Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Озорков – Польшаның орталық бөлігінде, Бзура өзенінің жағасында орналасқан қала. 2020 жылғы мәлімет бойынша, халқы 19 128 адамды құрайды. 1866 жылы поляк графы Феликс Любинскийдің басқаруымен Озорков Ресей империясының қорғауға алынған қаласы мәртебесін алды, бұл инвестициялық мүмкіндіктерді арттырды. Бірінші дүниежүзілік соғыс қаланың экономикалық құлдырауына әкеп соқты. Тәуелсіз мемлекеттік мәртебеге ие болғаннан кейін ғана Озорков шетелдік және отандық инвесторлар үшін тартымды бола бастады. 1920-жылдардың басында Озорков Лодзь және Кутно қалаларымен теміржол байланысын орнатты, ал 1928 жылы қаланы электрлендіру аясында Озорков, Згиерц және Лодзь арасында трамвай желісі салынды (1922-1928 жылдар аралығында бұл желі бумен жүретін трамвайлармен қамтамасыз етілді). Соғыс аралық кезеңде (1918–1939 жж.) қалада екі мемлекеттік бастауыш мектеп және демалыс саябағы салынды. 1939 жылдың қыркүйегінен бастап Польшаны Германияның оккупациялауы (Екінші дүниежүзілік соғыс) қала тарихындағы трагикалық кезең болды. 1939 жылдың 12 қыркүйегінде немістер жақын орналасқан Лагиевникиде (қазіргі Лодзь ауданы) 13 полякты қырғынға ұшыратып, Озорковтың бірқатар тұрғындарын өлтірді. Қала тікелей үшінші рейх құрамына енгізіліп, 1943-1945 жылдар аралығында Бруннштадт деп аталды. Оккупанттардың жойқын саясаты (6000 еврейді өлтіру және поляк халқын қуғындау) халық санының күрт азаюына себеп болды. 1940 жылы немістер қаладан жүздеген поляктарды қуғынға салып, сондай-ақ жергілікті кинотеатрда аймақтан қуылған поляктар үшін транзиттік лагерь құрды. Жастар лагерьтен Германияға мәжбүрлі еңбекке жіберілді, ал балалар мен қарт адамдар генерал-губернаторлыққа (неміс оккупациялаған Польшаның орталық бөлігі) депортацияланды, ал олардың үйлері, дүкендері мен шеберханалары Lebensraum саясаты аясында неміс колонизаторларына берілді. 1945 жылдан кейін, жаңа советтік үкімет мақта және жүн өнеркәсібін кеңейту және жаңғырту саясатын жүргізді, бұл үкімет 1980 жылдарда коммунизм құлағанға дейін билікте болды. 1950 жылдары тұрғын үй қоры мен қалалық инфрақұрылымның дамуы халық санының жылдам өсуіне әкелді. Бүгінде Озорков қызмет көрсету саласындағы рөлін арттырып, өнеркәсіптік сипатын жоғалтуда.
Ozorków is a town on the Bzura River in central Poland, with 19,128 inhabitants (2020). In 1866, under the control of Polish Count Feliks Łubieński, Ozorków became a protected city of the Russian Empire, which resulted in greater investment opportunities. The First World War caused a further economic decline of the city. It was not until the period of independent statehood that it became more attractive for foreign and domestic investors. Already in the early twenties, Ozorków received a railway connection with Łódź and Kutno, and with the electrification of the city carried in 1928, a tramway was built between Ozorków, Zgierz and Łódź (between 1922 and 1928 the line was operated by a steam tram). During the interwar period (1918–1939) two public primary schools as well as a recreational centre were built in the city. The time of the German occupation of Poland (World War II), beginning in September 1939, was a tragic period in the history of the town. Already on September 12, 1939, the Germans murdered some inhabitants of Ozorków in a massacre of 13 Poles in nearby Łagiewniki (present day district of Łódź). The town was incorporated directly into the Third Reich and between 1943 and 1945 it was called Brunnstadt. The extermination policy of the occupier (the murder of 6,000 Jews and the persecution of the Polish population) resulted in a drastic population decrease. In 1940, the Germans expelled hundreds of Poles from the town, and also established a transit camp at the local movie theater for Poles expelled from the area. Young people were then deported from the camp to forced labour in Germany, and children and older people were deported to the General Government (German occupied central Poland), while their homes, shops and workshops were handed over to German colonists as part of the Lebensraum policy. After 1945, there was an expansion and modernization of the cotton and wool industry applied by the new Soviet installed communist government, which stayed in power until the Fall of Communism in the 1980s. In the 1950s the development of housing and urban infrastructure resulted in rapid population increase. Today Ozorków is rapidly increasing in the role of services and slowly loses its former industrial character.