Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
DC Comics комикстеріндегі қиялданған суперқаһарман.
Fictional comic book superhero in the DC Comics
Starman (Джек Найт) – DC Comics-тің қиялданған суперқаһарманы және Америка Әділет қоғамының мүшесі. Ол – алғашқы Starman, Тед Найттың ұлы. Джеймс Робинсон мен Тони Харрис жасаған, ол алғаш рет Zero Hour #1 (1994 жылдың қыркүйегі) санында пайда болды.
Starman (Jack Knight) is fictional superhero in the and a member of the Justice Society of America. He is the son of the original Starman, Ted Knight. Created by James Robinson and Tony Harris, he first appeared in Zero Hour #1 (September 1994).
Шығу тегі
Джек – Тед Найттың ұлы, ол Стармен атымен Алтын ғасырдың супербатыры болған. Бала кезінде Джек әкесінің батырлық өміріне қызығушылық танытса да, өскен сайын көбірек наразылық білдіреді. Ересек болған кезде Джек әкесінің өткеніне немқұрайдылықпен қарайды. Джектің үлкен ағасы Дэвид әкесінің мұрасын жалғастырады, ал Джек супербатырлық рөлге ашық жек көрумен қарасады. Джек өнер саласында білім алып, дарынды екені көрсетілсе де, оның шын құмарлығы – коллекция жинау. Соңында ол антиквариат пен коллекциялық заттар дүкенінің иесі және операторы болады. Дэвидтің әкесінің ескі қарсыласы Нестің ұлы өлтіргеннен кейін Джек отбасыдағы рөлі өзгереді. Содан кейін Нес Джекты да өлтіруге тырысады, бірақ Джек әкесінен қалған ескі гравитациялық таяқтардың бірін пайдаланып, қиындықпен құтылады. Джек әкесін қорғау ниетімен Несті іздеуге бел буады. Ақырында ол шайқаста Нестің ұлын өлтіріп, Несті және оның қызы Нэшті тұтқынға алады, ол кек алуға ант етеді. Кейін Нестің ұлы қайтыс болғаннан кейін Нес есінен жаңылады.
Jack is the son of Ted Knight, who, as Starman, was a Golden Age superhero. Although as a child Jack is fascinated by his father's heroic life, he becomes more and more rebellious as he grows older. By the time he reaches adulthood, Jack is disdainful of his father's past. Jack's older brother David takes over his father's mantle, while Jack often regards the superhero role with open disdain. Although Jack is shown as both schooled and talented in fine art, his true passion is collectibles. He eventually becomes the owner and operator of an antique and collectibles store. Jack's role in the family changes after David is murdered by the son of the Mist, one of his father's old arch foes. The Mist then attempts to murder Jack as well, who narrowly escapes by using one of his father's old gravity rods. Jack resolves to track down the Mist out of a desire to protect his father. He eventually kills the Mist's son in battle and captures both the Mist and his daughter Nash, who vows revenge. The Mist later succumbs to dementia after the death of his son.
Ерте мансап
Джек әкесінің ғылыми білімін адамзат игілігіне жұмсауына келіссе, Starman болуға мәжбүр болады. Джек "формадан" бас тартып, көшеде киетін киімдерін таңдайды (кейін оған кішкентай шериф жұлдызы мен артқы жағында стильденген жұлдыз белгісі бар былғары пальто қосады); оның жалғыз "супер қабілетті" аксессуарлары – оның ғарыштық таяғы және ұшу кезінде және таяқтың күшті жарығынан көзін қорғау үшін танк жүргізушісінің жарықтан қорғайтын көзілдірігі. Нэш жаңа Тұман ретінде оралып, Джекке қарсылас болуға тырысады. Ол Джекке есірткі беріп, жүкті болу үшін зорлайды. Кейін ол Джектың ұлы Кайл Тео Найтты дүниеге әкеледі. Тұман оны Джек пен оның барлық құндылықтарын жек көруге тәрбиелеуді көздейді. Джек өзінде көптеген жасырын батырлық қасиеттерді ашса да, оларды тек Нэш олардың екеуінің бір монетаның екі жағы екенін айтқанда ғана толыққанды қабылдайды. Джек оның қателескенін дәлелдеуге ант етеді. Ол үшін ол тозаққа барып, жақсы танымайтын екі адамды құтқарады, Соломон Грандидің жақсы жарасымды нұсқасын құтқаруға тырысады және Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде нацистік агент болды деген айыппен Булетманның кінәсіздігін дәлелдеуге көмектеседі. Кейін Джек әкесінің ізімен Америка Әділет Қоғамына қосылады. Әкесінің замандастарымен бірге жұмыс істеп, Джек Мордру сиқыршысымен, Кобра террористік ұйымымен және Экстант уақыт саяхатшысымен күреседі. Джек уақытын Опал Сити мен JSA-ның Нью-Йорк қаласындағы туған жері арасында бөліп, оны жартылай штаттық мүше етеді. Әкесінің қайтысынан және супергеройлік мансабының аяқталуынан кейін ол командадан кетеді. Джек Опал Ситиде тұрады және жұмыс істейді, және оның көптеген одақтастары бар. Біріншісі – О'Дарлер, Опал Сити полиция қызметкерлерінің отбасы. Сонымен қатар, Джек Опалдың көшелерінде дүкені бар Қайырымдылық атты баяншыдан үнемі кеңес алады (Қайырымдылық 1970 жылдардағы "Қараңғы сарайдың тыйым салынған әңгімелері" сериалында бұрын пайда болған, онда ол көптеген DC комикс қорқыныш антологиялық серияларынан айырмашылығы жоқ, жеке әңгімелерді баяндаушы және үйретуші ретінде пайда болды). Джек сондай-ақ 1970 жылдары Нью-Йоркте Starman атымен қысқа уақыт жұмыс істеген Микаал Томас шетелдігін құтқарады. Джектың ең қызықты одақтасы – Көлеңке, ол Джекке көмектесетін өлімсіз Алтын ғасырдың супер зұлымдығы, өйткені ол Опал Ситиді өз үйі деп санайды және оны тыныш етуді қалайды. Уақыт өте келе, Джек Көлеңкенің ниеттері оның айтқанынан да асыл екеніне күмәнданады. Джек сондай-ақ әкесінің кезіндегі зейнеткерлік супер күшті банк тонаушысы Джек "Бобо" Бенетимен ортақ тіл табады.
Jack reluctantly makes a deal to become Starman if his father agrees to devote his vast scientific knowledge to the betterment of mankind. Jack eschews a "uniform", instead opting to wear his street clothes (though he eventually supplements them with a small sheriff's star and a leather coat with a stylized star symbol on the back); his only "superheroic" accessories are his cosmic staff and a pair of tank driver's anti flare goggles to protect his eyes during flight and from the brilliant light generated by the staff. Nash returns as the new Mist and attempts to become Jack's nemesis. She drugs and rapes Jack, with the intent of becoming pregnant. She later gives birth to Jack's son Kyle Theo Knight. Mist intends to raise him to hate Jack and all he stands for. Although Jack discovers many latent heroic qualities within himself, he only fully embraces them when Nash theorizes that she and Jack are two sides of the same coin. Jack vows to prove her wrong. To do so, he travels to Hell to rescue two men he hardly knows, tries valiantly to save a friendly incarnation of Solomon Grundy, and helps prove Bulletman's innocence when he is accused of having been a Nazi agent during World War II. Later, Jack joins the Justice Society of America, following in his father's footsteps. Working alongside his father's contemporaries, Jack fights the wizard Mordru, the terrorist organization Kobra, and the time traveler Extant. Jack has to split his time between Opal City and the JSA's hometown of New York, making him a part time member. He resigns from the team following his father's death and the end of his superhero career. Jack lives and operates out of Opal City and has a number of allies. First are the O'Dares, a family of Opal City police officers. In addition, Jack regularly receives advice from a fortune teller named Charity, who has a shop in the alleys of the Opal (Charity had appeared before in a 1970s series called Forbidden Tales of Dark Mansion where she appeared as narrator and host to self contained stories, not unlike the numerous DC comics horror anthology series). Jack also rescues Mikaal Tomas, an alien who briefly operated in New York under the name Starman during the 1970s. Jack's most intriguing ally is the Shade, an immortal Golden Age supervillain who aids Jack because he considers Opal City his home and wants it to remain quiet. Over time, Jack comes to question whether or not the Shade's motives are more noble than he lets on. Jack also finds common ground with Jake "Bobo" Benetti, a retired super strong bank robber from his father's days.
Жұлдыздар арасында және жерге оралу
Батырлық жолында Джек Сейди есімді әйелге танысып, ғашық болады. Ол өзінің Уилл Пейтонның, тағы бір батырдың, Старман есімін алып жүргенінің қарындасы екенін ашқанда, ол жоғалған бауырын табу үшін ғарышқа шығуға ант береді. Джек өзінің сапарында бірінші кезекте Капитан Марвелден және Американың Әділдік Лигасынан көмек сұрайды. Ақырында, әкесінің санасы Ана Қорапқа көшірілген және Микаал Томасқа қосылған Джек галактикааралық саяхатқа шығады. Алайда, кездейсоқ кездесу Джекті жоспарланған бағытынан ауыстырады және ол уақыт пен кеңістікте адасып қалады. Ол Супер Батырлар Легионымен кездеседі, Жор-Элге (Суперменнің әкесі) кеңес береді, содан кейін Адам Стрейнджге басып кіретін империямен күресуге көмектеседі. Империяның тұтқыны ретінде Джек Green Lantern Corps, Omega Men және New Gods мүшелерімен жұмыс істеп, қашу үшін көтеріліс ұйымдастырады. Джек Уилл Пейтонмен кездеседі, оның денесі тағы бір Старманның – Принц Гавиннің санасымен біріктірілген. Бірге көптеген Старман Гавиннің империясын құтқару үшін бірлесіп жұмыс істейді. Джек империяны басқару үшін Гавин/Пейтонды қалдырып, Сейдиге ағасының тағдырын айту үшін Жерге оралады. Қайтып оралғаннан кейін, Джек Опал қаласын жоя жаздаған үлкен шайқаста барлық жауларына қарсы шығады. Шайқас кезінде Джектің әкесі қаланы құтқару үшін өзін құрбан етеді. Әкесінің өлімінен кейін, Джек соңғы рет жазылған 1951 жылғы Старман туралы құпияны шешу үшін соңғы оқиғаға қадам басады. Соңғы жұмбақтың жауабын білген соң, Джек зейнеткерлікке шығып, ұлын өзімен және Сейдимен Сан-Францискода тұруға алып кетеді. "Жаңа Алтын ғасыр" беттерінде Джектің зейнеткерлік мәртебесі сақталған, өйткені Флэш оны Хантрес оның ұлы Кайл Найт өзінің болашақтағы Stargirl-мен бірге Mist ретінде жұмыс істегенін айтқанда еске салды, сонымен қатар Кайл қазір 5 жаста екенін атап өтті.
During his heroic career, Jack meets and falls in love with a woman named Sadie. When she reveals that she is the sister of Will Payton, yet another hero to bear the name of Starman, he vows to set off into space to find her missing brother. Jack first seeks help in his journey from both Captain Marvel and the Justice League of America. Finally, equipped with his father's consciousness duplicated in a Mother Box, and joined by Mikaal Tomas, Jack sets off on an intergalactic journey. However, a chance encounter diverts Jack from his intended route, and he is lost in both time and space. He meets the Legion of Super Heroes, counsels Jor El (father of Superman), and then helps Adam Strange fight an invading empire. As a prisoner of the empire, Jack foments revolt to escape, working with members of the Green Lantern Corps, the Omega Men and the New Gods. Jack meets Will Payton, whose body has been merged with the mind of yet another Starman, Prince Gavyn. Together, the many Starmen work together to save Gavyn's empire. Jack leaves Gavyn/Payton to run the empire, and returns to Earth to tell Sadie her brother's fate. Upon his return, Jack faces almost all of his foes in a massive battle that nearly destroys Opal City. During the battle, Jack's father sacrifices himself to save the city. Following his father's death, Jack undertakes one final adventure, to resolve the mystery of the last recorded Starman, the Starman of 1951. Having the answer to that final riddle, Jack retires and takes his son to live with him and Sadie in San Francisco. In the pages of "The New Golden Age", Jack's retirement status remains intact as it was brought up by Flash when Huntress had mentioned that his son Kyle Knight operated as Mist in her possible future with Stargirl stating that Kyle is currently 5 years old.
Джек Найт есімінен
Джек өзінің ғарыштық таяғын Кортни Уитморға тапсырды, ол өзін "Жұлдызды қыз" деп атайды және қазіргі уақытта JSA тобымен жұмыс істейді. Джек "Identity Crisis" комиксінің #1 санында, Сью Дибнидің жерлеу рәсімінде Жұлдызды қыздың жанында отырып, сөйлемейтін эпизодта пайда болды. Сонымен қатар, жақында Manhunter (Кейт Спенсер) Фантом Ледидің немересі екені белгілі болды, ал ол Тедтің бірінші туысы, сондықтан Кейт Джек үшін екінші туыс болып табылады. Ол және Шейд Грин Ароу мен Блэк Канаридің үйлену тойында, сөйлемейтін эпизодта көрінді. "Manhunter" комиксінің 3-томы, #23 санында ол әлі де Сан-Францискода тұратыны айтылады. Джеймс Робинсон 2010 жылдың қаңтар айында "Starman" сериясына DC оқиғасымен байланысты бір ғана комикс (#81) үшін оралды - "Blackest Night". Бұл бір комикс үшін қайта жаңғыртылған сегіз "өлі" комикстің бірі болды. Бұл комиксте Джек Найт болмады, бірақ Опал-Сити, Шейд және Қара Фонарь Жұлдыз адамына назар аударды. Оқиға барысында Дэвидтің денесі Қара Фонарь болып қайта жанданды; ол Шейд пен Хоуп О'Дэйрге шабуыл жасайды және Джекті өлтіру үшін Сан-Францискоға бару жоспарын жариялайды, бірақ соңында жеңіледі. "Kingdom Come" атты танымал балама болашақ туралы әңгімеде Джек "Жұлдыздар" деп аталатын, жасөспірім афроамерикалық мұрагерге ие. Ол атын және имиджін Жұлдызды Баладан алғанымен, Жұлдыздар Джектың ғарыштық таяғын қолданады және оған ұқсас былғары күрткі мен бандана киеді. Джектың соңғы тағдыры нақты айтылмаса да, Том Каллор осы шындықта Старман рөлін иеленді. "Titans Tomorrow" баламалы болашағында Кортни өзінің атын "Жұлдыз әйел" деп өзгертті және енді штабқа қоса Джектың танымал күрткісін киеді. Бұл "Жас әділет: жастық күнәлары" комиксінде ұсынылған бұрынғы идеяға негізделген, онда Кортни мен Джек ересек және балаға айналғаннан кейін уақытша рөлдерін ауыстырды.
Jack has passed his cosmic rod onto Courtney Whitmore, who calls herself "Stargirl" and currently operates with the JSA. Jack had an appearance in Identity Crisis #1, a non speaking cameo, sitting next to Stargirl at Sue Dibny's funeral. In addition, it has been recently revealed that Manhunter (Kate Spencer) is the granddaughter of Phantom Lady, who is Ted's first cousin once removed, making Kate Jack's second cousin once removed. He and the Shade were seen in a non speaking cameo appearance, attending Green Arrow and Black Canary's wedding in the Green Arrow/Black Canary Wedding Special. According to Manhunter vol. 3, #23, he is still living in San Francisco. James Robinson returned to the Starman series in January 2010 for a single issue (#81) that was a tie in to the DC event, Blackest Night. It was one of the eight "dead" titles being revived for one issue. This issue did not feature Jack Knight, but instead focused on Opal City, the Shade, and a Black Lantern Starman. During the events of the issue, David's corpse is reborn as a Black Lantern; he attacks the Shade and Hope O'Dare, and announces plans to go to San Francisco to kill Jack, but he is ultimately defeated. In the acclaimed alternate future tale Kingdom Come, Jack has a teenaged African American successor known as "Stars". Though he takes his name and motif from the Star Spangled Kid, Stars uses Jack's cosmic staff and dresses in a similar leather jacket and bandana. Though Jack's ultimate fate is not explicitly mentioned, Thom Kallor has replaced him as Starman in this reality. In the alternate future of the Titans Tomorrow, Courtney has changed her name to "Starwoman" and now carries Jack's trademark jacket in addition to the staff. This is based on an earlier concept introduced in Young Justice: Sins of Youth when Courtney and Jack temporarily changed roles after being turned into an adult and child, respectively.
Құжаттар мен жабдықтар
Джек Найттың ешқандай супер күштері жоқ. Ол Charity-ге өзінің көру қабілеті оныкімен бірдей екені, бірақ одан аздап нашар екені айтылғанмен, оны толыққанды зерттеген емес. Оның орнына ол "ғарыштық таяқ" пайдаланады, бұл құрылғыны Джектың әкесі Тед, алғашқы Жұлдыз адам ойлап тапқан. Ғарыштық таяқ Тед бұрын қолданған "гравитация таяқтарының" прототипі сияқты технологияны қолданады, ал Джек әкесі оған арналған ғарыштық таяқты жасамас бұрын оны пайдаланған. Ғарыштық таяқ Джекке жылдам ұшу, заттарды ауырсыздандыру және энергияны басқару сияқты қабілеттер береді. Таяқ жұлдыздық энергияны сіңіріп, оны қорғаныс күш өрістері мен күшті энергиялық шабуылдарға айналдыруға мүмкіндік береді. Джек жоғары жылдамдықпен ұшу кезінде атмосфералық зақымдардан қорғану үшін екі қабілетті де бірдей пайдалана алады. Таяқтың кейінірек серияда көрінген тағы бір қасиеті – ол Джектың ой-сезімін алыстан қабылдай алады (бұл құрылғының ерекшелігі, "пайдаланушыға бейімделу" қабілеті, Джектың өзінің күші емес). Қазіргі уақытта таяқ өзінің қазіргі иесі Жұлдыз қызына бейімделген; таяқтың иесін жылдам өзгерту қиынға соғады. Джек сонымен қатар, негізінен джиу-джитсуда оқытылған, білікті жекпе-жек шебері.
Jack Knight has no superpowers. Although he has been told by Charity that he possesses the same sight as she, only to a lesser degree, he has never truly explored it. Instead, he wields a "cosmic staff", a device invented by Jack's father Ted, the original Starman. The cosmic staff utilizes the same technology as the prototype "gravity rods" that Ted once wielded, and which Jack used before his father created the cosmic staff for him. The cosmic staff grants Jack powers including rapid flight, levitation of objects, and energy manipulation. The staff absorbs stellar energy which can then be manipulated into defensive force fields and offensive energy blasts of incredible power. Jack can use both powers at once to protect himself from atmospheric damage in high velocity flight. Another power of the rod, seen late in the series, is that it is capable of receiving Jack's mental commands from a distance (this is a feature of the device, an ability to "attune itself to the user", and not a power of Jack's). At present, the staff is attuned to its current wielder, Stargirl; it seems difficult to quickly change the staff's affiliation. Jack is also a competent martial artist, trained primarily in jujutsu.
Қабылдау
Джек Найт кейіпкері, әсіресе оның әкесімен және Опал Ситимен қарым-қатынасы, 1990-шы жылдардағы DC Comics-тің "жаңа толқынының" алтын ғасыр батырларын жаңарту мысалы ретінде қарастырылды, бұл ностальгияға, мұраға және мифология құруға баса назар аударды.
The character of Jack Knight, specifically his relationship with his father and Opal City, has been seen as an example of a "new wave" of DC Comics from the 1990s reviving Golden Age heroes, with an emphasis on nostalgia, legacy, and mythology building.
Теледидар
Джек Найт / Старман және оның әкесі Тед Найт туралы телесериал Smallville және Birds of Prey сериалдарын жасағандармен әзірленген. 2003 жылы соңғы сериал сәтсіз аяқталғаннан кейін, Starman сериалы "белгісіз мерзімге тоқтатылды" деп хабарланды.
A television series based on Jack Knight / Starman and his father Ted Knight was being developed by the creators of Smallville and Birds of Prey. Following the latter series' failure in 2003, the Starman series was described as "indefinitely on hold".
Тауарлар
Джек Найт / Старман 1999 жылы DC Direct желісінде екі мүсінге ие болды. Джек Найт / Старман Mattel-дің DC Universe Classics желісінде мүсінге ие болды.
Jack Knight / Starman received two figures in the DC Direct line in 1999. Jack Knight / Starman received a figure in Mattel's DC Universe Classics line.