Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық Оңтүстік Африкалық хабар таратушы (1928–2012)
British South African broadcaster (1928–2012)
Роберт Уэнтуорт Джон Холнесс (12 қараша 1928 – 6 қаңтар 2012) Жеті жасында ол Оңтүстік Африкаға қайтып, баспа компаниясында жұмыс істеді. 1985 жылдан 1997 жылға дейін Холнес Radio 2-ге оралды, «Боб Холнес Қонаққа шақырады» және «Боб Холнес және Достары» сияқты көптеген бағдарламаларды жүргізді, сондай-ақ демалысқа кеткен жүргізушілердің орнына әртүрлі апта күндері бағдарламаларын ұсынды. 1960 жылдардың соңынан бастап 1998 жылға дейін ол BBC World Service арнасында «Anything Goes» сұраныс бағдарламасын жүргізді. Холнес 1995 жылы Yorkshire Television-ның жоғары бюджетті, сәтсіз болған «Raise the Roof» ойын шоуын жүргізіп, кейін BBC-де жаңартылған «Call My Bluff» бағдарламасының төрағасы болды. Холнес 2004 жылы Ant and Dec's Saturday Night Takeaway бағдарламасының бір бөлімінде пайда болды, онда ол Ant and Dec's Blockbusters бағдарламасының соңғы кезеңін ұсынды, ал Ант қатысушы ретінде болды. Бағдарлама жүргізуден басқа, Холнес «Thriller», «Rex the Runt» және «The Impressionable Jon Culshaw» сияқты телешоуларда эпизодтық актерлік жұмыс істеді.
Robert Wentworth John Holness (12 November 1928 – 6 January 2012) When he was seven, He then returned to South Africa and worked for a printing company. From 1985 to 1997, Holness returned to Radio 2, presenting many shows including Bob Holness Requests the Pleasure and Bob Holness and Friends, as well as covering various weekday shows for holidaying presenters. From the late 1960s until 1998, he presented the request programme Anything Goes on the BBC World Service. Holness hosted Yorkshire Television's big budget game show flop Raise the Roof, in 1995, before becoming the chairman of a revived Call My Bluff for the BBC. Holness appeared on one episode of Ant and Dec's Saturday Night Takeaway in 2004, when he presented the last round of Ant and Dec's Blockbusters, with Ant as a contestant. Aside from presenting, Holness had an occasional acting career in television shows including Thriller, Rex the Runt and The Impressionable Jon Culshaw.
"Бейкер көшесі"
Холнес 1980-жылдары хабаршы Стюарт Макони таратқан қалалық аңыздың нысаны болды. Ол "New Musical Express" журналында "Сенсеңіз не нәрсе" деп аталатын бөлімде Холнес 1978 жылы Джерри Раффэртидің "Бейкер-стрит" әніндегі саксофон риффін орындағанын айтқан. Бірақ, нақты орындаушы Рафаэль Равенскрофт еді. Томми Бойд және басқалар Маконидің осы қауесеттің авторы екенін жоққа шығарды.
Holness was the subject of an urban myth, claimed to have been initiated in the 1980s by broadcaster Stuart Maconie who, writing for the New Musical Express in a section called 'Believe It or Not', said that Holness had played the saxophone riff on Gerry Rafferty's 1978 song "Baker Street". However, the actual performer was Raphael Ravenscroft. Tommy Boyd, among others, has disputed Maconie's claim to authorship of the rumour.
Жеке өмір және өлім
Ол өзінің әйелі, бұрынғы актриса Мэри Роуз Клиффордпен Оңтүстік Африкадағы репертуарлық театрда танысты. Жұп 1955 жылы үйленді, ал 1961 жылы Англияға қайтып келгеннен кейін бастапқыда Мэридің отбасымен Лондонда тұрды, содан кейін Манчестерге көшті. Үш жыл өткен соң отбасы солтүстік-батыс Лондонға көшіп, Пиннерде қоныстанды. Олардың үш баласы болды: ұл Жонатан және екі қызы – Кэрол Энн (Нэнси Нова) мен Рос, олар әнші және Toto Coelo тобының мүшелері. 2002 жылдың 24 қарашасында Холнес ауыр инсульт алды, содан кейін жасалған ми сканері арқылы ол бірнеше жыл бойы бірнеше рет өткінші ишемиялық шабуылдарға ұшырағаны анықталды. Ол сонымен қатар есту қабілетінің нашарлауынан да зардап шекті. 2005 жылы Холнеске целиакия диагнозы қойылды. Өмірінің соңғы жылдары ол қан тамырлары деменциясымен ауырды және өмірінің соңғы екі аптасына дейін Пиннердегі үйінде отбасының күтімінде болды, содан кейін Денвилл Холл зейнеткерлер үйіне түсті. 2012 жылдың 6 қаңтарында Холнесстің отбасы оның сол күні 83 жасында ұйқыда қайтыс болғанын хабарлады. Оның әйелі 2020 жылдың 26 маусымында Лондонның Пиннер қаласында қайтыс болды. Оның жеті немересі бар еді.
Holness met his wife, former actress Mary Rose Clifford, in repertory theatre in South Africa. The couple married in 1955 before they returned to England in 1961, originally living with Mary's family in London, before moving to Manchester. Three years later, the family relocated to north west London, settling in Pinner. The pair had three children; a son, Jonathan, and two daughters, Carol Ann (aka Nancy Nova) and Ros, singers and members of the band Toto Coelo. On 24 November 2002, Holness suffered a major stroke, following which a brain scan revealed he had previously suffered a number of transient ischaemic attacks over several years. He also suffered from hearing loss. Holness was diagnosed with coeliac disease in 2005. In the last few years of his life he suffered from vascular dementia and was cared for by his family at their home in Pinner until the last two weeks of his life when he entered Denville Hall nursing home. On 6 January 2012, Holness' family announced that he had died earlier that day, in his sleep, at the age of 83. His wife died on 26 June 2020 in Pinner, London. He had seven grandchildren.