Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ирландиядағы Монаган округі ( /mɒnəhən; Contae Mhuineacháin) – Ирландиядағы округ. Ол Ольстер провинциясында орналасқан және Солтүстік және Батыс аймағының шекаралық стратегиялық жоспарлау аймағының бөлігі болып табылады. Округ Монаган қаласының атымен аталады. Монаган округі кеңесі – округтің жергілікті әкімшілік органы. 2022 жылғы халық санауы бойынша округтің халқы 65 288 адамды құрайды. Халық саны бойынша Ольстердің тоғыз округінің арасында ең кішісі болып табылады.
County in Ireland
County Monaghan ('/m//ɒ//n//ə//h//ən / MONəhən; Contae Mhuineacháin) is a county in Ireland. It is in the province of Ulster and is part of Border strategic planning area of the Northern and Western Region. It is named after the town of Monaghan. Monaghan County Council is the local authority for the county. The population of the county was 65,288 according to the 2022 census. It is the smallest of Ulster's nine counties in terms of population.
Бұрынғы аудандар
Баллибей, Каррикмакросс, Кастлбелейни, Клоунс және Монаган қалалары бұрын коммуналдық қызметтер мен тұрғын үй сияқты жергілікті мәселелермен айналысқан тоғыз мүшеден тұратын қалалық кеңестер арқылы өкілдік етілген. Бұл кеңестер 2014 жылғы Жергілікті Өзін-Өкіметтендіру реформасы заңына сәйкес таратылды.
The towns of Ballybay, Carrickmacross, Castleblayney, Clones and Monaghan were formerly represented by nine member town councils which dealt with local matters such as the provision of utilities and housing. These were abolished in 2014 under the Local Government Reform Act 2014.
Ұлттық саясат
Dáil Éireann сайлаулары үшін графтық бес TD сайлайтын Cavan–Monaghan сайлау округінің құрамына кіреді. 2011 жылғы жалпы сайлауда сайлауға қатысу деңгейі 72,7% құрады. Еуропалық парламент сайлаулары үшін графтық Midlands–North West сайлау округінің бөлігі болып табылады.
For elections to Dáil Éireann, the county is part of the constituency of Cavan–Monaghan which elects five TDs. In the 2011 general election, there was a voter turnout of 72.7%. For elections to the European Parliament, the county is part of the Midlands–North West constituency.
Мәдениет және сәулет
Монаган округі - ақын және жазушы Патрик Кавананың туған жері, ол өзінің көптеген шығармаларын осы округте жасаған. Кавана – 20 ғасырдағы ирланд поэзиясының ең маңызды тұлғаларының бірі. "Тасты сұр топырақ" және "Шанкодуф" өлеңдері осы округ туралы айтады. Монаган округі бірнеше табысты суретшілерді өндірді. Олардың ішінде ең танымалдары – Джордж Колли (1904–75), ол Каррикмакроста дүниеге келді және Дублин Метрополитендік өнер мектебінде білім алды. Өмірі бойы Корольдік Гиберния академиясында көптеген көрмелерге қатысты, ал оның туындылары Ирландия Ұлттық галереясы мен Ольстер мұражайының қорында сақталған. Монаган округі ирланд жазушысы, Глазлоудың 3-ші бароны, сэр Шейн Леслидің (1885–1971) туған жері болды, ол округтің солтүстік-шығыс бөлігіндегі Лесли қамалында тұрды. Католик дініне ауысқан, ирланд ұлтшылы және Ұлыбритания премьер-министрі сэр Уинстон Черчилльдің туысы Лесли 1900 жылдардың басындағы маңызды әдеби тұлғаға айналды. Ол сол кездегі көптеген саясаткерлер мен жазушылардың жақын досы болды, соның ішінде американдық романшы Ф. Скотт Фицджеральд (1896–1940), өзінің екінші романын, "Сұлу да құмар" Леслиге арнады. Монаган округі мұражайы Ирландиядағы жетекші провинциялық мұражайлардың бірі болып есептеледі және 1980 жылы Еуропа Кеңесінің сыйлығын алды. Монаган қаласындағы Хилл көшесінде орналасқан мұражай Монаган округінің және оның халқының тарихын барлық байлығы мен әртүрлілігімен көрсетуді мақсат етеді. Округтың ең көрнекті сәулет ескерткіштері Георгиан және Виктория дәуірлерінде қалыптасты, олар Монаган қаласындағы Чирк Сквер мен Даймондтың мәртебелі қоғамдық кеңістіктерінен бастап Лау Фей (Каррикмакрос), Хилтон Парк (Клоунс) және Лесли қамалы (Глазлоу) сияқты шағын үйлерге дейін жетеді. Маңызды діни ғимараттарға Карикмакростағы Сент-Джозеф католик шіркеуі, Монаган қаласындағы готикалық жаңғыру стиліндегі Сент-Патрик шіркеуі және Джеймс Джозеф Маккартидің (1817–1882) салған Монаган қаласындағы Сент-Маккартан католик соборы кіреді.
County Monaghan is the birthplace of the poet and writer Patrick Kavanagh, who based much of his work in the county. Kavanagh is one of the most significant figures in 20th century Irish poetry. The poems "Stony Grey Soil" and "Shancoduff" refer to the county. County Monaghan has produced several successful artists. Chief among these is George Collie (1904–75), who was born in Carrickmacross and trained at the Dublin Metropolitan School of Art. He was a prolific exhibitor at the Royal Hibernian Academy throughout his lifetime and is represented by works in the collection of the National Gallery of Ireland and the Ulster Museum. County Monaghan was also the home county of the Irish writer Sir Shane Leslie (1885–1971), 3rd Baronet of Glaslough, who lived at Castle Leslie in the north east corner of the county. A Catholic convert, Irish nationalist and first cousin of Sir Winston Churchill, Prime Minister of the United Kingdom, Leslie became an important literary figure in the early 1900s. He was a close friend of many politicians and writers of the day including the American novelist F. Scott Fitzgerald (1896–1940), who dedicated his second novel, The Beautiful and Damned, to Leslie. Monaghan County Museum is recognised as one of the leading provincial museums in Ireland, with a Council of Europe Award (1980), among others, to its credit. Located in Hill Street, Monaghan Town, the museum aims to reflect the history of County Monaghan and its people in all its richness and diversity. The best of the county's architecture developed in the Georgian and Victorian periods and ranges from the dignified public spaces of Church Square and The Diamond in Monaghan Town to the great country houses of Lough Fea, Carrickmacross; Hilton Park, Clones and Castle Leslie, Glaslough. Significant ecclesiastical buildings include St Joseph's Catholic Church in Carrickmacross; the Gothic Revival St Patrick's Church of Ireland Church, Monaghan Town, and St Macartan's Catholic Cathedral, Monaghan Town, by James Joseph McCarthy (1817–1882).
Экономика
Ауыл шаруашылығы Монаган округі экономикасының маңызды бір бөлігін құрайды және 2011 жылы халықтың шамамен 12 пайызын жұмыспен қамтыды (жалпыұлттық көрсеткішпен салыстырғанда – 5 пайыз). Округ Ирландия Республикасында жұмыртқаның негізгі көзі болып табылады.
Agriculture is a significant part of the County Monaghan economy, employing about 12% of the population in 2011 (compared with 5% nationally). The county is the main source of egg supplies in the Republic of Ireland.
Өнер
Александр Уильямс (1846–1930), суретші, Монаган қаласында дүниеге келген.
Alexander Williams (1846–1930), Artist, born in Monaghan town.
Дін
Доктор Джон Дарли (1799–1884), Ирландия шіркеуінің Килмор, Эльфин және Ардаг епископы, 1874–1884 жылдары қызмет еткен. Джордж Джеффрис (1889–1962), 1915 жылы Монаган қаласында алғаш құрылған Элим Пентикосталдық шіркеуінің негізін қалаушы, валлийлік. Бүгінде бұл қозғалыстың дүние жүзінде 9000-ға жуық шіркеуі бар. Эллен МакКенна (1819–1883), ирландиялық Мейірімділік әпкелерінің қарындасы, американдық азамат соғысының медбикесі және мұғалімі.
Dr John Darley (1799–1884), Church of Ireland Lord Bishop of Kilmore, Elphin and Ardagh, 1874–84. George Jeffreys (1889–1962), Welsh founder of the Elim Pentecostal Church, which was first established in Monaghan town in 1915. The movement now has some 9,000 churches worldwide. Ellen McKenna (1819–1883), Irish Sisters of Mercy nun, American civil war nurse and teacher.