird watching, hiking, a bluegrass musical festival, and interpretive programs, including a historic ranch home.
Андерсон Марш аудармашы қауымдастығы - AMIA
Андерсон батпақты түсіндіру қауымдастығы (АМИА) 1984 жылы саябақ қызметкерлері және басқа еріктілер тарапынан құрылған. Қауымдастықтың негізгі мақсаты – саябақтағы білім беру және түсіндіру жұмыстарын ілгерілету. АМИА сонымен қатар мынадай жобаларды қаржыландырады: мекендеу ортасын сақтау және қалпына келтіру жұмыстары, жолдардың қолжетімділігін қамтамасыз ету құрылысы мен күтімі, түсіндірме стендтер мен жазбаша материалдар, инфрақұрылым, тарихи ескерткіштерді қайта жаңарту және түсіндіруге қатысты заттарды сатып алу.
The Anderson Marsh Interpretive Association (AMIA) was formed in 1984 by park staff and other volunteers. The primary objective of the association is to promote the education and interpretive activities of the park. AMIA also funds projects including: habitat conservation and restoration work, trail accessibility construction and maintenance, interpretive displays and written information, facilities, historical objects rehabilitation, and acquiring interpretive items.
Бұрынғы жабылу ұсыныстары
Андерсон Марш штаттық тарихи паркі 2008 жылы Калифорния губернаторы Арнольд Шварценеггердің қаржылық себептермен жабылуы жоспарланған 48 Калифорниялық мемлекеттік парктердің бірі болды, бірақ жабылу соңына шегерілді. 2012 жылдың шілдесінде парк 2011/2012 қаржы жылына арналған 11 миллион долларлық бюджетті қысқарту мақсатымен қайтадан жабылу қаупіне тап болды, алайда 2012 жылдың қыркүйегінде қабылданған 1478-ші заң жобасы жабылуды белгісіз мерзімге тоқтатты және паркке болашақта қаржыландыруды арттырды.
Anderson Marsh State Historic Park was one of 48 California state parks scheduled to close in 2008 by California Governor Arnold Schwarzenegger for financial reasons, but the closure was eventually postponed. In July 2012, the park again faced closure as a means to achieve part of the $11 million budget reduction for the 2011/2012 fiscal year, but the passing of Assembly Bill 1478 in September 2012 indefinitely postponed the closure as well as increased the park's future funding.
Видео түсіру
Уайт, Г., Фредриксон, Д. А., Томас, Д., Фредриксон, В. М., Левинсон, Б., Томас, Т. және Хаффман, М. (1994). 5000 жыл бойы көршілікті бөліскен көл және жоталы жерлер халқы. [Сакраменто]: Калифорния көлік департаменті. Хаузер, Х. (2001). Калифорния алтыны. #3001, Клер-Лейк. [Лос-Анджелес, Калифорния]: Huell Howser Productions.
White, G., Fredrickson, D. A., Thomas, D., Fredrickson, V. M., Levinson, B., Thomas, T., & Huffman, M. (1994). Sharing the neighborhood for 5000 years the people of the lake and the uplands. [Sacramento]: California Dept. of Transportation. Howser, H. (2001). California's gold. #3001, Clear Lake. [Los Angeles, Calif.]: Huell Howser Productions.