Кіріспе
Вальбржих округі (повиат вальбрзыский; Вальденбург) – Польшаның оңтүстік-батысындағы Төменгі Силезия воеводтығындағы аумақтық әкімшілік және жергілікті өзін-өзі басқару бірлігі (повиат). Ол 1998 жылы қабылданған Польшаның жергілікті басқару реформаларының нәтижесінде 1999 жылдың 1 қаңтарында құрылды. Округтың ауданы [аудан мөлшері көрсетілмеген]. Оның әкімшілік орталығы – округ аумағынан тысқары орналасқан Вальбржих қаласы. Сонымен қатар, округ құрамына Boguszów Gorce, Głuszyca, Szczawno Zdrój, Jedlina Zdrój және Mieroszów қалалары кіреді. 1999 жылы округ құрылғанда Вальбржих қаласы оның құрамына кірмегенімен, округ орталығы болып табылды. 2003 жылдан бастап Вальбржих қалалық округі (повиат гродцки) Вальбржих округіне қосылды. Вальбржих 2013 жылдың 1 қаңтарынан бастап қайтадан жеке қалалық округ мәртебесін алды және енді Вальбржих округінің (повиат вальбрзыский) құрамына кірмейді. 2019 жылғы мәліметтер бойынша округтың жалпы халқы 55 820 адамды құрайды. Ең көп халқы бар қалалар – 15 368 тұрғыны бар Boguszów Gorce және 6 361 тұрғыны бар Głuszyca.
Wałbrzych County (powiat wałbrzyski; Waldenburg) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, south western Poland. It was created on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The county covers an area of Its administrative seat is the city of Wałbrzych, which is located outside of the county, and it also contains the towns of Boguszów Gorce, Głuszyca, Szczawno Zdrój, Jedlina Zdrój and Mieroszów. When the county came into being in 1999, the city of Wałbrzych was not part of its territory, although it served as the county seat. As of 2003 the city county (powiat grodzki) of Wałbrzych was incorporated into Wałbrzych County. Wałbrzych became again a separate city county starting from 1 January 2013 and is no longer part of the Wałbrzych County (powiat wałbrzyski). As of 2019 the total population of the county is 55,820. The most populated towns are Boguszów Gorce with 15,368 inhabitants and Głuszyca with 6,361 inhabitants.
Көршілес округтер
Вальбрищ округі батысында Камиенна-Гора округімен, солтүстігінде Явор округімен, солтүстік-шығысында Свидница округімен, шығысында Дзержонув округімен және оңтүстік-шығысында Клодзко округімен шектеседі. Оңтүстігінде Чехия Республикасымен де шекаралас.
Әкімшілік бөлініс
Округ сегіз гминаға (үш қалалық, екі қалалық ауылдық және үш ауылдық) бөлінген. Олар төмендегі кестеде халық саны бойынша азайыс ретімен тізімделген. Gmina ТипіАуданы (км²) Халық саны (2019) ОрталығыБогоуш-Горце қалалық 27.0 15 368 Гмина Глушица қалалық ауылдық 61.9 8 631 Глушица Гмина Мьерошов қалалық ауылдық 76.2 6 808 Мьерошов Щавно-Здруй қалалық 14.7 5 608 Гмина Валим ауылдық 78.8 5 416 Валим Гмина Чарны-Бур ауылдық 66.3 4 864 Чарны-Бур Жедлина-Здруй қалалық 17.5 4 828 Гмина Старе-Богачовице ауылдық 86.9 4 297 Старе-Богачовице