Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Индиана штатындағы тарихи үй, АҚШ
Historic house in Indiana, United States
Жан Батист де Ричардвилл бас үйі 1827 жылы Индиана штатының Форт-Уэйн қаласының жанында салынды. 1826 жылғы Миссиссинева шарты арқылы АҚШ федералды үкіметінен субсидия алған, және Миссисипи өзенінің шығысында салынған үш шарты үйінің бірі деп саналады. 2012 жылдың 2 наурызында Ұлттық тарихи ескерткіш деп жарияланды.
The Chief Jean Baptiste de Richardville House was built near Fort Wayne, Indiana, in 1827. Subsidized by the U. S. federal government through the 1826 Treaty of Mississinewas, it is believed to be one of only three treaty houses built east of the Mississippi River. It was designated a National Historic Landmark on March 2, 2012.
Тарих
Майами тайпасының 1812 жылдан 1841 жылы қайтыс болғанға дейін басты басшысы Ричардвилл, АҚШ үкіметімен Майами тайпасымен келіссөздер жүргізу кезінде бірнеше шарттарға қол қойды, олардың мақсаты тайпаның Индианадан тәуелсіз мемлекет ретінде шығарылуы еді. Ричардвиллдің жеке пайдалануы үшін жерлер бөлінді және үй салуға 600 доллар қаражат берілді. Ричардвилл үйінің архитектурасы грек жаңартылуы және федералды стильдердің үйлесімін көрсетеді. Үкіметтік және жеке қаражатты пайдаланып салынған Ричардвиллдің Форт-Уэйндегі үйі, сол кездегі аймақтың көрнекті ақ тұрғындарының үйлерімен салыстырылатын мәртебе мен сәнділікке ие болды. Аллен округінің Форт-Уэйн тарихи қоғамы 1991 жылы Фоллингер және Ропчан қорынан түскен қаржыға үйді сатып алды. Оңтүстікке және батысқа қарай, Индиана штатының Хантингтон қаласында Уабаш өзені мен Уабаш және Эри каналының қиылысқан жерінде сауда және кездесу орыны орналасқан. Мұнда Ричардвиллге тиесілі тағы бір үй бар (онда бас әмірші Лафонтейн тұрған) – екі қабатты, грек стиліндегі ақ үй, ішінде сол заманға сай жиһаз және үй иелерінің портреттері сақталған. Осы жерде де шарттарға қол қойылған. Бүгінде бұл үй тарихи Уабаш Форкс паркінің орталық бөлігін құрайды.
Chief Richardville, the principal chief of the Miami from 1812 until his death in 1841, signed several treaties with the United States government as it negotiated with the Miami tribe for its eventual removal from Indiana as a recognized nation. Lands were reserved for Richardville's personal use, and $600 was provided for the building of a home. The Richardville House's architecture reflects both Greek Revival and Federal styles. When completed, using both the government's and his own funds, Richardville's Fort Wayne home was the equal in style and grandeur of the homes of prominent white residents of the area at that time. The Allen County Fort Wayne Historical Society acquired the house in 1991 with money donated by the Foellinger Foundation and the Ropchan Foundation. Farther south and west lies the trading and meeting place where the Wabash River and the Wabash and Erie Canal intersected in Huntington, Indiana. Here is another home owned by Richardville (lived in by Chief LaFontaine)– a white, two story Greek Revival filled with period furniture and portraits of the owners. This is also the site where treaties were signed. Today, this house forms the centerpiece of the historic Forks of the Wabash park.