Введение

Город в Стаффордшире, Англия

Ругели (англ. Rugeley) — рыночный город и гражданский приход в районе Каннок Чейз графства Стаффордшир, Англия. Он расположен на северо-восточной окраине Каннок Чейз, рядом с рекой Трент, в 13 км к северу от Личфилда, в 16 км к юго-востоку от Стаффорда, в 8 км к северо-востоку от Хеднесфорда и в 18 км к юго-западу от Утоксетера. По данным переписи населения 2021 года, население составляло 26 156 человек. Ругели является городом-побратимом Уэстерн Спрингс (штат Иллинойс, США), и в июле 1962 года оба города вошли в историю телекоммуникаций, когда председатель городского совета Ругели совершил первый телефонный звонок через новый спутник Telstar мэру Уэстерн Спрингс, транслировавшийся по национальному телевидению. Также город был упомянут в статье о правах трудящихся и преобразовании городов в XXI веке.

История

Город, исторически известный как Руджли или Риджли, упоминается в Книге Страшного суда 1086 года. Считается, что название происходит от «Ridge lee», или «холм над полем». В Средние века город процветал благодаря производству железа и был также местом изготовления стекла. Во время промышленной революции экономика Руджли выиграла от строительства канала Трент и Мерси, а затем от того, что он стал железнодорожным узлом. Руджли считался королевской землей, а Каннок-Чейз – королевским лесом. В 1189 году король Ричард I Львиное Сердце продал Руджли епископу Личфилда и Ковентри. В то время Руджли был относительно небольшим. К 1259 году Руджли значительно вырос и получил право проводить еженедельную ярмарку. Еженедельная открытая ярмарка до сих пор проводится в городе. В 1532 году поместье Руджли унаследовала семья Четвинд, которой владела до 1764 года. В 1768 году поместье перешло к Томасу Ансону, впоследствии виконту Ансону. В 1709 году Руджли постигли два бедствия. Одно – пожар, опустошивший город (шестьдесят лет назад произошел аналогичный пожар, что сделало его вторым таким бедствием), а другое – когда река Райзинг Брук, протекающая через город, вышла из берегов и затопила его. На протяжении сотен лет Руджли был сельскохозяйственным сообществом и регулярно проводил ярмарки овец, крупного рогатого скота и лошадей. Пик этого пришелся на середину XIX века и продолжался до 1930-х годов. Ежегодная лошадиная ярмарка в Руджли была известна во всем мире и привлекала торговцев издалека. В центре города Руджли есть главная улица под названием Horsefair в честь этой ярмарки, а также улица, названная в честь овечьей ярмарки. В церкви Святого Августина в Руджли есть мемориалы семье Леветт, проживающей в расположенном неподалеку Милфорд-холле, которые основали Rugeley Home and Cottage Hospital на Черч-стрит в 1866 году. С 1894 по 1974 год городом управлял городской округ Руджли, который располагался в ратуше Руджли; ратуша была в значительной степени снесена в 1978 году, и от здания осталась только башня с часами. С 1793 по 1967 год школа Руджли предоставляла углубленное среднее образование для города, а также для Хеднесфорда. Исторические личности, получившие образование в RGS, включают банкира и железнодорожного промоутера Эдварда Чарльза Блоунта и австралийского пионера и политика Чарльза Бонни. Хотя и раньше существовали небольшие шахты, город стал центром промышленной добычи угля глубоким стволом с 1950-х годов для доступа к аналогичным угольным пластам, как и под Каннок-Чейз. Угольная шахта Ли-Холл, открытая в июле 1960 года, была первой современной угольной шахтой, открытой Национальным угольным советом, который управлял национализированной угольной промышленностью Великобритании. Рядом Центральный совет по производству электроэнергии построил две электростанции Руджли. С постройкой электростанций Руджли A и B Руджли стал крупным центром производства электроэнергии. Эти события привели к быстрому росту города в 1960-х годах. Электростанция Руджли A была спроектирована для получения топлива непосредственно из Ли-Холл по конвейерной ленте (хотя уголь был низкого качества и не подходил для Руджли B). Это было первое подобное сооружение в Великобритании. Электростанция Руджли была закрыта в 2016 году и демонтирована поэтапно в 2021 году. В Руджли когда-то располагался центр Amazon Fulfillment, построенный в бизнес-парке Tower. Центр был окончательно закрыт 3 марта 2024 года.

Климат

Как и большая часть Соединенного Королевства, Рюглей имеет океанический климат с теплым летом и прохладной, но не слишком холодной зимой.

Железная дорога

В течение многих лет в 1970-х и 1980-х годах город Рэгли обслуживался компанией British Rail, с четырьмя рейсами в каждом направлении между Стаффордом и Рэгби/Ковентри. После закрытия электростанции Рэгли А и угольной шахты Lea Hall, что привело к сокращению железнодорожных грузоперевозок, появилась возможность открыть линию Рэгли – Уолсолл для пассажирского движения. В настоящее время в Рэгли два железнодорожных вокзала: и Рэгли Трент-Вэлли, расположенный на Главной линии Западного побережья. Он обеспечивает регулярное почасовое сообщение с Лондоном через Личфилд, Нунетон, Рэгби и Милтон-Кинс, а также с Крю через Стаффорд и Стоук-он-Трент. Рэгли Трент-Вэлли также имеет получасовое сообщение через станцию Рэгли Таун и пригородную линию Chase Line, соединяющую с и .

Автобусы

Регулярные автобусные маршруты 826 и 828 соединяют Руглей с городом Стаффорд (в северо-западном направлении) и городом Личфилд (в южном направлении). Маршрут 63 соединяет Руглей с Хеднесфордом (в юго-западном направлении). Эти маршруты, обслуживаемые Chaserider, также соединяют близлежащие сельские деревни Колвич и Грейт-Хейвуд. Они также соединяют городские районы, включая Спрингфилдс и Бреретон. После сокращений в 2018 году автобусы не ходят по воскресеньям и в праздничные дни. Ограниченный маршрут 830 соединяет жилой район Pear Tree, ранее обслуживаемый маршрутом 63, и кольцевой маршрут 23.

Канал

Город продолжает извлекать выгоду из канала Трент и Мерси, расположенного на его восточной стороне, который, с ростом популярности каналов как места для отдыха, привлекает в город дополнительных туристов. Канал тянется от Престон-Брук до Шардлоу, проходя через Чешир, Стаффордшир и Дербишир.

Дороги

Основными дорогами, ведущими в Рюглей, являются А460 из Вулверхэмптона и А51, проходящая через Тамворт, Личфилд и Стоун, затем через Нантвич, и заканчивающаяся в Честере. В 2007 году был открыт новый восточный объезд, чтобы способствовать развитию новых промышленных зон на территории бывшей угольной шахты и снизить загруженность в центре города.

Телевидение

BBC Midlands Today и ITV News Central освещают Ругли из студий в Бирмингеме. Сигнал в основном принимается с передающего центра Саттон-Колдфилд, однако некоторые районы города находятся в зоне его слабого приема и используют ретранслятор в Ругли, расположенный в школе The Hart School. В некоторых частях Ругли также можно принимать хороший сигнал с передающего центра Waltham, расположенного недалеко от Мелтон-Моубрей в Лестершире, который транслирует BBC East Midlands и восточномидлендскую версию ITV Central.

Радио

Раглей находится в зоне покрытия региональных радиостанций Вест-Мидлендса, таких как Heart и Greatest Hits Radio, Capital Mid Counties и Signal 1 в Стоуке-на-Тренте. Местное радио BBC транслируется BBC Radio WM из Бирмингема на частоте 95,6 FM, однако качество приема не всегда хорошее, и в некоторых районах лучше ловит BBC Radio Stoke на 94,6 FM. Город также охватывает Cannock Chase Radio – местная общественная радиостанция.

Газеты

В течение многих лет, вплоть до 1980 года, в Рюгели издавалась своя газета – «Rugeley Times», выпускавшаяся на Боу-стрит. Газета была продана «Staffordshire Newsletter». В настоящее время новости города освещаются в газете «Express and Star». Группа учеников школы Харт начала выпускать местную газету под названием «The Hart of Rugeley», которая выходит три раза в год.

Демография

По переписи населения 2011 года, в Ругли проживало 96,5% белых британцев. Значительная часть стареющего населения и их семей связана с бывшими шахтерскими поселениями, при этом доля молодого населения, недавно переехавшего в этот район и занятого в сфере услуг, постоянно растет. Как бывшие шахтерские города, Ругли, включая район Бреретон, испытывают умеренный уровень социальной депривации, при этом некоторые части города застроены муниципальным или бывшим муниципальным жильем (например, район Спрингфилд и части Бреретона) или жильем, ранее принадлежавшим Национальной угольной корпорации, таким как Pear Tree Estate. Однако на окраинах Ругли наблюдается более высокий уровень благосостояния, а также сохранились старые грузинские улицы, включая охраняемую зону Кросли Стоун и недвижимость на набережной вдоль канала Трент и Мерси. В период жилищного бума начала 2000-х годов было построено несколько новых домов, предлагающих как доступное, так и жилье более высокого класса.

Англиканская церковь

Приходская церковь Рюглей — церковь Святого Августина, посвящённая святому Августину Кентерберийскому. Нынешняя церковь, здание, имеющее статус II* категории, была построена в 1822–23 годах на месте средневековой приходской церкви. Сохранившиеся части прежней церкви, в основном башня и хоры, имеют статус II категории и известны как «Старые хоры». Школа рядом с ними называется Школа Хоров. Другие церкви в районе Рюглей включают Церковь Доброго Пастыря, Церковь общины Рюглей, Церковь Победы, Церковь Святого Духа и Церковь Святого Михаила.

Римско-католическая

Святой Иосиф и Святая Этельдреда – римско-католическая церковь в Рюглей, посвященная святому Иосифу и святой Этельдреде. Она построена в стиле неоготики XIX века по проекту Чарльза Хансома и возведена между 1849 и 1851 годами из местного камня. В городе также есть католическая начальная школа, посвященная святому Иосифу. Приход входит в состав Бирмингемской архиепископии.

Методист

Методистская церковь Ругели названа в честь святого Павла и расположена недалеко от центра города на улице Личфилд-стрит. Это методистская / объединенная реформистская церковь. Помимо основной методистской церкви в центре города, есть также церковь в районе Бреретон.

Спорт

В Раглее есть два крикетных клуба (Rugeley C. C. и Trent Valley C. C.), несколько футбольных клубов, клуб регби Rugeley Rugby Club и регбийная лига Staffordshire Quantums Rugby League. Клуб снукера Rugeley Snooker Club проводит встречи в Heron Court Hall. Стрелковый клуб Rugeley Rifle Club, специализирующийся на стрельбе из .22 калибра и пневматического оружия, переехал в 1971 году к нынешнему местоположению рядом с городской станцией и известен своей участницей Викторией Брэдбери, бронзовым призером чемпионата мира по стрельбе ISSF 2018 года. Lea Hall Social Club, который подвергся масштабной реконструкции в период с 2005 по 2011 год, предоставляет жителям Раглее различные удобства, включая поля для крикета и футбола, площадку для игры в боулинг. Ранее здесь были теннисные корты, но они были снесены и застроены жильем. Теннисный клуб Etching Hill Tennis Club с 1952 года предлагает своим членам возможность играть в теннис на хардовых кортах как для развлечения, так и на соревновательном уровне. Гольф-клуб Hawkesyard Golf (ранее известный как поле для гольфа St. Thomas Priory Golf Course) расположен к востоку от города, на территории Hawkesyard Estate.

События

Городской совет также организует фейерверк в последние выходные школьных летних каникул, известный как "Возвращение в школу с треском". В декабре проходит включение рождественской иллюминации, сопровождаемое рынком и поздним открытием магазинов, а местная ассоциация торговцев присоединяется к организации уличных развлечений. Ежегодно в майские праздники проводится языческая конференция. Стаффордширская языческая конференция началась в 2015 году и проходила в Lea Hall Social Club. Конференцию посещают более 250 человек со всей страны. Более 1000 фунтов стерлингов было пожертвовано в фонд дикой природы Стаффордшира из прибыли от мероприятия. В 2018 году конференция переехала в театр The Rose и стала Witchfest Midlands. В 2016 и 2017 годах Кубок Великобритании по квиддичу проводился в Rugeley Leisure Centre. Третий Кубок Великобритании по квиддичу состоялся 19 и 20 марта 2016 года, в котором участвовали 32 команды, а победителями стала команда Оксфорда, "Radcliffe Chimeras". Четвертый Кубок Великобритании по квиддичу состоялся 11 и 12 марта 2017 года, в котором участвовали 32 команды, и победителями стали Velociraptors QC. В феврале 2020 года был объявлен новый "Fringe Festival" с разнообразными мероприятиями, запланированными в городе на майские праздники. Фестиваль был отменен в марте из-за пандемии COVID-19. Каннок Чейз является площадкой для проведения серии музыкальных мероприятий Forest Live, концерты которых проходят в Birches Valley Forest Centre, Rugeley. Как и другие мероприятия Forest Live, здесь каждый год выступают различные известные музыкальные коллективы. Среди прошлых участников – Пол Уэллер, UB40, Kaiser Chiefs и Paloma Faith.

Будущее

В 1990 году закрытие угольной шахты Ли-Холл привело к росту безработицы в Рюгели. После многих лет сноса и регенерации на территории бизнес-парка Towers, расположенного на месте бывшей шахты, были построены несколько крупных промышленных объектов. В августе 2011 года компания Amazon.co.uk открыла логистический центр площадью 700 000 квадратных футов в парке Towers, создав от 700 до 900 постоянных рабочих мест и обеспечив большое количество сезонной работы в предрождественский период. Будущее Рюгели представляется перспективным благодаря недавнему закрытию и сносу электростанции. Территория бывшей электростанции будет застроена. Этот проект предусматривает строительство 2300 новых домов, а также жилья для пожилых людей. Здесь появится новая школа полного цикла обучения – первая в Стаффордшире, рассчитанная на 1400 учеников. Более 12 акров земли будут отведены под создание рабочих мест, а также речной парк и новый центр водных видов спорта на озере Борроу Пит. Кроме того, в этом районе будет развита коммерческая инфраструктура. Эта новая застройка станет мощным импульсом для развития региона, и весь проект будет реализован с применением низкоуглеродных технологий.