Ругели: Тарихы мен қазіргі жағдайы

Кіріспе

Стаффордширдегі қала, Англия.

Ругли ( /r//uː//dʒ//l//i/ ROOJlee) – Англияның Стаффордшир графтығындағы Каннок Чейс ауданындағы базарлық қала және азаматтық округ. Ол Трент өзенінің жанында, Каннок Чейс таулы аймағының солтүстік-шығыс жиегінде орналасқан; Личфилд қаласынан солтүстікке қарай 8 миль (13 км), Стаффорд қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай 10 миль (16 км), Хеднесфорд қаласынан солтүстік-шығысқа қарай 5 миль (8 км) және Уттоксетер қаласынан оңтүстік-батысқа қарай 11 миль (18 км) қашықтықта жатыр. 2021 жылғы халық санауы бойынша, қаланың халқы 26 156 адамды құрайды. Ругли Иллинойс штатындағы Уэстерн-Спрингс қаласымен қалаластық байланыс орнатқан және 1962 жылдың шілде айында екі қала да ұлттық телеарнада тарихқа енді – Ругли қалалық округі кеңесінің төрағасы жаңа Telstar спутнигі арқылы Уэстерн-Спрингс қаласының мэріне алғашқы телефон қоңырауын жасады. Бұл қала жұмысшылардың құқықтары және 21-ғасырдағы қалалардың трансформациясы туралы жарияланған мақалаларда да айтылған.

Тарих

Тарихи түрде Руджли немесе Риджли деп аталатын қала 1086 жылғы "Domesday Book" кітабында тізімделген. Бұл атау "Ridge lee", яғни "дала үстіндегі төбе" деген сөздерден шыққан деп саналады. Орта ғасырларда қала темір өңдеу және шыны өндірісімен айналысқан. Өнеркәсіптік революция кезінде Руджли экономикасы Трент және Мерси каналының салынуынан және кейіннен теміржол торабына қосылуынан пайда тапты. Руджли патшалық жер саналған, ал Каннок Чейс – патшалық орман. 1189 жылы Ричард I Арыстанжүрек патшасы Руджлиді Личфилд және Ковентри епископына сатты. Сол кезде Руджли салыстырмалы түрде кішкентай болған. 1259 жылға қарай Руджли жеткілікті деңгейде өсіп, апталық базар өткізуге құқық алды. Бүгінгі күнге дейін қалада апта сайын ашық базар өткізіледі. 1532 жылы Руджли иелігі Четуиндтер отбасына көшті, олар 1764 жылға дейін оны сақтап қалды. 1768 жылы иелік Томас Ансонға, кейін виконт Ансонға өтті. 1709 жылы Руджлиде екі қайғылы оқиға болды. Бірі – қаланы шарпыған өрт (бұған алпыс жыл бұрын да өрт болған еді, демек бұл екінші апат), екіншісі – қаладан өтетін Райзинг Брук өзенінің арнасы бұзылып, қаланы су басуы. Руджли жүздеген жылдар бойы ауыл шаруашылығымен айналысқан қауым болды және қой, ірі қара мен жылқы жәрмеңкелері тұрақты түрде өткізіліп тұрды. Бұл 19 ғасырдың ортасындағы ең жоғары деңгейіне жетіп, 1930 жылға дейін созылды. Руджлидегі жылдық жылқы жәрмеңкесі халықаралық деңгейде танымал болды және алыс-жақын елдерден саудагерлерді тартты. Бүгінгі күні қала орталығындағы басты көше Horsefair деп аталады, сондай-ақ қой жәрмеңкесіне арналған тағы бір көше бар. Руджлидегі Сент-Огастин шіркеуінде жақын жердегі Милфорд Холлда тұратын және 1866 жылы Черч-стритте Руджли үйі мен ауруханасын құрған Леветт отбасының ескерткіштері орналасқан. 1894 жылдан 1974 жылға дейін қала Руджли қалалық округтік кеңесімен басқарылды, ол Руджли қалалық әкімдігінде орналасқан; 1978 жылы қала әкімдігінің көп бөлігі бұзылып, ғимараттан қазір тек сағат мұнарасы ғана қалды. 1793 жылдан 1967 жылға дейін Руджли грамматикалық мектебі қала үшін және сондай-ақ Хеднесфорд үшін таңдамалы орта білім берді. RGS-де білім алған тарихи тұлғаларға банкир және теміржол құрылысын қолдаған Эдвард Чарльз Блоунт және австралиялық пионер және саясаткер Чарльз Бонни жатады. Бұрын кішкентай шахталар болғанмен, 1950-ші жылдардан бастап қала өнеркәсіптік масштабтағы терең шахталы көмір өндіру орталығына айналды, бұл Каннок Чейс астындағы ұқсас көмір қабаттарына қол жеткізу үшін жасалды. 1960 жылдың шілдесінде ашылған Ли Холл кені Ұлыбританияның ұлттық көмір өнеркәсібін басқарған Ұлттық көмір кеңесі ашқан алғашқы заманауи көмір кені болды. Жақын жерде Орталық электр энергиясын өндіру кеңесі екі Руджли электр стансасын салды. Руджли А және В электр станцияларының құрылысымен Руджли электр энергиясын өндірудің маңызды орталығына айналды. Бұл дамулар 1960-шы жылдары қаланың өте жылдам өсуіне әкелді. Руджли А электр станциясы отынды Ли Холлдан тікелей конвейерлік белбеу арқылы алуға арналған (бірақ көмірдің сапасы нашар болғандықтан Руджли В үшін жарамсыз еді). Бұл Ұлыбританиядағы алғашқы осындай келісімшарт болды. Руджли электр станциясы 2016 жылы жабылды және 2021 жылы кезең-кезеңмен бұзылды. Руджлиде бір кезде Tower Business Park-те салынған Amazon Fulfillment орталығы орналасқан. Орталық 2024 жылдың 3 наурызында жабылды.

The town, historically known as Rudgeley or Ridgeley, is listed in the Domesday Book of 1086. This name is thought to be derived from 'Ridge lee', or 'the hill over the field'. In the mediaeval period, it thrived on iron workings and was also a site of glass manufacturing. During the Industrial Revolution the economy of Rugeley benefited from the construction of the Trent and Mersey Canal and then from it becoming a junction on the railway network. Rugeley was considered royal land and Cannock Chase was considered a royal forest. In 1189, Rugeley was sold to the Bishop of Lichfield and Coventry by King Richard I the Lionheart. Rugeley was still relatively small at this point. By 1259, Rugeley had grown significantly enough to be granted the right to hold a weekly market. To this day there is a weekly outdoor market held in the town. In 1532, the manor of Rugeley was inherited by the Chetwynd family who held it until 1764. In 1768, the manor passed to Thomas Anson, later Viscount Anson. In 1709 Rugeley was hit with two disasters. One was a fire that ravaged the town (the town had been hit by a fire sixty years prior to this too, making this the second such disaster) and the other was when the Rising Brook which runs through the town broke its banks and flooded the town. Rugeley was an agricultural community for hundreds of years and held regular sheep, cattle and horse fairs. This reached its peak in the mid 19th century and lasting until the 1930s. The Rugeley annual horse fair was known internationally and attracted trade from far and away. To this day there is a main road in Rugeley town centre called Horsefair honouring this, as well as another street honouring the sheep fair. St. Augustine's Church in Rugeley has memorials to the Levett family, who live at nearby Milford Hall and who established the Rugeley Home and Cottage Hospital on Church Street in 1866. From 1894 to 1974 the town was administered by Rugeley Urban District Council which was based at Rugeley Town Hall; the town hall was largely demolished in 1978 and all that remains of the building now is the clock tower. Between 1793 and 1967 Rugeley Grammar School provided selective secondary education for the town and also for Hednesford. Historical characters who were educated at RGS include the banker and railway promoter Edward Charles Blount and the Australian pioneer and politician Charles Bonney. Although smaller pits had existed beforehand, the town became a centre of industrial scale deep shaft coal mining from the 1950s, to access similar coal seams to those under Cannock Chase. The Lea Hall Colliery that opened in July 1960 was the first modern coal mine opened by the National Coal Board, which managed the United Kingdom's nationalized coal industry. Nearby the Central Electricity Generating Board built the two Rugeley power stations. With the construction of Rugeley A and B power stations Rugeley became a major centre for electricity generation. These developments led to the town growing very quickly in the 1960s. The Rugeley A power station was designed to take its fuel directly from Lea Hall by conveyor belt (although the coal was of poor quality not suitable for Rugeley B). This was the first such arrangement in Britain. Rugeley power station was shut in 2016 and demolished in stages in 2021. Rugeley was once home to an Amazon Fulfilment centre, which was built at the Tower Business Park. The centre permanently closed in March 3, 2024.

Климат

Ұлыбританияның көп бөлігі сияқты, Руглиде де мұхиттық климат, жылы жаздар мен салқын, бірақ тым суық емес қыстар болады.

Теміржол

1970 және 1980 жылдары Ругли қаласына British Rail темір жолы Стаффорд және Рагби/Ковентриге және кері бағытта әр жолға төрт рейспен қызмет көрсетті. Ругли А электр станциясы мен Ли Холл кенінің жабылуынан және оның салдарынан теміржол жүк тасымалының азаюынан Ругли мен Уолсолл арасындағы жол жолаушылар тасымалы үшін ашылу мүмкін болды. Қазір Руглиде екі теміржол станциясы бар: Ругли Трент-Вэлли Батыс жағалау негізгі желісінде орналасқан; ол Личфилд, Нунэтон, Рагби және Милтон-Кейнс арқылы Лондонға, ал Стэффорд және Стоук-он-Трент арқылы Крюге сағат сайын тұрақты қызмет көрсетеді. Ругли Трент-Вэлли сондай-ақ Ругли Таун теміржол станциясы және Чейс желісі қала маңындағы бағыты арқылы жарты сағат сайын қызмет көрсетеді.

Автобустар

826 және 828 тұрақты автобус бағыттары Рюглиді солтүстік-батысқа қарай Стаффорд қаласына және оңтүстікке қарай Личфилд қаласына қосып тұрады. 63-бағыт Рюглиді оңтүстік-батысқа қарай Хеднесфордқа байланыстырады. Бұл Chaserider желілері жақын маңдағы Колуич және Грейт Хейвуд сияқты ауылдарды да байланыстырады. Олар сонымен қатар Спрингфилдс және Бреретон сияқты қалалық аудандарға да қосылады. 2018 жылы жасалған қысқартуларға байланысты, жексенбі күндері мен мемлекеттік мерекелерде автобустар жұмыс істемейді. 830-бағыттың шектеулі қызметі бұрын 63-бағытпен және 23-ші айналма бағытпен қамтылған Pear Tree ықшам ауданын байланыстырады.

Құбыр

Қаланың шығыс жағындағы Трент және Мерси каналы әлі де пайдасын тигізуде, және каналдардың демалыс үшін танымал болғаннан бері, қалаға қосымша туристер келуде. Канал Престон Бруктан Шардлоуға дейін Чешир, Стаффордшир және Дербишир аймақтарынан өтеді.

Жолдар

Руглиге кіретін басты жолдар – Уолвергемптоннан келген A460 және A51, Тамворт, Личфилд арқылы Стоунға, содан кейін Нантвич арқылы өтіп, Честерде аяқталады. 2007 жылы бұрынғы шахта орнында жаңа жұмыс орындары аймақтарын дамытуға және қала орталығындағы кептелісті азайтуға көмектесетін жаңа шығыс айналма жолы салынды.

Теледидар

BBC Midlands Today және ITV News Central Руглиді Бермингемдегі студиялардан көрсетеді. Бұл сигналдар көбінесе Саттон Колдфилд тарату станциясынан таратылады; алайда, қаланың кейбір аймақтары Саттон Колдфилдтен қорғалғандықтан, Харт мектебінде орналасқан Ругли ретрансляторына тәуелді. Руглидің кейбір бөліктері сондай-ақ Лестерширдегі Мелтон Моубрей маңындағы Уолтхам тарату станциясынан жақсы сигнал ала алады, ол BBC East Midlands және ITV Central-дің East Midlands нұсқасын таратады.

Радио

Ругли Вест-Мидлендс аймақтық радиостанцияларының таралу аймағында орналасқан, мысалы Heart, Greatest Hits Radio, Capital Mid Counties және Сток-он-Тренттегі Signal 1. BBC Local Radio Бирмингемдегі 95.6 FM жиілігінде BBC Radio WM арқылы қамтылады, бірақ қабылдау нашар, ал кейбір аймақтарда 94.6 FM жиілігінде BBC Radio Stoke жақсырақ қабылданады. Қала Cannock Chase Radio, қоғамдық радиостанциясымен қамтылған.

Газеттер

1980 жылға дейін Рюглейдің көп жылдар бойы өз газеті болды: Боу Стриттен шығарылатын «Rugeley Times». Газет «Стаффордшир хабарларына» сатылды. Бүгінде қала «Экспресс пен Жұлдыз» газеттерімен қамтылған. «Харт» мектебінің студенттері «Ругли Харты» деп аталатын жергілікті газет жазуды бастады; ол қазір жылына үш рет жарық көреді.

Демография

2011 жылғы халық санағында Ругли халқының 96,5% ақ британиялықтарды құрады. Егде жастағы халықтың көп бөлігі мен олардың отбасылары бұрынғы кеншілер қауымдастығымен байланысты, ал жастардың саны артуы аймаққа жаңадан келгендермен және қызмет көрсету саласымен байланысты. Ругли, соның ішінде Бреретон аймағы, бұрынғы кеншілер қалалары ретінде, әлеуметтік тұрғыдан орташа деңгейде қиындыққа тап болады. Қаланың бір бөлігі кеңестік немесе бұрынғы кеңестік үйлерден (мысалы, Спрингфилд және Бреретонның бір бөліктері) немесе бұрынғы Ұлттық Көмір Кеңесінің үйлерінен (мысалы, Pear Tree Estate) тұрады. Дегенмен, Руглидің шеткерлеуінде байлық көбірек, сондай-ақ Кроссли Стоунның ескерткіш аймағын қамтитын ескі грузин көшелері мен Трент және Мерси каналының жағасындағы жылжымайтын мүліктер де бар. 2000 жылдардың басындағы тұрғын үй құрылысының өркендеу кезеңінде көптеген жаңа үйлер салынды, олар қолжетімді және жоғары деңгейдегі үйлердің қосылған жиынтығын ұсынды.

Англия шіркеуі

Руглидің приход шіркеуі – Кентерберилік Сент-Августинге арналған Сент-Августин шіркеуі. Қазіргі шіркеу 1822–23 жылдары ортағасырлық приход шіркеуін алмастыру үшін салынған. Бұрынғы шіркеуден қалған нәрсе, негізінен мұнара мен ғибадатхана, ІІ санаттағы тізімде тұр және "Ескі ғибадатхана" деп аталады. Оның жанындағы мектеп "ғибадатхана мектебі" деп аталады. Ругли ауданындағы басқа шіркеулерге Жақсы Көруші шіркеуі, Ругли қауымдық шіркеуі, Жеңіс шіркеуі, Киелі Рух шіркеуі және Сент-Майкл шіркеуі жатады.

Рим католиктері

Сент-Жозеф және Сент-Этельдреда – Ругли қаласындағы Рим-католик шіркеуі, ол Сент-Жозеф және Сент-Этельдредаға арналған. Ол 19 ғасырдың готикалық жандару стилінде салынған, және Чарльз Хансом жобалап, 1849-1851 жылдар аралығында жергілікті таспен тұрғызылған. Қалада шіркеу сияқты, Сент-Жозефке арналған католик бастауыш мектебі де бар. Бұл қауым Бирмингем архиепископиясының құрамына кіреді.

Методист

Руглидің методистік шіркеуі Әулие Павелдің есімімен аталады және Личфилд көшесінде, қала орталығына жақын орналасқан. Бұл методисттік/Біріккен реформат шіркеуі. Қала орталығындағы басты методистік шіркеумен қатар, қаланың Бреретон ауданында да бір шіркеу бар.

Спорт

Регелиде екі крикет клубы (Регели К. К. және Трент Вэлли К. К.), бірнеше футбол клубы, Регели регби клубы және Стаффордшир Квантс регби лигасы бар. Ругели снукер клубы Херон сотының залында кездеседі. 1971 жылы Town Station маңындағы қазіргі орнына көшірілген Rugeley Rifle Club, .22 калибрлі және пневматикалық қарумен нысана атумен айналысады және 2018 жылғы ISSF әлем чемпионатының қола жүлдегері Виктория Брэдберимен танымал. 2005-2011 жылдар аралығында кең ауқымды жөндеуден өткен Лиа Холл әлеуметтік клубы, Рюгели тұрғындарына крикет және футбол алаңдары, корольдік боулинг алаңы сияқты әртүрлі мүмкіндіктер ұсынады. Бұрын теннис корттары болған, бірақ қазір олар алынып, тұрғын үйлер салынған. Этчинг Хилл теннис клубы 1952 жылдан бері мүшелеріне бейресми және бәсекелестік режимдегі хард кортта ойнау мүмкіндігін ұсынады. Хоуксиард гольф клубы (бұрынғы атауы Сент-Томас Приория гольф алаңы) Хоуксиард иелігінде, қаланың шығысында орналасқан.

Оқиғалар

Қалалық кеңес сондай-ақ мектептің жазғы демалысының соңғы аптасында "Оқуға қайту, жарылыспен!" деп аталатын фейерверк көрсетілімін ұйымдастырады. Желтоқсан айында Рождество шамдары жағылып, базарлар ашылады, дүкендер кешкі сағаттарға дейін жұмыс істейді, ал жергілікті саудагерлер қауымдастығы көшеде ойын-сауық ұйымдастыруға қосылады. Мамыр айының мереке күнінде жыл сайын язычниктер конференциясы өтеді. Стаффордшир язычниктер конференциясы 2015 жылы басталды және Ли Холл әлеуметтік клубында өткізілді. Конференцияға елдің түкпір-түкпірінен 250-ден астам адам қатысады. Шарадан түскен табыспен Стаффордшир табиғат қорына 1000 фунт стерлингтен астам қаржы сыйлық ретінде берілді. 2018 жылдан бастап конференция Роза театрына көшіріліп, Witchfest Midlands атанды. 2016 және 2017 жылдары британдық Квиддич кубогы Ругели демалыс орталығында өткізілді. Үшінші британдық Квиддич кубогы 2016 жылдың 19 және 20 наурызында 32 команданың қатысуымен өтті, жеңімпаздар Оксфорд командасы – Радклифф Химерасы болды. Төртінші британдық Квиддич кубогы 2017 жылдың 11 және 12 наурызында 32 команданың қатысуымен өтті, ал жеңімпаздары – Velociraptors QC. 2020 жылдың ақпан айында қалада мамыр айының мереке күнінде өткізілетін түрлі шаралармен жаңа "Фринж фестивалі" жарияланды. COVID-19 пандемиясының салдарынан фестиваль наурыз айында тоқтатылды. Каннок Чейс – Forest Live музыкалық іс-шаралар сериясының өтетін орны, концерттер Ругелидегі Берчес Валли орманында өткізіледі. Басқа Forest Live іс-шаралары сияқты, мұнда жыл сайын танымал топтардың әртүрлі концерттері ұйымдастырылады. Бұрынғы қатысушылардың арасында Пол Уэллер, UB40, Кайзер Чифс және Палома Фейт болды.

Болашақ

1990 жылы Ли Холл шахтасы жабылғанда Рюгелиде жұмыссыздық артты. Көп жылдық бұзу және қайта жаңартудан кейін, бұрынғы шахта орнындағы қоңыр алаңға салынған Тауэрс бизнес-паркінде бірнеше ірі өнеркәсіптік кешендер пайда болды. 2011 жылдың тамызында Amazon.co.uk компаниясы Towers Park-та 700 000 шаршы футтық орындау орталығын ашты, бұл 700 мен 900 аралығында толық жұмыс орындарын құрумен қатар, Рождество маусымында маусымдық жұмыстардың көптеген мүмкіндіктерін жасады. Рюгелидің болашағы электр стансасының жақындағы жабылуынан және бұзуынан үміттеніп тұр. Қоңыр алаң дамытылатын болады. Бұл жобаға 2300 жаңа үй және егдеулерге арналған тұрғын үйлер кіруі күтілуде. Стаффордширдегі алғашқы, 1400 оқушыға арналған бірыңғай мектеп ашылатын болады. 12 акрдан астам жер жұмыс орындары үшін пайдаланылады, сондай-ақ өзен жағалауындағы елдік саябақ және Бороу Пит көлінде жаңа су спорты демалыс орталығы салынады. Аймақта қосымша коммерциялық даму да жүзеге асырылады. Бұл жаңа жоба аймаққа үлкен серпіліс береді және жобаның барлығы төмен көміртекті болады.