Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Огайо штатында заңдық жаза
Legal penalty in Ohio
АҚШ-тың Огайо штатында өлім жазасы заңды жаза болып табылады, бірақ Огайо штатының Бас Ассамблеясы өлімге ұшыратудың жаңа тәсілін таңдағанша губернатор Майк ДеУайн барлық атқаруларды бекісіз мерзімге тоқтатқан. 2022 жылғы мәліметтер бойынша, Огайо штатында өлім жазасына кесілген 130 тұтқын бар. Кісі өлтіру қылмысы – АҚШ Президенті немесе президенттік лауазымға мұрагерлік тізбегі бойынша кезекті тұлға, Огайо штатының губернаторы немесе вице-губернаторы, АҚШ Президенті немесе вице-президенті сайлауда, Огайо штатының губернаторы сайлауда немесе жоғарыда аталған лауазымдардың біріне үміткерді өлтіру. Кісі өлтіру жалданып жасалды. Кісі өлтіру қылмыскердің жасаған басқа қылмысы үшін анықталудан, ұсталудан, сотталудан немесе жазаланудан қашу мақсатымен жасалды. Кісі өлтіру қылмыскер қамауда болған кезде немесе қамаудан қашқаннан кейін жасалды. Кісі өлтіруге дейін қылмыскер бұрын жасаған қылмысы үшін сотталған, оның маңызды элементі – өзге адамды қасақана өлтіру немесе өлтіруге талпыну, немесе ағымдағы қылмыс екі немесе одан көп адамды қасақана өлтіру немесе өлтіруге талпынуды қамтитын іс-әрекеттердің бір бөлігі болды. Құрбан болған адам заңды күштердің өкілі болған және қылмыскер бұл фактіні білген немесе білуі керек болған, ал ол өкіл қызметтік міндеттерін орындаған немесе қылмыскер оны өлтіруді мақсат еткен. Кісі өлтіру адам ұрлау, зорлау, қасақана өртеу, қасақана тонау немесе қасақана бұзушылық жасаған кезде, жасауға талпынғанда немесе жасағаннан кейін қашқанда жасалды, және қылмыскер қасақана кісі өлтіруде басты қылмыскер болды немесе, егер басты қылмыскер болмаса, кісі өлтіруді алдын ала жоспарлап жасады. Құрбан болған адам куәгер болған және қылмыскер оны куәлік беруіне кедергі келтіру үшін немесе бұрынғы куәлігі үшін жазалау үшін қасақана өлтірген. Қылмыскер кісі өлтіруді жасағанда, қылмыс жасалған кезде 13 жасқа толмаған басқа адамның өліміне қасақана себепкер болды және қылмыскер қылмысты жасауда басты қылмыскер болды немесе, егер басты қылмыскер болмаса, қылмысты алдын ала жоспарлап жасады. Қылмыс қылмыскер терроризм жасағанда, жасауға талпынғанда немесе жасағаннан кейін қашқанда жасалды.
Capital punishment is a legal penalty in the U. S. state of Ohio, although all executions have been suspended indefinitely by Governor Mike DeWine until a replacement for lethal injection is chosen by the Ohio General Assembly. as of 2022, Ohio has 130 inmates on death row. The murder was the assassination of the president of the United States or person in the line of succession to the presidency, or of the governor or lieutenant governor of Ohio, or of the president elect or vice president elect of the United States, or of the governor elect of Ohio, or of a candidate for any of the foregoing offices. The murder was committed for hire. The murder was committed for the purpose of escaping detection, apprehension, trial, or punishment for another offense committed by the offender. The murder was committed while the offender was under detention or while the offender was at large after having broken detention. Prior to the murder, the offender was convicted of a previous offense having as an essential element the purposeful killing of or attempt to kill another, or the current offense was part of a course of conduct involving the offender's purposeful killing of or attempt to kill two or more persons. The victim was a law enforcement officer, and the offender knew or reasonably should have known that fact, and the officer was either performing duties or the offender acted with the specific purpose of killing such officer. The murder was committed while the offender was committing, attempting to commit, or fleeing immediately after committing or attempting to commit kidnapping, rape, aggravated arson, aggravated robbery, or aggravated burglary, and either the offender was the principal offender in the commission of the aggravated murder or, if not the principal offender, committed the aggravated murder with prior planning. The victim was a witness who was purposely killed by the offender either to prevent the victim from testifying, or in retaliation for prior testimony. The offender, in the commission of the murder, purposefully caused the death of another who was under 13 years of age at the time of the commission of the offense, and either the offender was the principal offender in the commission of the offense or, if not the principal offender, committed the offense with prior planning. The offense was committed while the offender was committing, attempting to commit, or fleeing immediately after committing or attempting to commit terrorism.
Қарсылық және дау
Мемлекетте өлім жазасын жоюға бағытталған қозғалыс бар. Associated Press агенттігінің хабарлауынша, президент Уильям Говард Тафттың шөбересі, Огайоның бұрынғы губернаторы Боб Тафт және Огайоның бұрынғы бас прокуроры Джим Петро сияқты республикашылар өлім жазасына ашық қарсылық білдірді. Тафт өлім жазасының тиімділігін, сондай-ақ географиялық және нәсілдік теңсіздіктерді сарапқа салды. Огайо штатының бұрынғы палата спикері, сонымен қатар республикашыл Ларри Хаусхольдер, өлім жазасын орындаудың жоғары құны мен мемлекеттің қажетті дәрі-дәрмектерді алудағы қиындықтарына байланысты заңды қайта қарауды талап етуде. BBC хабарлағандай, Еуропалық комиссия – Еуропалық Одақтың атқарушы органы – "өлім жазасына, азаптауға немесе басқа да қатыгез, адамдыққа жатпайтын немесе ар-ұяты жоқ жазалау түрлеріне" қолданылатын дәрі-дәрмектердің Одақтан экспортталмауын қамтамасыз етуді көздеп отыр. Еуропалық Одақ өлім жазасына қарсы жалпыға тараған қозғалыстың бір бөлігі болып табылады. Amnesty International ұйымының жылдық есебінде 2019 жылы әлемдегі 195 елдің тек 20-сында ғана тұтқындар өлім жазасына кесілгені анықталды.
There is a movement in the state to end the death penalty. According to the Associated Press, Republicans such as former Ohio Governor Bob Taft, great grandson of President William Howard Taft, and former Ohio Attorney General Jim Petro have publicly opposed the death penalty. Taft questioned the effectiveness of the death penalty as well as geographic and racial disparities. The former Speaker of the House in Ohio, also Republican, Larry Householder, wants the legislature to reconsider the law because of the cost of executions and the failure of the state to obtain drugs. The BBC reported that The European Commission the executive arm of the European Union wished to ensure that no drugs were being exported from the Union for use in "capital punishment, torture or other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment". The EU is part of a worldwide movement against the death penalty. Amnesty International's annual report found that in 2019, prisoners were executed in only 20 of the 195 countries of the world.