Кіріспе
Махабхарата дастанындағы Дхритараштра патшасы мен Гандаридің 100 ұлы Каурава – санскрит тіліндегі термин, ол Махабхарата дастанының көптеген кейіпкерлерінің арғы тегі саналатын Үндістанның аңыз патшасы Курудың ұрпақтарын білдіреді. Көбінесе бұл термин Дхритараштра патшасы мен оның әйелі Гандаридің 100 ұлына қатысты қолданылады. Дүрйодхана, Дюшасана, Викарна және Читрасена осы бауырлардың арасында ең танымалдары. Олардың сонымен қатар Дуссала атты қарындасы және Юйюцу атты жартылай бауыры болған.
Kaurava is a Sanskrit term which refers to descendants of Kuru, a legendary king of India who is the ancestor of many of the characters of the epic Mahabharata. Usually, the term is used for the 100 sons of King Dhritarashtra and his wife Gandhari. Duryodhana, Dushasana, Vikarna and Chitrasena are the most popular among the brothers. They also had a sister named Dussala and a half brother named Yuyutsu.
Кауравалардың тууы
Гандари Дхритараштраға үйленгеннен кейін, ол көзін матамен жауып, күйеуінің басынан өткен қараңғылықты бөлісуге ант берді. Бір күні дана Кришна Двайпаяна Вьяса Гандариге Хастинапурға келді, ол қасиетті адамның жайлылығын қамтамасыз етіп, Хастинапурда ыңғайлы болуын қамдады. Дана Гандариге риза болып, оған сыйлық берді. Гандари күйеуіне тең жүз ұл тіледі. Двайпаяна Вьяса оған осы тілегін орындауға уәде берді. Бірақ екі жыл өтті, бірақ бала туылмады. Осы уақытта Кунти Ямадан Юдхиштхираны дүниеге келтірді. Екі жыл жүкті болғаннан кейін, Гандари тірі емес, қатты ет кескінін дүниеге әкелді, ол бала емес еді. Риши Вьясаның батасымен жүз ұл күткен Гандари қатты күйзеліске түсті. Ол ет кескінін тастауға асыққанда, Риши Вьяса пайда болып, оның батасы бекер кетпеуі керектігін айтты және Гандариден жүз құмыраны гхимен толтыруды сұрады. Ол Гандариге ет кескінін жүзге бөліп, құмыраларға салмаққа айтты, содан кейін олар оның армандаған жүз ұлына айналады деді. Содан кейін Гандари Вьясаға қыз бала да болғанын қалайтынын айтты. Вьяса келісіп, ет кескінін жүз біреуге бөліп, әр бөлігін құмыраларға салды. Екі жыл сабырмен күткеннен кейін құмыраларды ашып, үңгірде сақтады. Бхима мен Дюрьодана бір күні дүниеге келді, сондықтан олардың жасы бірдей болды. Арджуна, Накула және Сахадева Дюрьоданадан кейін дүниеге келді.
Дхритараштраның балалары
Дхритараштраның Гандариден туған балалары да көбінесе Дхритараштра (Дхритараштра) деп аталады – бұл Дхритараштраның (Дхритараштра) туындысы есім. Эпос бойынша, Гандари жүз ұл тілеген, ал Вьяса оған осы тілегі орындалуына мүмкіндік берді. Тағы бір дерек бойынша, ол ұзақ уақыт бойы бала көтере алмады, соңында жүкті болды, бірақ екі жыл бойы босанбай, еттен тұзғын туды. Вьяса сол тұзғынды жүз бір бөлікке бөліп, олардан жүз ұл мен бір қыз пайда болды. Осы балалардың дүниеге келуі патшалық тақтың мұрагерлік дауына тікелей қатысты. Бұл Дхритараштраның үлкен ұлы Дюрьёдхананың әкесі ерте үйленгеніне қарамастан кеш туғанын көрсетеді, сонымен қатар оның туысы Юдхиштхираның таққа талап етуіне негіз жасайды, себебі ол өзінің буынындағы ең үлкені екенін дәлелдей алады. Дхритараштраның барлық ұлдары (Ююцудан басқа) Курукшетра шайқасында қаза тапты.
Кауравалардың некелері мен балалары
100 кауравтың бәрі Ади Парвада әйелдері болған деп айтылған. Олардың кейбірінің балалары болды. Дүйреуханның әйелі қалингалық ханшайым болған. Олардың үш баласы болды: ұлы Лакшмана Кумара және екі қызы – Лакшмана мен аты аталмаған қызы. Лакшмана Кумара Курукшетра соғысына қатысып, соғыстың 12-ші күні Шихандидің ұлы Кшатрадеваны өлтірді. Оны Әбіманю соғыстың 13-ші күні өлтірді. Лакшмана Кришнаның ұлы Самбаға үйленді. Душасананың да екі ұлы болған, олар соғыста Әбіманюды өлтірді. Душасананың тұңғыш ұлын Шрутасена соғыста өлтірді. Душасананың екінші ұлын Әбіманю өлтірді. Душасананың аты аталмаған қызы да болды. Читрасенаның ұлын Шрутакарма Курукшетра соғысында өлтірген деп айтылады. Читрасенаның аты аталмаған қызы да болды. Дегенмен, Кауравалардың барлық осы ұлдары Пандавалардың ұлдарымен өлтірілгені айтылады.
Әдебиетте
Харивамса Пуранасы (8-шы ғасыр) олардың тарихының джайни нұсқасын айтады.
Танымал мәдениетте
Каурава термині 2008 жылғы нақты уақыт стратегиясы бейнеойынында – Warhammer 40,000: Dawn of War – Soulstorm, ойдан шығарылған планеталық жүйенің және осы жүйедегі планеталардың атаулары ретінде қолданылады.