Солтүстік Ирландиядағы Баллимани округі (1973–2015)
Ballymoney (borough)
Баллимани – Солтүстік Ирландияның бұрынғы әкімшілік ауданы. 2015 ж. Колерейн, Лимавади және Мойл аудандарымен бірігіп, Causeway Coast and Glens құрады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Ирландия ауданы (1973–2015)
District of Northern Ireland (1973–2015)
Бэллимони Солтүстік Ирландиядағы қала мәртебесіне ие жергілікті басқару ауданы болды. Оның бас кеңсесі Бэллимониде орналасқан. Ауданға Дервок, Данлой, Клоумиллс және Рашаркин сияқты қалалар кірді. 2011 жылғы халық санауы бойынша ауданның халқы 31 224 адамды құрады. 2015 жылдың мамыр айында ол Coleraine және Limavady аудандарымен, сондай-ақ Moyle ауданымен біріктіріліп, Causeway Coast and Glens ауданын құрады.
Ballymoney was a local government district with borough status in Northern Ireland. It was headquartered in Ballymoney. Other towns in the borough included Dervock, Dunloy, Cloughmills and Rasharkin. The borough had a population of 31,224 according to the 2011 census. In May 2015 it was merged with the boroughs of Coleraine and Limavady and the District of Moyle to form the Causeway Coast and Glens district.
Жасау
Баллимони 1973 жылғы 1 қазанда құрылған жиырма алты ауданның бірі болды. Ол Антрим графтығындағы Баллимони қалалық округтік кеңесінің және Баллимони ауылдық округінің көп бөлігінің аумағын қамтыды.
Ballymoney was one of twenty six districts created on 1 October 1973. It took over the areas Ballymoney Urban District Council and most of the surrounding Ballymoney Rural District in County Antrim.
Аудандық кеңес
Аудан үш сайлау округіне бөлінді, олар барлығы 16 депутатты сайлады. Олар: Баллимони қаласы (5), Бан Вэлли (6) және Бушвейл (5). Сайлаулар пропорционалды ұсыну жүйесі бойынша, жеке дауыс беру арқылы жүргізілді, және кеңестің толық құрамын сайлау әдетте төрт жылда бір рет өткізілетін. 2009 жылдың мамырында өтуге тиіс сайлау, 2011 жылы 11 жаңа кеңес құрылатынын күтіп, кейінге шегерілді. Ұсынылған реформалар 2010 жылы тоқтатылды, ал соңғы аудандық кеңес сайлауы 2011 жылы өтті. 2012 жылдың ақпан айына қарай соңғы кеңестің саяси құрамы: 8 Демократиялық унионисттік партия (DUP), 3 Синн Фэйн, 2 Ольстер унионисттік партиясы (UUP), 1 Социал-демократиялық және еңбек партиясы (SDLP), 1 дәстүрлі унионисттік дауыс және 1 тәуелсіз депутат. 1977 жылы Баллимони аудандық кеңесі ауданды округ мәртебесіне көтеру үшін жарғы алуға сәтті өтініш жасады.
The borough was divided into three electoral areas which between them returned 16 members. These were Ballymoney Town (5), Bann Valley (6) and Bushvale (5). Elections were conducted under the proportional representation single transferable vote system, and elections of the whole council were normally held every four years. The election due to take place in May 2009 was postponed in anticipation of the creation of eleven new councils in 2011. The proposed reforms were abandoned in 2010, and the most recent district council elections took place in 2011
As of February 2012 the political composition of the last council was: 8 Democratic Unionist Party (DUP), 3 Sinn Féin, 2 Ulster Unionist Party (UUP), 1 Social Democratic and Labour Party (SDLP), 1 Traditional Unionist Voice and 1 independent. In 1977 Ballymoney District Council successfully petitioned for a grant of a charter of incorporation, constituting the district a borough.
Қауымдастықтағы қалалар
2000 жылы Баллимани қалалық кеңесі француздық Ванв қаласымен қарым-қатынас орнатты. 2001 жылдан бері кеңес Техас штатындағы Бенбрук қаласымен бауырлас қала болып табылады және мотоцикл тарихын дамыта отырып, Мэн аралындағы Дуглас ауданымен де байланыс орнатқан.
In 2000, Ballymoney Borough Council twinned with the French town of Vanves. Since 2001, the council has been a sister city of Benbrook in Texas and building on its motorcycling history, is also linked to the borough of Douglas, Isle of Man.
Парламент және жиналыстардағы өкілдік
Көршілес Баллимена және Мойл аудандарымен бірге, ол Вестминстер Парламенті мен Солтүстік Ирландия Ассамблеясына сайлаулар үшін Солтүстік Антрим сайлау округін құрайды. Бұрынғы кеңес мүшелері кейіннен халық депутаты (MLA) болғандардың арасында Филип МакГиган, Мервин Стори және Дейти МакКей бар.
Together with the neighbouring districts of Ballymena and Moyle, it forms the North Antrim constituency for elections to the Westminster Parliament and Northern Ireland Assembly. Former Councillors that went on to become MLAs included Philip McGuigan Mervyn Storey and Daithi McKay.
Демография
Қалалық округ Солтүстік Ирландиядағы кез келген аймақтан ең жоғары өмір сүру деңгейімен ерекшеленеді, еркектердің туған кездегі орташа өмір сүру ұзақтығы 79,0 жыл, ал әйелдердікі – 82,6 жылды құрайды.
The borough has the highest life expectancy of any area in Northern Ireland, with the average male life expectancy at birth being 79.0 years and 82.6 years for females.