Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ауданның 80 пайызы Темза өзенінің су жиналатын алабында жатыр, Темза өзенінің өзі және Виндраш және Лич өзендері сияқты бірнеше салалары аудан арқылы ағып өтеді. Лехлейд өзенде кеме жүрудің басталу шегі ретінде маңызды нүкте болып табылады. 2007 жылғы Ұлыбританиядағы су тасқыны кезінде, су тасқынына ұшыраған жерлердің 53 пайызының себебі өзендер болды, ал Лехлейдтегі Темза өзені 100-ден астам су тасқыны туралы хабарламамен рекордтық деңгейге жетті. Іргелес аудандар: Оңтүстік Глостершир, Страуд, Тьюксбери, Челтенхэм, Уайчавон, Стратфорд-Эвон, Батыс Оксфордшир, Уайт-Хорс аңғары, Суиндон және Уилтшир.
Eighty per cent of the district lies within the River Thames catchment area, with the Thames itself and several tributaries including the River Windrush and River Leach running through the district. Lechlade is an important point on the river as the upstream limit of navigation. In the 2007 floods in the UK, rivers were the source of flooding of 53 per cent of the locations affected and the Thames at Lechlade reached record levels with over 100 reports of flooding. The neighbouring districts are South Gloucestershire, Stroud, Tewkesbury, Cheltenham, Wychavon, Stratford on Avon, West Oxfordshire, Vale of White Horse, Swindon and Wiltshire.
Басқару
Котсуолд аудандық кеңесі аудандық деңгейдегі қызметтерді ұсынады. Глостершир округтік кеңесі округ деңгейіндегі қызметтерді ұсынады. Бүкіл аудан сонымен қатар азаматтық приходтармен қамтылған, олар жергілікті басқарудың үшінші деңгейін құрайды.
Cotswold District Council provides district level services. County level services are provided by Gloucestershire County Council. The whole district is also covered by civil parishes, which form a third tier of local government.
Үй-жайлар
Кеңес Сиренсестердегі Тринити-жолындағы Кеңес кеңсесінде орналасқан. Ғимарат 1837 жылы Сиренсестерлік кедейлер үйі ретінде салынған, кейін 1948 жылы Ұлттық денсаулық сақтау жүйесі құрылғаннан кейін Уотермур ауруханасы болып жұмыс істеді. Аурухана жабылған соң ғимарат кеңестің бас кеңсесіне айналдырылып, 1981 жылғы 21 мамырда Принц Чарльз тарапынан ресми түрде ашылды.
The council is based at the Council Offices on Trinity Road in Cirencester. The building was built in 1837 as the Cirencester Union Workhouse, later serving as Watermoor Hospital following the creation of the National Health Service in 1948. After the hospital closed the building was converted to become the council's headquarters, being formally opened by Prince Charles on 21 May 1981.
Қалалар мен приходтар
Бүкіл аудан азаматтық приходтармен қамтылған. Чиппинг Кампден, Сиренсестер, Фэрфорд, Лехлэйд, Мортон-ин-Марш, Нортлич Истингтонмен, Стоу-он-зе-Волд және Тетбери приходтық кеңестері "қалалық кеңес" аталымын қолданады. Кейбір кішігірім приходтарда приходтық кеңес орнына приходтық жиналыс өткізіледі.
The whole district is covered by civil parishes. The parish councils for Chipping Campden, Cirencester, Fairford, Lechlade, Moreton in Marsh, Northleach with Eastington, Stow on the Wold and Tetbury take the style "town council". Some of the smaller parishes have a parish meeting rather than a parish council.
Сайлаулар
2015 жылы шекаралардың соңғы толық қаралуынан бері кеңесте 34 кеңесші бар, олар 32 округтің өкілдері. Екі округтен екі кеңесші сайланады, ал қалған округтерден әрқайсынан бір кеңесші сайланады. Сайлаулар төрт жыл сайын өткізіледі.
Since the last full review of boundaries in 2015 the council has comprised 34 councillors representing 32 wards, with two wards electing two councillors and the rest electing one each. Elections are held every four years.