Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Украиналық жүк авиакомпаниясы
Ukrainian cargo airline
Antonov Airlines – Украинаның жүк авиакомпаниясы, «Антонов» авиациялық компаниясының бөлімшесі. Ол аса ірі жүктерді тасымалдауда халықаралық чартерлік рейстерді жүзеге асырады. Басты әуежайы Киев маңындағы Хостомель әуежайы. Хостомель әуежайы үшін болған шайқастан кейін «Антонов» компаниясы қалған ұшақтарын Лейпциг/Галле әуежайына көшірді.
Antonov Airlines is a Ukrainian cargo airline, a division of the Antonov aviation company. It operates international charter services in the oversized cargo market. Its main base is Hostomel Airport near Kyiv. In the aftermath of the Battle of Hostomel Airport, Antonov relocated its remaining aircraft to Leipzig/Halle Airport.
Алғашқы жылдар
Авиакомпания 1989 жылы Air Foyle компаниясымен Антонов Ан-124 "Руслан" жүк чартерлерін әлем жүзінде таратқысы келгені туралы агенттік келісімі арқылы құрылды және жұмысын бастады. Бұл қарым-қатынас 2006 жылдың маусым айында тоқтатылды. Сол айда Антонов Авиалиниялары және әлемдік арнайы әуе жүк тасымалы бизнесіндегі тағы бір ірі компания – Volga Dnepr Airlines (Ресей) бірлескен кәсіпорын – Rusland International құрды, онда әр компанияның 50% үлесі бар. Украиналық және ресейлік флоттардың бірлескен жұмысы оларға он жеті ұшақтан тұратын An 124 100 коммерциялық флотын бөлісуге мүмкіндік береді (оның он екісі Антонов Авиалинияларына тиесілі). 2017 жылы Антонов Авиалиниялары Лондонның Станстед әуежайында Ұлыбританиядағы кеңсесін ашты, ал ақпан айында Антонов Ан-124 "Руслан" алғашқы рейсін жасады.
The airline was established and started operations in 1989 through a marketing agent agreement with Air Foyle to market Antonov An 124 Ruslan cargo charters worldwide. This relationship ended in June 2006. The same month Antonov Airlines and another large player in the global specialty air cargo business, Volga Dnepr Airlines (Russia), established a joint venture company – Rusland International — where each company has a 50% stake. The joint operation of the Ukrainian and Russian fleets allows them to share the combined An 124 100 commercial fleet of seventeen aircraft (twelve of which belong to Antonov Airlines). In 2017 Antonov Airlines opened a United Kingdom office at London Stansted Airport, with a first flight in February by an Antonov An 124 Ruslan.
2022 жылғы Ресейдің Украинаға басып кіруі
2022 жылы Ресейдің Украинаға басып кіруі басталғанда, Ан-225 "Мрия" ұшағы Хостомельдегі Антонов әуежайында қозғалтқышын ауыстырып жатқан кезде болды. Антонов әуежайы үшін болған шайқас кезінде осы нысан ресейліктер тарапынан басылып алынды, соның салдарынан Ан-225 жойылды. UkrOboronProm компаниясы мәлімдеме жасады: "Қайта жаңарту шамамен 3 миллиард АҚШ долларына және бес жылдан астам уақытқа бағаланады. Біздің міндетіміз – Украинаның авиациясына және әуе жүк тасымалы саласына қасақана зиян келтірген Ресей Федерациясының осы шығындарды өтеуін қамтамасыз ету". Басқа Antonov Airlines ұшақтары коммерциялық рейстерін аяқтағаннан кейін Лейпциг/Галле әуежайына ауыстырылды, және әуе компаниясы бес An-124 ұшағымен қызметін жалғастырды.
At the outbreak of the 2022 Russian invasion of Ukraine, the An 225 Mriya was at its home base of Antonov Airport in Hostomel undergoing an engine swap. During the Battle of Antonov Airport the site was captured by the Russians, and the An 225 was destroyed. UkrOboronProm said that: "The restoration is estimated to take over 3 billion USD and over five years. Our task is to ensure that these costs are covered by the Russian Federation, which has caused intentional damage to Ukraine's aviation and the air cargo sector." Other Antonov Airlines aircraft were diverted to Leipzig/Halle Airport upon completion of commercial missions, from where the airline continued operations with five An 124 aircraft.