Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз саясаткері (1941–2022)
French politician (1941–2022)
Ален Кривин (a. lɛ̃ kʁi. vin; 10 шілде 1941 – 12 наурыз 2022) – француздық троцкишіл көшбасшы.
Alain Krivine (a. lɛ̃ kʁi. vin; 10 July 1941 – 12 March 2022) was a French Trotskyist leader.
Ерте өмір
Кривин 1941 жылы шілдеде Францияның Париж қаласында Пьер Леон Жорж Кривиннің, стоматологтің және Эстер Лотманның, француз Төңкеріс қозғалысының мүшесі Альберт Лотманның қарындасы болып дүниеге келді. Кривиндер отбасы бастапқыда Украинадан шыққан, 19 ғасырда Ресей империясында болған антисемиттік қырғындардан қашып Францияға көшіп келген.
Krivine was born in July 1941 in Paris, France, the child of Pierre Léon Georges Krivine, a stomatologist, and Esther Lautman, the sister of French Resistance fighter Albert Lautman. The Krivine family originally came from Ukraine, having fled to France during the antisemitic pogroms of the Russian Empire in the 19th century.
Мансап
Кривин 1968 жылғы мамырдағы Париждегі көтерілістің көшбасшыларының бірі болды және 1960-шы жылдары радикалданған буынның соңғы өкілі болды. Ол 1969 жылғы француз президенттік сайлауында LC үміткері болды, дауыстардың 1,05%-ын алды. Сол жылы ол өзінің алғашқы кітабын "La Farce électorale" (Сайлау комедиясы) деген атпен жариялады. 1974 жылы ол сол жылы LCR болып қайта құрылған Front Communiste Révolutionnaire ұйымын құруға қатысты. Ол 1974 жылы ФКР атынан президенттікке кандидат болып, дауыстардың 0,37%-ын алып, тоғызыншы орынды иеленді. 1974 жылы "Questions sur la révolution" (Революция туралы сұрақтар) атты екінші кітабы жарық көрді. Ол қайта біріккен Төртінші Интернационалдың француз бөлімшесі – Революциялық Коммунистік Лиганың (РКЛ) мүшесі болды. Ол 2006 жылдың наурызына дейін LCR саяси бюросының мүшесі болды, содан кейін ол осы комитеттен кетті. 1999-2004 жылдары Еуропа Парламентінің депутаты болды. Ол Андре Фишоның 2003 жылғы автобиографиясының алғы сөзін жазды: "Sur le pont. Souvenirs d'un ouvrier trotskiste breton" (Көпірде. Бретондық троцкист жұмысшысының естеліктері). Кейін 2006 жылы ол "Ça te passera avec l’age" (Уақытпен өтеді) атты автобиографиясын жазды.
Krivine was one of the leaders of the May 1968 revolt in Paris, and was the last of the generation radicalised in the 1960s to serve on the political bureau of the LCR. He was the candidate of the LC at the French presidential election of 1969, getting 1.05% of the votes. He released his first book that same year "La Farce électorale" (The Electoral Farce). In 1974, he participated in the founding of the Front Communiste Révolutionnaire which became the LCR in that same year. He was the FCR's presidential candidate in 1974, coming in ninth place with around 0.37% of votes. He released his second book in 1974 titled "Questions sur la révolution" (Questions on the révolution). He was a member of the Revolutionary Communist League (LCR), which is the French section of the reunified Fourth International. He was a member of the LCR's political bureau until March 2006, when he resigned from that committee. He was a member of the European Parliament from 1999 to 2004. He wrote the preface for André Fichaut's 2003 autobiography "Sur le pont. Souvenirs d'un ouvrier trotskiste breton" (On the bridge. Memories of a Breton Trotskyist worker). Later in 2006, he wrote an autobiography titled "Ça te passera avec l’age." (It'll pass you with age)
Өлім
Кривин 2022 жылғы 12 наурызда Парижде 80 жасында қайтыс болды. Оның қосылу рәсімі 2022 жылғы 21 наурызда Пьер-Лашез зиратында өтті. 2000-нан астам адам қатысты, оның ішінде көптеген солшыл және радикалды солшыл тұлғалар, соның ішінде: La France Insoumise (LFI) партиясының бұрынғы президенттік кандидаттары Жан-Люк Меленшон, LFI депутаттары Адриен Кватенненс және Алексис Корбиер, бұрынғы LCR президенттік кандидаттары Оливье Бесансенот, бұрынғы NPA президенттік кандидаттары Филипп Путу, журналист Эдви Пленел және бұрынғы белсенді және кәсіби одақ жетекшісі Жерар Филоше.
Krivine died on 12 March 2022 in Paris, at the age of 80. His funeral was held in the Père Lachaise Cemetery on 21 March 2022. Over 2000 people attended it including many left wing and far left figures, including: Jean Luc Mélenchon former presidential candidate of La France Insoumise (LFI), LFI deputies Adrien Quatennens and Alexis Corbière, former LCR presidential candidate Olivier Besancenot, former NPA presidential candidate Philippe Poutou, journalist Edwy Plenel and the former militant and syndicalist Gérard Filoche.