Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Жұбайлық қарым-қатынастың эмоционалдық жақтары
Emotional aspects of an intimate relationship
Эмоционалдық жақындық – бұл қарым-қатынастардың бір аспектісі, оның қарқындылығы бір қарым-қатынастан екіншісіне және уақытқа қарай өзгереді, физикалық жақындық сияқты. Эмоционалдық жақындық басқа адамға жақындық сезімін, жекелеген сезімдерді ортақтасуды және жеке тұлғаны құрметтеуді қамтиды.
Emotional intimacy is an aspect of interpersonal relationships that varies in intensity from one relationship to another and varies from one time to another, much like physical intimacy. Emotional intimacy involves a perception of closeness to another, sharing of personal feelings, and personal validation.
Сипаттама
Сезімдік жақындықты ауызша және ауызша емес қарым-қатынас арқылы білдіруге болады. Адамдардың бір-біріне қаншалықты жақын екендігін жайлылық, тиімділік деңгейі және өзара жақындық сезімі арқылы анықтауға болады. Интимді қарым-қатынас айқын түрде (мысалы, сөйлесу) де, жанама түрде (мысалы, достар парктегі орындықта үнсіз отыру) де көрінеді. Эмоционалдық жақындық, ең алдымен, жақындық дәрежесіне, қарым-қатынастың сипатына және оны бағалайтын мәдениетке байланысты. Эмоционалдық жақындық жыныстық жақындықтан өзгеше, себебі жыныстық жақындық эмоционалдық жақындықсыз да болуы мүмкін. Жыныстық жақындық эмоционалдық жақындықтан мүлдем өзгеше, себебі соңғысына жыныстық контексттің қажеті жоқ. Эмоционалдық жақындық – екі адам арасындағы сенім және қарым-қатынас деңгейінің арқасында олардың ең терең сырларын бір-бірімен бөлісуге мүмкіндік беретін психологиялық құбылыс. Қатысушылардың өмірі мен салтына байланысты, эмоционалдық жақындық түсіністікке жету, өзара қолдау көрсету немесе бірлестік сезімін құру үшін ойлар, сезімдер мен эмоциялар туралы ашық әңгімелесуді қамтиды. Немесе, ешбір түсіндірме бермей, бірлесіп міндетті атқаруға дайын болуы мүмкін. Шынайы жақындық үшін жоғары деңгейде ашықтық пен сындарлылық қажет. Жақындық пен осалдық, кейбіреулер үшін қиын болғанымен, эмоционалдық жақындықтың маңызды бөлігі болып табылады. Бұл бір-біріңіздің жақсы және жаман жақтарын талқылауды білдіреді. Әңгімелесу – кез келген эмоционалдық жақын қарым-қатынастың кілті. Мысалы, қашықтықтағы қарым-қатынас көбінесе әңгімелесуге және виртуалды жыныстық жақындықтың дұрыс тепе-теңдігіне негізделеді. Қашықтықтағы қарым-қатынас, әдеттегіге қарағанда мықтырақ болуы мүмкін, себебі ол екі серікті өзара байланысты қамтамасыз ету үшін тиімді сұрақтар қою арқылы әңгімелесу процесін жақсартуға итермелейді. Кез келген қарым-қатынаста жақсы және қиын сәттер болады. Қарым-қатынаста эмоционалдық жақындықты дамыту және оның жетіспеушілігін жою үшін серігіңізбен уақыт өткізу маңызды. Көптеген мамандар мәселелер туындаған кезде олар туралы дереу әңгімелесудің эмоционалдық жақындықты сақтауға көмектесетінін айтады. Шыншылдық, алғыс айту және үнемі байланыста болу эмоционалдық жақындықты нығайтады.
Emotional intimacy can be expressed in verbal and non verbal communication. The degree of comfort, effectiveness, and mutual experience of closeness might indicate emotional intimacy between individuals. Intimate communication is both expressed (e. g. talking) and implied (e. g. friends sitting close on a park bench in silence). Emotional intimacy depends primarily on the degree of closeness, as well as the nature of the relationship and the culture in which it is observed. Emotional intimacy is different from sexual intimacy in that sexual intimacy can take place with or without emotional intimacy. Sexual intimacy differs from emotional intimacy because the latter often does not require any kind of sexual context. Emotional intimacy is a psychological event that happens when trust levels and communication between two people are such that it fosters the mutual sharing of one another's deepest selves. Depending on the background and conventions of the participants, emotional intimacy might involve disclosing thoughts, feelings and emotions in order to reach an understanding, offer mutual support or build a sense of community. Or it might involve sharing a duty, without commentary. Deep intimacy requires a high level of transparency and openness. Closeness and vulnerability, which may be uncomfortable for some, are major pieces to emotional intimacy. This includes discussing both the positive and negative characteristics about one another. Conversation is a key point in every emotional intimate relationship. For example, a long distance relationship is mostly based on conversation, along with a good balance of virtual sexual intimacy. A long distance relationship can be stronger, in comparison to a normal one, because it forces the two partners to enhance the conversation process by asking productive questions to ensure mutual communication. There are great moments and also tough moments that come with any relationship. It is important to practice emotional intimacy in relationships and a lack of emotional intimacy could be solved by taking the time to be with your partner throughout the duration of your relationships. Many specialists suggest that talking about problems as soon as they arise is wise to continue emotional intimacy. Being honest, expressing appreciation, and routinely communicating also keeps stable emotional intimacy.