Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эдди Ру Маккланахан (21 ақпан 1934 – 3 маусым 2010) – американдық актриса және комедия актері. Ол ең көп танымал "Maude" (1972–1978) сериалындағы Вивиан Хармон, "Mama's Family" (1983–1984) сериалындағы Фран Краули тәте және "The Golden Girls" (1985–1992) мен оның туынды сериалы "The Golden Palace" (1992–1993) рөлдерімен. Маккланахан 1987 жылы "The Golden Girls" сериалындағы рөлі үшін "Комедиялық сериалдағы ең үздік басты актриса" номинациясында Эмми сыйлығын жеңіп алды.
American actress (1934–2010)
Eddi Rue McClanahan (February 21, 1934 – June 3, 2010) was an American actress and comedian best known for her roles on television sitcoms, including Vivian Harmon on Maude (1972–78), Aunt Fran Crowley on Mama's Family (1983–84), and Blanche Devereaux on The Golden Girls (1985–92), and its spin off series The Golden Palace (1992–93). McClanahan won an Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series in 1987 for her role in The Golden Girls.
Ерте өмір
Эдди Ру Маккланахан 1934 жылғы 21 ақпанда Оклахома штатының Хелдтон қаласында дүниеге келген. Ол Dreda Rheua Nell (Медарис) шаштараз және William Edwin "Bill" Маккланахан құрылыс мердігерінің қызы болды. Ол методист дінінде тәрбиеленді, оның түбі ирланд және чоктау тайпаларынан. Ол мектептегі қойылымдарда ойнап, сөз шеберлігінен алтын медаль жеңіп алған. Ұлттық Құрмет Қоғамының мүшесі Маккланахан Талса университетінде бакалавр дәрежесін, cum laude атағымен аяқтады, онда ол неміс тілі мен театр мамандықтарын оқыды және Каппа Альфа Тета студенттік қауымына қосылды.
Eddi Rue McClanahan was born in Healdton, Oklahoma, on February 21, 1934. She was the daughter of Dreda Rheua Nell ( Medaris), a beautician, and William Edwin "Bill" McClanahan, a building contractor. She was raised Methodist and was of Irish and Choctaw ancestry. where she acted in school plays and won the gold medal in oration. A National Honor Society member, McClanahan earned a Bachelor of Arts degree, cum laude, at the University of Tulsa, where she majored in both German and theater and joined the Kappa Alpha Theta sorority,
Мансап
Актерлер студиясының өмірлік мүшесі Маккланахан 1957 жылы Пенсильванияның Эри Театрында «Желге мұра» пьесасында кәсіби сахналық дебютын жасады. Бірақ ол өзінің Бродвей дебютын 1969 жылға дейін жасамады, ол Джон Себастьян мен Мюррей Шисгалдың музыкасы бар «Джимми Шайн» пьесасының алғашқы қойылымында Салли Веберді сомдады, Дюстин Хоффман басты рөлде ойнады. Маккланахан алғаш рет актриса Беа Артурмен «Мод» (1972–78) комедиялық сериалында жұмыс істеді. Артур Мод Финдлейді ойнады, ал Маккланахан Модтың ең жақсы досы Вивиан Кавендерді ойнады, ол ақырында Модтың көршісі доктор Артур Хармонға (Конрад Бэйн ойнады) үйленді. «Модтан» кейін Маккланахан Норман Лирдің өзі үшін жасаған «Apple Pie» сериалында ойнады, бірақ ол екі эпизодтан кейін тоқтатылды. Бір сұхбатында Маккланахан «The Baxters» пилоттық эпизодының тағы бірін түсіргенін, бірақ сериалдың өзінде ойнағысы келмейтінін айтты. Оның нақты пилотта немесе эфирден тыс пилотта пайда болғаны белгісіз, ықтималда соңғысы, өйткені ол тізімде жоқ және шоу оған еш жерде жатқызылмаған. Сондай-ақ, ол эпизодты түсірмеген, тек ойлап көрген болуы да мүмкін. Көп жылдан кейін оның коллекциясынан «Бакстерлер» деп аталатын сценарийлер жинағы табылды. «Маманың отбасы» (1983–90) сериалында Маккланахан Фрэн рөлін ойнады, ол мама Тельма Харпердің (Вики Лоуренс) қалың қарындасы. Фран жергілікті газеттің журналисі еді. Сондай-ақ, актерлік құрамда Маккланаханның болашақ «Алтын қыздар» серігі Бетти Уайт болды. Маккланахан мен Уайт алғашқы екі маусымда ойнады, NBC шоуды тоқтатқанға дейін, содан кейін алғашқы синдикация үшін қайта дайындалды. «The Golden Girls» (1985–92) және оның қысқа өмір сүрген «The Golden Palace» (1992–93) фильмдерінде Маккланахан оңтүстік сұлуы Бланш Девероны, ол тұратын үйдің иесі және оны үш бөлмедесі мен ең жақсы достарына жалға берді: Дороти Зборнак (Артур), Роза Найлунд (Уайт) және София Петрилло (Эстелл Гетти). Маккланахан шоудағы жұмысы үшін комедиялық сериалдағы үздік басты әйел актер сыйлығына төрт рет «Эмми» сыйлығына ұсынылды, ол 1987 жылы сыйлықты жеңіп алды. Ол 1970 жылдары «Алмалы ішу проблемасы» атты ақпараттық фильмде Аль-Анонның жетекшісі ретінде пайда болды, онда Патти Дьюк алкоголиктің өзін-өзі қолдайтын және ақыр соңында өзін-өзі қолдайтын әйелі рөлін ойнады. Фильмдерде ол «Сырылған алма» (1961) және «Ашулы жағажайда жүр» (1968) фильмдерінде ойнады. Ол Уолтер Маттау және Джек Леммонның «Көлге» (1997) комедиясында ойнады. Теледидарда ол «Оз арманы» (1990) телефильмінде Л. Франк Баумның қайын анасы Матильда Джослин Гейдж рөлін сомдады. Ол «Қорқыт», «Ол жазды» және «Ньюхарт» сериалдарында қонақ ретінде ойнады. 1990 жылдардың басында Маккланахан теледидар фильмдері үшін жасалған трилогияда Маргарет Бекер рөлінде пайда болды: «Келіннің балалары», «Келіннің сәбиі» және «Келіннің анасы». Ол 1997 жылы Fox Рождестволық арнайы «Annabelle's Wish» бағдарламасында Скарлетттің дауысын берген мультфильмдерде дауыспен ойнады. Ол «Blue's Clues» видеосында «Blue's Big Treasure Hunt» (1999) фильмінде Стивтің әжесі рөлін сомдады. «Spider-Man: The Animated Series» сериалында 1994 жылы «Доктор Октопус: Қарулы және қауіпті» эпизодында Анастасия Харди рөлінде пайда болды. 1997 жылы «Жұлдызды кеме жасақшылары» фильмінде биология мұғалімі рөлін ойнады. Ол 2007 жылы «King of the Hill» сериясындағы «Hair Today, Gone Today» эпизодында Банни рөлін орындады. 2009 жылы ол «Заң және тәртіп» сериясында Джон Ф. Кеннедимен қарым-қатынаста болған әйел ретінде көрінді. Бродвейде Маккланахан 2001–2002 жылдары «Қыздар» сериалында Синтия Никсон, Дженнифер Кулидж және басқалармен бірге әйелдер құрамындағы актерлік құрамда ойнады. Ол 1977 жылдың 4 сәуірінен бастап Нейл Саймонның «Калифорния сюиты» комедиясында «Нью-Йорктан келген қонақ» (Ханна Уоррен) ретінде Тэмми Граймстің орнын басып, сол жылдың 2 шілдесінде шоу жабылғанға дейін. 2003 жылы ол Марк Хамиллмен бірге Флорида штатының Майами қаласындағы Коконат Гроув ойын үйінде «Six Dance Lessons in Six Weeks» спектаклінде өнер көрсетті. Ол өндірісті жалғастырмауды таңдады және Бродвей спектакльдері үшін Полли Бергенмен алмастырылды. Сол жылы ол «The Fighting Temptations» музыкалық романтикалық комедиялық фильмінде Нэнси Стрингер рөлінде, Куба Гудинг, Джуниор, Бейонсе Ноулз, Майк Эппс және Стив Харвимен бірге ойнады. Бродвейде ол 2005 жылы 31 мамырда Кэрол Шеллидің орнына «Wicked» мюзиклінде Мадам Моррибель рөлін сомдады. Ол 2006 жылдың 8 қаңтарына дейін сегіз ай бойы рөлін сомдады. Ол 2006 жылдың 10 қаңтарында Кэрол Кейнмен алмастырылды. Оның «Менің алғашқы бес күйеуім және қашып кеткендер» атты автобиографиясы 2007 жылы жарық көрді. Маккланаханның соңғы актерлік рөлі – «Sordid Lives» кабелдік сериалында Пегги Инграм рөлі, ол Logo желісінде 2008 жылдың 23 шілдесінде көрсетілді.
A life member of the Actors Studio, McClanahan made her professional stage début at Pennsylvania's Erie Playhouse in 1957, in the play Inherit the Wind. but did not make her Broadway début until 1969, when she portrayed Sally Weber in the original production of John Sebastian and Murray Schisgal's play with music, Jimmy Shine, with Dustin Hoffman in the title role. McClanahan first worked with actress Bea Arthur on the sitcom Maude (1972–78). Arthur played Maude Findlay, and McClanahan played Maude's best friend Vivian Cavender, who eventually married Maude's next door neighbor Dr. Arthur Harmon (played by Conrad Bain). After Maude, McClanahan starred in Apple Pie, a series created for her by Norman Lear, but which aired only two episodes before it was canceled. In an interview, McClanahan said she also did another of the pilot episodes The Baxters for Lear but told him she did not want to do the series itself. It is unknown if her appearance was in the actual pilot or an unaired pilot, presumably the latter given she is not credited and the show is not attributed to her anywhere. It is also possible she never actually filmed the episode but was just considering it. Many years later, a script binder entitled The Baxters was discovered to be a part of her collection. On Mama's Family (1983–90), McClanahan portrayed Fran, an uptight spinster sister to Mama Thelma Harper (Vicki Lawrence). Fran was a journalist for the local paper. Also in the cast was McClanahan's future Golden Girls costar Betty White. McClanahan and White appeared on the first two seasons before the show was canceled by NBC and then retooled for first run syndication. On The Golden Girls (1985–92) and its short lived spin off The Golden Palace (1992–93), McClanahan portrayed man crazed Southern belle Blanche Devereaux, owner of the house she lived in and rented out to her three roommates and best friends: Dorothy Zbornak (Arthur), Rose Nylund (White), and Sophia Petrillo (Estelle Getty). McClanahan received four Emmy Award nominations for Outstanding Lead Actress in a Comedy Series for her work on the show, winning the award in 1987. She appeared as a leader of Al Anon in a 1970s informational film called Slight Drinking Problem, in which Patty Duke played the enabling and eventually self empowered wife of an alcoholic. In feature films, she appeared in The Rotten Apple (1961) and Walk the Angry Beach (1968). She appeared in the Walter Matthau Jack Lemmon comedy Out to Sea (1997). On television, she appeared as Matilda Joslyn Gage, mother in law of L. Frank Baum in the made for TV movie The Dreamer of Oz (1990). She made guest appearances on Murder, She Wrote and Newhart. In the early 1990s, McClanahan appeared as Margaret Becker in a trilogy of made for television films: Children of the Bride, Baby of the Bride, and Mother of the Bride. She voice acted in cartoons, voicing Scarlett in the 1997 Fox Christmas special Annabelle's Wish. She played the role of Steve's grandmother in the Blue's Clues video Blue's Big Treasure Hunt (1999). On Spider Man: The Animated Series, she appeared in the 1994 episode "Doctor Octopus: Armed And Dangerous" as Anastasia Hardy. She played a biology teacher in 1997's Starship Troopers. She voiced the role of Bunny in a 2007 episode of King of the Hill, "Hair Today, Gone Today." In 2009, she appeared in an episode of Law & Order as a woman who had an affair with John F. Kennedy. On Broadway, McClanahan appeared in the all woman cast of The Women in 2001 2002, alongside Cynthia Nixon, Jennifer Coolidge, among others. She replaced Tammy Grimes as "The Visitor from New York" (Hannah Warren) in the Neil Simon comedy California Suite from April 4, 1977, until the show closed on July 2 of that same year. In 2003, she appeared alongside Mark Hamill in the two hander Six Dance Lessons in Six Weeks at the Coconut Grove Playhouse in Miami, Florida. She chose not to continue with the production and was replaced by Polly Bergen for the Broadway performances. The same year, she appeared in the musical romantic comedy film The Fighting Temptations as Nancy Stringer, which costarred Cuba Gooding, Jr., Beyoncé Knowles, Mike Epps, and Steve Harvey. On Broadway, she replaced Carole Shelley as Madame Morrible in the musical Wicked on May 31, 2005. She played the role for eight months until January 8, 2006. She was replaced by Carol Kane on January 10, 2006. Her autobiography, My First Five Husbands and the Ones Who Got Away, was released in 2007. McClanahan's final acting role was as Peggy Ingram in the cable series Sordid Lives on the Logo network, which premiered July 23, 2008.
Белсенділік
Жануарлардың құқықтарын қорғаушы және вегетариан, Маккланахан Жануарларды этикалық тұрғыдан емдеуді қолдайтын адамдардың алғашқы танымал жақтастарының бірі болды. Бұл коммерциялық емес, қоғамдық қызмет ұйымы, мысықтардың өмірін қорғау және жақсарту мақсатында қоғамды өзгертуге арналған. Ол 2010 жылдың басында осы ұйымның әлеуметтік роликтерінде пайда болды. Маккланахан гомосексуалдардың құқықтарын қолдады, соның ішінде АҚШ-та бір жынысты некелерді қолдауға атсалысты. 2009 жылдың қаңтар айында ол "Теңсіздікке қарсы тұру: Бродвей концерті" – Тең құқықтарды қолдауға арналған жұлдызды қайырымдалық концертте өнер көрсетті.
An animal rights advocate and vegetarian, McClanahan was one of the first celebrity supporters of People for the Ethical Treatment of Animals. a nonprofit advocacy organization dedicated to transforming communities to protect and improve the lives of cats, and appeared in a public service announcement for the organization in early 2010. McClanahan was a supporter of gay rights, including advocating for same sex marriage in the United States. In January 2009, she appeared in the star studded Defying Inequality: The Broadway Concert—A Celebrity Benefit for Equal Rights.
Жеке өмір және өлім
1997 жылдың маусым айында Маккланаханға сүт безінің қатерлі ісігі диагнозы қойылды, ол сәтті емделді. 2010 жылдың 14 қаңтарында Entertainment Tonight бағдарламасы актрисаның операциядан кейін сауығып келе жатқанда жеңіл инсульт болғанын хабарлады. 2010 жылдың наурызында "Алтын қыздар" телесериалының актрисасы Бетти Уайт "Элен ДеДженерес шоуында" Маккланаханның жағдайы жақсы екенін және сөйлеуі қалпына келгенін мәлімдеді. Маккланахан 2010 жылдың 3 маусымында 76 жасында Нью-Йорк-Пресвитериан ауруханасында миға қан құйылу салдарынан қайтыс болды. Көтеруден кейін оның күлі отбасына берілді. Уайт Entertainment Tonight-қа Маккланаханның "жақын және қымбат досы" болғанын айтты. Маккланаханнан алтыншы күйеуі Морроу Уилсон (2009 жылы ажырасқан); бірінші некесінен туған ұлы Марк Биш (Техас штаты, Остин қаласы); қарындасы Мелинда Лу Маккланахан (Нью-Мексико штаты, Силвер-Сити қаласы); және немере қызы, актриса және жазушы Амелия Кинкейдті қоса, басқа да туыстары қалды. Маккланаханға аза тұру рәсімі өткізілмеді; оның отбасы Facebook әлеуметтік желісінде ресми ескерткіш бет ашты, ал еске алу шаралары 2010 жылдың жазында Нью-Йорк және Лос-Анджелесте өтті. 2017 жылдың ақпан айында Маккланаханның жақын досы Майкл Ла Руге тиесілі "Алтын қыздар" тақырыбындағы Rue La Rue Cafe ашылды. Бірақ, бір жылдан кейін, 2017 жылдың қараша айында кафе жабылды.
In June 1997, McClanahan was diagnosed with breast cancer, for which she was treated successfully. had to be postponed. On January 14, 2010, Entertainment Tonight reported that while recovering from surgery, the actress suffered a minor stroke. In March 2010, fellow Golden Girls cast member Betty White reported on The Ellen DeGeneres Show that McClanahan was doing well and that her speech had returned to normal. McClanahan died on June 3, 2010, at age 76, at NewYork–Presbyterian Hospital after she suffered a brain hemorrhage. After cremation, her ashes were given to her family. White told Entertainment Tonight that McClanahan was a "close and dear friend." McClanahan was survived by her sixth husband, Morrow Wilson (from whom she separated in 2009); her son from her first marriage, Mark Bish (of Austin, Texas); her sister, Melinda Lou McClanahan (of Silver City, New Mexico); and other family, including her niece, actress and author Amelia Kinkade. No funeral service was held for McClanahan; her family created an official memorial page on Facebook, and memorial services were held during the summer of 2010 in New York and Los Angeles. In February 2017, a Golden Girls–themed eatery named Rue La Rue Cafe, owned by McClanahan's close friend Michael La Rue (who inherited many of the star's personal belongings and in turn decorated the restaurant with them), opened in the Washington Heights section of the New York City borough of Manhattan. However, after less than a year in business, the cafe closed in November 2017.
Фильм
Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1961 The Grass Eater Лорейна 1961 Five Minutes to Live Памела Рольсіз 1963 Five Minutes to Love Салли "Пучи" Балама атаулар: The Rotten Apple / It Only Takes Five Minutes 1964 How to Succeed with Girls Лорена 1965 Angel's Flight Долли Балама атауы: Shock Hill 1968 Walk the Angry Beach Сэнди Балама атаулар: Hollywood After Dark / The Unholy Choice 1970 The People Next Door Делла 1971 The Pursuit of Happiness Миссис О’Мара They Might Be Giants Дейзи Some of My Best Friends Are Лита Джойс 1973 Blade Гейл 1978 Having Babies III Глория Майлс Телефильм Sergeant Matlovich vs. the U. S. Air Force Мэттің анасы Телефильм Rainbow Ида Коверман Телефильм 1979 Topper Клара Топпер Телефильм 1980 The Great American Traffic Jam Адель Шерман Телефильм 1981 World of Honor Мэгги МакНилл Телефильм 1982 The Day the Bubble Burst Барбара Арви Телефильм 1986 Picnic Фло Оуэнс Телефильм 1987 Little Match Girl Фрэнсис Даттон Телефильм 1988 Liberace Фрэнсис Либерас Телефильм Take My Daughters, Please Лилах Пейдж Телефильм 1989 The Man in the Brown Suit Сьюзи Блэр Телефильм The Wickedest Witch Аварисса Телевизиялық арнайы бағдарлама 1990 Modern Love Миссис Эвелин Паркер The Earth Day Special Бланш Деверео Телевизиялық арнайы бағдарлама After the Shock Шерра Кокс Телефильм Children of the Bride Маргрет Бекер Телефильм To My Daughter Лаура Карлсон Телефильм The Dreamer of Oz: The L. Frank Baum Story Матильда Электа Жослин Гейдж Телефильм 1991 Baby of the Bride Маргрет Бекер Хикс Телефильм 1993 Mother of the Bride Message from Nam Беатрис Эндрюс Телесериал Nunsense Реверент Мать Регина Телефильм 1994 A Burning Passion: The Margaret Mitchell Story Әже Стивенс Телефильм Nunsense 2: The Sequel Реверент Мать Регина Телефильм 1995 A Holiday to Remember Миз Леона Телефильм 1996 Innocent Victims Мэрилу Хеннис Телесериал Dear God Ана Ру Тернер 1997 This World, Then the Fireworks Миссис Тесса Лейквуд Out to Sea Эллен Каррутерс Annabelle's Wish Скарлетт (дауыс) Телефильм Starship Troopers Биология пәнінің оқытушысы Рут 1998 Border to Border Миссис Эда Кирби Rusty: A Dog's Tale Эдна Каллахан Балама атауы: Rusty: The Great Rescue Nunsense 3: The Jamboree Реверент Мать Регина Телефильм 1999 A Saintly Switch Тәте Фанни Телефильм 2000 The Moving of Sophia Myles Мэри Маргарет Телефильм 2001 Nuncrackers: The Nunsense Christmas Musical Реверент Мать Регина Тікелей бейнежазбаға шығарылған 2003 Miracle Dogs Катерина Маннион Телефильм The Fighting Temptations Нэнси Стрингер 2005 Wit's End Дина Мэдисон Back to You and Me Хелен Людвик Телефильм 2008 Generation Gap Кей Телефильм
Year Title Role Notes 1961 The Grass Eater Loraina 1961 Five Minutes to Live Pamela Uncredited 1963 Five Minutes to Love Sally "Poochie" Alternate titles: The Rotten Apple / It Only Takes Five Minutes 1964 How to Succeed with Girls Lorena 1965 Angel's Flight Dolly Alternate title: Shock Hill 1968 Walk the Angry Beach Sandy Alternate titles: Hollywood After Dark / The Unholy Choice 1970 The People Next Door Della 1971 The Pursuit of Happiness Mrs. O'Mara They Might Be Giants Daisy Some of My Best Friends Are Lita Joyce 1973 Blade Gail 1978 Having Babies III Gloria Miles TV movie Sergeant Matlovich vs. the U. S. Air Force Mat's Mother TV movie Rainbow Ida Koverman TV movie 1979 Topper Clara Topper TV movie 1980 The Great American Traffic Jam Adele Sherman TV movie 1981 World of Honor Maggie McNeill TV movie 1982 The Day the Bubble Burst Barbara Arvey TV movie 1986 Picnic Flo Owens TV movie 1987 Little Match Girl Frances Dutton TV movie 1988 Liberace Frances Liberace TV movie Take My Daughters, Please Lilah Page TV movie 1989 The Man in the Brown Suit Suzy Blair TV movie The Wickedest Witch Avarissa TV special 1990 Modern Love Mrs. Evelyn Parker The Earth Day Special Blanche Devereaux TV special After the Shock Sherra Cox TV movie Children of the Bride Margret Becker TV movie To My Daughter Laura Carlson TV movie The Dreamer of Oz: The L. Frank Baum Story Matilda Electa Joslyn Gage TV movie 1991 Baby of the Bride Margret Becker Hix TV movie 1993 Mother of the Bride Message from Nam Beatrice Andrews TV miniseries Nunsense Reverend Mother Regina TV movie 1994 A Burning Passion: The Margaret Mitchell Story Grandma Stephens TV movie Nunsense 2: The Sequel Reverend Mother Regina TV movie 1995 A Holiday to Remember Miz Leona TV movie 1996 Innocent Victims Marylou Hennis TV miniseries Dear God Mom Rue Turner 1997 This World, Then the Fireworks Mrs. Tessa Lakewood Out to Sea Ellen Carruthers Annabelle's Wish Scarlett (voice) TV movie Starship Troopers Ruth the Biology Teacher 1998 Border to Border Mrs. Eda Kirby Rusty: A Dog's Tale Edna Callahan Alternate title: Rusty: The Great Rescue Nunsense 3: The Jamboree Reverend Mother Regina TV movie 1999 A Saintly Switch Aunt Fanny TV movie 2000 The Moving of Sophia Myles Mary Margaret TV movie 2001 Nuncrackers: The Nunsense Christmas Musical Reverend Mother Regina Direct to video 2003 Miracle Dogs Katherine Mannion TV movie The Fighting Temptations Nancy Stringer 2005 Wit's End Dean Madison Back to You and Me Helen Ludwick TV movie 2008 Generation Gap Kay TV movie
Теледидар
Жыл Атауы Рөл жазбалары 1961 Акванавттар Эпизоды: "Қос оқиға" 1964 Берк заңдары Сервистка Эпизоды: "Апрельді кім өлтірді?" 1970–71 Басқа әлем Кэролайн Джонсон Белгісіз эпизодтар 1971 Love of Life Миссис Бейли Белгісіз эпизодтар 1971–72 Where the Heart Is Маргарет Жардин #2 Белгісіз эпизодтар 1971 Ұлы өнерлер Йозеф Фин Эпизоды: "Хоганның ешкісі" 1972 All in the Family Рут Ремпли Эпизоды: "Бункерлер мен свингерлер" 1972–78 Maude Вивиан Кавендер Хармон 101 эпизод 1972 Ұлы өнерлер Кора Эпизоды: "Элдричтің римерлері" 1973 ABC түстен кейінгі ойын үзілісі Кэрол Бэбкок Эпизоды: "Менің құпия анам" 1974 Мэнникс Глория Эпизоды: "Ойын жоспары" 1975 Ұлы өнерлер Фей Прессиус Эпизоды: "Енді кім бақытты?" 1978 Apple Pie Джинджер Нелл Холлихок 8 эпизод Әкем Вашингтонға барады: "Пилот" 1978–84 Әлемнің әртүрлі кейіпкерлері 6 эпизод 1979 $weepstake$ Эпизоды: "Винс, Пит және Пэтси, Джессика және Родни" Supertrain Джанет Эпизоды: "Билли бой қайда?" Fantasy Island Маргарет Филдинг Эпизоды: "Боулинг/Бұйрықпен өнер көрсету" 1980 Lou Grant Мэгги МакКенна Эпизоды: "Қарулар" Here's Boomer Тельма Эпизоды: "Жеке детектив" 1981 Gimme a Break! Мариан Эпизоды: "Екінші рет" Darkroom Миссис Луиза Майклсон Эпизоды: "Гүлшерелер" 1982 Trapper John, M. D. Мэри Ренквист Эпизоды: "Джонның басқа өмірі" Fantasy Island Герти Эпизоды: "Биші/Соңғы раунд" 1983 Newhart Элеонора Сматхерс Эпизоды: "Біздің ойымызша" American Playhouse Бойжезетші Эпизоды: "Біздің тістеріміздің терісі" Small & Frye Мисс Парсифаль Эпизоды: "Пилот" 1983–84 Mama's Family Фран Кроули әпкесі 24 эпизод 1984 Gimme a Break! Катрина Эпизоды: "Бабаның құпия өмірі" Alice Ана гусь Эпизоды: "Зор жаман Мел" 1984–85 Charles in Charge Ирен Пембрук 2 эпизод 1985 Cover Up Мэтти Бернштейн Эпизоды: "Малибудағы кісі өлтіру" Crazy Like a Fox Энджи Эпизоды: "Century Fox-ты өшіру" Murder, She Wrote Мириам Редфорд Эпизоды: "Қылмыс автобусқа мінеді" 1985–92 The Golden Girls Бланш Деверо 180 эпизод 1988 Empty Nest Бланш Деверо Эпизоды: "Қатаң тартымдылық" 1989 Nightmare Classics Мадам Эпизоды: "Доктор Джекилл және мистер Хайдтың таңғаларлық жағдайы" 1992 Nurses Бланш Деверо Эпизоды: "Майамидегі ай" 1992–93 The Golden Palace Бланш Деверо 24 эпизод 1993 Boy Meets World Бернис Мэтьюс Эпизоды: "Әже ролл болды" 1994 Burke's Law Джинкси Дюк Эпизоды: "Росттағы хостты кім өлтірді?" Touched by an Angel Амелия Боуторп Арчиналд Эпизоды: "Мэнни" Spider Man Миссис Харди Эпизоды: "Доктор Октопус: Қаруланған және қауіпті" 1995 The Mommies Аманда Келлогг Эпизоды: "Барлық заңдардың анасы" 1997 Promised Land Валери Картер Эпизоды: "Төзбеушілік" Murphy Brown Вирджиния Редфельд Эпизоды: "Мама Миллер" 1998 Columbo Верити Чандлер Эпизоды: "Күлден күлге" Love Boat: The Next Wave Абигейл Джордан Эпизоды: "Батыл капитан" 1999 Safe Harbor Әже Лоринг 11 эпизод Blue's Clues Стивтің әжесі Эпизоды: "Blue-дің үлкен қазына іздеуі" 2000 Ladies Man Әже Лу 2 эпизод Intimate Portrait Өзі Эпизоды: "Ру Маклана" 2001 Touched by an Angel Лила Уинслоу Эпизоды: "Терең су" (1 және 2 бөлімдер) 2002 Stage on Screen Графиня де Лаж Эпизоды: "Әйелдер" 2003 The Golden Girls: Their Greatest Moments Өзі (қосымша жүргізуші) Телевизиялық арнайы бағдарлама 2004 Whoopi Марион Эпизоды: "Америкалық әйел" Wonderfalls Милли Маркус Эпизоды: "Берекелі аю" 2005 Hope & Faith Сильвия Эпизоды: "О, әпке, сен қайдасың?" 2007 King of the Hill Банни Эпизоды: "Бүгін шаш, бүгін кетті" 2008 Sordid Lives: The Series Пегги Инграм 13 эпизод 2009 Law & Order Лоис Макинтайр Эпизоды: "Заңсыз" Meet the Browns Лорейн Эпизоды: "Мырзамен таныс"
Year Title Role Notes 1961 The Aquanauts Episode: "The Double Adventure" 1964 Burke's Law Waitress Episode: "Who Killed April?" 1970–71 Another World Caroline Johnson Unknown episodes 1971 Love of Life Mrs. Baylee Unknown episodes 1971–72 Where the Heart Is Margaret Jardin #2 Unknown episodes 1971 Great Performances Josef Finn Episode: "Hogan's Goat" 1972 All in the Family Ruth Rempley Episode: "The Bunkers and the Swingers" 1972–78 Maude Vivian Cavender Harmon 101 episodes 1972 Great Performances Cora Episode: "The Rimers of Eldrich" 1973 The ABC Afternoon Playbreak Carol Babcock Episode: "My Secret Mother" 1974 Mannix Gloria Episode: "Game Plan" 1975 Great Performances Faye Precious Episode: "Who's Happy Now" 1978 Apple Pie Ginger Nell Hollyhock 8 episodes Grandpa Goes to Washington Grace Episode: "Pilot" 1978–84 The Love Boat Various Characters 6 episodes 1979 $weepstake$ Episode: "Vince, Pete and Patsy, Jessica and Rodney" Supertrain Janet Episode: "Where Have You Been Billy Boy" Fantasy Island Margaret Fielding Episode: "Bowling/Command Performance" 1980 Lou Grant Maggie McKenna Episode: "Guns" Here's Boomer Thelma Episode: "Private Eye" 1981 Gimme a Break! Marian Episode: "The Second Time Around" Darkroom Mrs. Louise Michaelson Episode: "Daisies" 1982 Trapper John, M. D. Mary Renquist Episode: "John's Other Life" Fantasy Island Gertie Episode: "Dancing Lady/The Final Round" 1983 Newhart Eleanor Smathers Episode: "The Way We Thought We Were" American Playhouse Fortune Teller Episode: "The Skin of Our Teeth" Small & Frye Miss Parsifal Episode: "Pilot" 1983–84 Mama's Family Aunt Fran Crowley 24 episodes 1984 Gimme a Break! Katrina Episode: "Grandpa's Secret Life" Alice Mother Goose Episode: "Big Bad Mel" 1984–85 Charles in Charge Irene Pembroke 2 episodes 1985 Cover Up Mattie Bernstein Episode: "Murder in Malibu" Crazy Like a Fox Angie Episode: "Turn Off the Century Fox" Murder, She Wrote Miriam Redford Episode: "Murder Takes the Bus" 1985–92 The Golden Girls Blanche Devereaux 180 episodes 1988 Empty Nest Blanche Devereaux Episode: "Fatal Attraction" 1989 Nightmare Classics Madam Episode: "The Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde" 1992 Nurses Blanche Devereaux Episode: "Moon Over Miami" 1992–93 The Golden Palace Blanche Devereaux 24 episodes 1993 Boy Meets World Bernice Matthews Episode: "Grandma Was a Rolling Stone" 1994 Burke's Law Jinxy Duke Episode: "Who Killed the Host at the Roast?" Touched by an Angel Amelia Bowthorpe Archinald Episode: "Manny" Spider Man Mrs. Hardy Episode: "Dr. Octopus: Armed and Dangerous" 1995 The Mommies Amanda Kellogg Episode: "The Mother of All In Laws" 1997 Promised Land Valerie Carter Episode: "Intolerance" Murphy Brown Virginia Redfeld Episode: "Mama Miller" 1998 Columbo Verity Chandler Episode: "Ashes to Ashes" Love Boat: The Next Wave Abigail Jordan Episode: "Captains Courageous" 1999 Safe Harbor Grandma Loring 11 episodes Blue's Clues Steve's Grandma Episode: "Blue's Big Treasure Hunt" 2000 Ladies Man Aunt Lou 2 episodes Intimate Portrait Herself Episode: "Rue McClanahan" 2001 Touched by an Angel Lila Winslow Episode: "Shallow Water" (Parts 1 & 2) 2002 Stage on Screen Countess de Lage Episode: "The Women" 2003 The Golden Girls: Their Greatest Moments Herself (co host) TV special 2004 Whoopi Marion Episode: "American Woman" Wonderfalls Millie Marcus Episode: "Barrel Bear" 2005 Hope & Faith Sylvia Episode: "O, Sister, Where Art Thou?" 2007 King of the Hill Bunny Episode: "Hair Today, Gone Today" 2008 Sordid Lives: The Series Peggy Ingram 13 episodes 2009 Law & Order Lois McIntyre Episode: "Illegitimate" Meet the Browns Lorraine Episode: "Meet Mr. Wrong"
Кітап
МакКланахан, Рю. (2007) Менің алғашқы бес күйеуім және қолдан шығып кеткендер. Нью-Йорк: Crown Archetype.
McClanahan, Rue. (2007) My First Five Husbands And the Ones Who Got Away. New York: Crown Archetype.