Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сербияның бұрынғы саяси коалициясы
Former political coalition in Serbia
Сербияның демократиялық оппозициясы (қысқартылған түрі DOS) – Сербиядағы биліктегі Социалистік партияны және оның басшысы Слободан Милошевичті құлату мақсатымен құрылған саяси партиялардың кең сайлау одағы.
The Democratic Opposition of Serbia (, abbr. DOS) was a wide electoral alliance of political parties in Serbia, intent on ousting the ruling Socialist Party of Serbia and its leader, Slobodan Milošević.
Тарих
Оның президенттікке үміткері Воислав Коштуница 2000 жылғы жалпы сайлауда Милошевичті жеңіп, DOS Ұлттық Ассамблеядағы орынның көпшілігін иеленді. Коштуницаның Сербияның Демократиялық партиясы 2001 жылдың шілдесінде үкіметтің Слободан Милошевичті ICTY-ге экстрадициялау туралы шешіміне наразылық білдіріп, коалициялық үкіметті тастап кетті және келесі жылдың шілдесінде коалициядан ресми түрде шықты. Социал-демократия 2001 жылдың мамыр айында партия ішіндегі бөліністен кейін оппозицияға кетті, себебі Сербияның Жоғарғы соты заңды деп мойындаған фракция DOS тарапынан мойындалмады, нәтижесінде партия мүшелерінің қызметтері басқа фракцияның өкілдеріне берілді. Заңды мойындалмаған бұл фракция 2002 жылдың шілдесінде Социал-демократиялық одақпен бірігіп, Социал-демократиялық партияны құрды. 2003 жылдың наурызында осы партиядағы жаңа бөліністен кейін Социал-демократиялық одақ қайта құрылды, ол DOS мүшелігін сақтап қалды, ал Социал-демократиялық партия 2003 жылдың қарашасында үкіметке қарсы оппозицияның талабын қолдағандықтан коалициядан шығарылды. 2003 жылдың мамыр айында Жаңа Сербия басқа мүшелермен туған қақтығыстардың нәтижесінде коалициядан шығарылды. 2003 жылы Жаңа демократия Сербия либералдары болып қайта аталды, ал Еркін және тәуелсіз кәсіподақтар қауымдастығы Сербияның Еңбек партиясын құрды, және ол өзінің DOS мүшелігін осы партияға ауыстырды. Коалицияның таратылуына көбінесе сол кездегі премьер-министр Зоран Джиндич құрған Демократиялық партия себепкер болды, ол кейіннен 2003 жылдың 12 наурызында қаза тапты.
Its presidential candidate, Vojislav Koštunica, defeated Milošević in the 2000 general election, while the DOS secured a majority of seats in the National Assembly. Koštunica's Democratic Party of Serbia left the coalition government in July 2001, in protest of the governments decision to extradite Slobodan Milošević to the ICTY, and officially left the coalition in July next year. Social Democracy was pushed into the opposition in May 2001 after a split in the party, as the faction which was eventually recognized by the Supreme Court of Serbia as the legitimate name bearer, was not regarded as such by the DOS, which transferred all the positions held by the party members to the other faction's adherents. That faction, having not received the legal recognition, had merged in July 2002 with the Social Democratic Union into the Social Democratic Party. In March 2003, after a split in this party, the Social Democratic Union was renewed, still being a member of the DOS, while the Social Democratic Party was excluded from the coalition in November 2003, after having announced that it would support the opposition's demand for government's depose. In May 2003, New Serbia was excluded from the coalition after a series of conflicts with the other members. In 2003, New Democracy was renamed into the Liberals of Serbia, and the Association of Free and Independent Trade Unions founded the Labour Party of Serbia, to which it transferred its membership in the DOS. The disbanding was mostly decided by the Democratic Party, the party founded by the then Prime Minister Zoran Đinđić, who was later assassinated on 12 March 2003.
Азаматтар палатасы
ЖылДауыс саныПайыздық үлесОрын саныДауыс бюллетенімен келген тұлғаБақылау20002,040,64645.00%Войслав Коштуница
Жыл Үміткер#1-кезеңдегі дауыстар% дауыс#2-кезеңдегі дауыстар% дауыс2000Vojislav Koštunica2,470,30450.24%—–
YearCandidate#1st round votes% of vote#2nd round votes% of vote2000Vojislav Koštunica2,470,30450.24%——
Ұлттық жиналыс
ЖылХалықтық дауысХалықтық дауыс пайызыОрындықтарКемпіржол бастырушыБақылау20002,402,38764.09%Зоран Джинджич
YearPopular vote% of popular voteSeatsBallot carrier Control20002,402,38764.09%Zoran Đinđić
Төраға
ЖылКандидат#1-ші турдағы дауыс саны% дауыс саны#2-ші турдағы дауыс саны% дауыс саны2002 Миролюб Лабус995,20027.92921.09431.62%2003 Драголюб Мичунович893,90635.42—
YearCandidate#1st round vote% of vote#2nd round vote% of vote2002Miroljub Labus995,20027.92921.09431.62%2003Dragoljub Mićunović893,90635.42——